| Subject | English | Spanish |
| UN, account. | enterprise network project | proyecto de red institucional |
| comp., MS | enterprise project | proyecto empresarial (A project that is stored in Project Server to ensure information integrity. To make changes to an enterprise project, users with access permissions are required to check it in and out from Project Server) |
| comp., MS | enterprise project management | administración de proyectos empresariales (The generic field of organizational development that supports organizations in managing in an integrated fashion and adapting to changes) |
| comp., MS | enterprise-level project | proyecto a nivel empresarial (A major project that is related to an organization, such as a team coordination project or a project created to establish consistency across the organization) |
| comp., MS | non-enterprise project | proyecto no empresarial (A project that has not been published to Project Server, either because it is being saved by someone who is not a project manager on the project, or because there is not a valid connection to the server) |