| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Action Plan for the Caribbean Environment Programme | Plan de acción del Programa ecológico del Caribe |
| UN, account. | biennial programme plan | plan por programas bienal |
| UN, account. | biennial programme plan and priorities for | plan por programas bienal y las prioridades para el período |
| org.name. | Biodiversity Planning Support Programme | Programa de Apoyo a la Planificación de la Biodiversidad |
| org.name. | Child Health and Family Planning Programme | Programa de salud infantil y de planificación de la familia |
| IT | Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis | Comité de aplicación del programa para el seguimiento del plan de acción eEuropa 2005, la difusión de las buenas prácticas y la mejora de la seguridad de las redes y la información Modinis |
| org.name. | Computer Program for Irrigation Planning and Management | Programa informático para la planificación y ordenación del riego |
| org.name. | Computer Program for Irrigation Planning and Management | CROPWAT |
| IT, UN | Computerised Programme Planning System | Sistema automatizado de planificación de programas |
| org.name. | Computerized Programme Planning and Budgeting System | Sistema automatizado de planificación de programas |
| org.name. | Computerized Programme Planning and Budgeting System | PLANSYS |
| org.name. | Computerized Programme Planning System | Sistema automatizado de planificación de programas |
| org.name. | Computerized Programme Planning System | PLANSYS |
| gen. | country programme action plan | Plan de acción para el programa en el país |
| org.name. | Country Programme Management Plan | PGPP |
| UN | Country Programme Management Plan | Plan de gestión de programas por países |
| org.name. | International Seminar on Planning National Programmes for Wood-Based Energy | Seminario internacional sobre planificación de programas nacionales de dendroenergía |
| org.name. | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean | Programa Italia/FAO de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural en América Latina y el Caribe |
| org.name. | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean | PROCAPLAN |
| UN, account. | Mission Succession Planning Programme | Programa de planificación de la sucesión de misiones |
| UN, account. | Office of Programme Planning, Budget and Accounts | Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General |
| med. | Plan of action in the framework of the 1991 to 1993 "Europe against AIDS" programme | Plan de acción del programa "Europa contra el SIDA" para 1991-1993 |
| econ. | Planning Programming Budgeting System | sistema de planificación, programación y presupuestación |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria | sistema de planificación-programación-presupuesto |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | sistema de planificación-programación-presupuesto |
| fin. | Planning-Programming-Budgeting System | sistema de planificación, programación y presupuestación |
| org.name. | Programme of Action on the Planning, Management and Development of Fisheries | Programa de acción sobre planificación, ordenación y desarrollo pesqueros |
| econ., lab.law., UN | Programme Officer, Planning and Evaluation | oficial de programas encargado de actividades de planificación y evaluación |
| econ., lab.law., UN | Programme Officer, Programme Planning | oficial de programas encargado de la planificación de programas |
| ed., R&D. | Programme Plan to Stimulate the International Cooperation and Interchange Needed by European Research Scientists 1988 to 1992 | Plan de fomento de la cooperación internacional y de los intercambios necesarios para los investigadores europeos 1988-1992 |
| UN, account. | programme planning | planificación de los programas de la Organización |
| polit. | programme planning | planificación de programas |
| econ., agric. | programme planning | planificación programada |
| UN, account. | Programme Planning and Budget Division | División de Planificación de Programas y Presupuesto |
| fin. | programme planning and budgeting | planificación y presupuestación de programas |
| UN, account. | programme planning cycle | ciclo de planificación por programas |
| org.name. | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System | Sistema de apoyo para la planificación, la presentación de informes sobre la ejecución y la evaluación del programa |
| econ., UN | Programme Planning Officer | oficial de programas y planificación |
| econ., UN | Programme Planning Officer | oficial de planificación de programas |
| org.name. | Regional Consultation on FAO/Italy Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean Region | Consulta regional sobre el Programa FAO/Italia de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural para la región de América Latina y el Caribe |
| org.name. | Regional Programme Management Plan | PGPR |
| polit., loc.name., UN | Regional Programme Management Plan | Plan de gestión de programas regionales |
| UN | Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme | Fondo Fiduciario regional para la ejecución del Plan de Acción para el programa del medio ambiente del Caribe |
| UN, account. | Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation | Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación |
| econ., life.sc. | study programme on European spatial planning | programa de estudios sobre la planificación del espacio territorial europeo |
| UN, account. | Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget | Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plano y el presupuesto por programas |
| org.name. | Workshop on Extension Programme Planning of the International Summer School | Cursillo práctico de la Escuela Internacional de Verano sobre Planificación de Programas de Extensión |
| corp.gov. | World Food Programme Management Plan | Plan de Gestión del PMA |
| corp.gov. | World Food Programme Management Plan | Plan de Gestión del Programa Mundial de Alimentos |
| UN, afr. | Yamoussoukro agreement on the joint operational plan and guidelines for the disarmament, demobilization and reintegration programme | acuerdo de Yamoussoukro sobre el plan operacional conjunto y las directrices del programa de desarme, desmovilización y reinserción |