Terms containing Producing

Subject	English	Spanish
agric., el.	acid-producing bacteria	bacterias acidógenas
agric., el.	acid-producing bacteria	bacterias acidificantes
food.serv.	acid producing bacterial culture	cultivo de bacterias acidificantes
food.serv.	acid producing bacterial culture	cultivo de bacterias acidógenas
food.serv.	acid-producing microorganism	microorganismo que produce ácidos
org.name.	Association of Coffee Producing Countries	ACPC
agric.	Association of Coffee Producing Countries	Asociación de Países Productores de Café
org.name.	Association of Natural Rubber Producing Countries	APPCN
fin., agric., industr.	Association of Natural Rubber Producing Countries	Asociación de Países Productores de Caucho Natural
industr.	Association of Tin Producing Countries	Asociación de Países Productores de Estaño
nat.sc., agric.	banana-producing region	zona bananera
nat.sc., agric.	banana-producing region	región bananera
health.	blood-producing system	sistema hematopoyético
econ.	branches producing goods and market services	ramas productoras de bienes y servicios destinados a la venta
econ.	branches producing the non-market services of general government	ramas productoras de los servicios no destinados a la venta de las administraciones públicas
environ.	burning of waste crankcase produces lead emissions	la combustión de los desechos de aceite de motor provoca emisiones de plomo
econ., geogr.	butter-producing country	país productor de mantequilla
econ.	by producing a statement of the resources and needs	estableciendo el balance de los recursos y necesidades
org.name.	Consultation on Avian Influenza and Human Health: Risk Reduction Measures in Producing, Marketing, and Living with Animals in Asia	Consulta sobre influenza aviar y salud humana: las medidas de reducción de riesgos en la producción, la comercialización y la vida con animales en Asia
UN, ecol.	Cooperative Forum of Timber Producing and Exporting Countries of Asia and the Pacific	Foro cooperativo de países productores y exportadores de madera de Asia y el Pacífico
gen.	co-operatives producing goods and non-financial market services	sociedades cooperativas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
econ.	cost-producing sectors	sectores de gastos
agric., industr., construct.	cotton-producing area	zona algodonera
met.	crack-producing corrosion	agrietamiento por corrosión
industr., construct.	cylindrical press for producing a surface lustre	prensa para lustrar
health.	dependence-producing	toxicomanígeno
med.	dependence-producing	productor de toxicomania
med.	dependence-producing	productor de hábito
health.	dependence-producing drug	droga toxicomanígena
health.	dependence-producing drug	droga muy adictiva
health.	dependence-producing drug	droga causante de dependencia
med.	dependence-producing drugs	drogas generadoras de dependencia
UN	disease-producing	patógeno
med.	disease-producing organism	patógeno
gen.	disease-producing organism	que causa enfermedad
agric.	diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America	programa de diversificación y desarrollo en beneficio de determinados países iberoamericanos productores de plátanos
agric.	Diversification and development programme for certain banana-producing countries of Latin America	Programa de diversificación y desarrollo en beneficio de determinados países iberoamericanos productores de plátanos
health.	dopamine-producing neuron	neurona productora de dopamina
hobby, earth.sc.	drag producing surface	área de sustentación
energ.ind.	electrical power producing industry	industria productora de energía eléctrica
coal.	energy-producing mineral	mineral energético
med.	exophthalmos producing activity	substancia de acción exoftálmica
med.	exophthalmos producing substance	substancia de acción exoftálmica
coal.	extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals	extracción de minerales no energéticos ni metálicos
gen.	extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals	turberas
econ., geogr.	fat/oil producing country	países productores de grasas y aceites
econ., geogr.	fat/oil producing country	país productor de grasas y aceites
econ., geogr.	fats/oils producing countries	países productores de grasas y aceites
econ., geogr.	fats/oils producing countries	país productor de grasas y aceites
econ., geogr.	fats/oils producing country	países productores de grasas y aceites
econ., geogr.	fats/oils producing country	país productor de grasas y aceites
agric., food.ind., industr.	feed-producing chain	cadena de producción
agric.	field inspections on seed-producing crops	inspección sobre el terreno de los cultivos productores de semillas
chem.	film-producing substance	agente filmógeno
anim.husb.	food-producing animal	animal productor de alimento
anim.husb.	food-producing animal	animal destinado para la alimentación
anim.husb.	food-producing animal	animal de producción
health., pharma.	food-producing animal	animal productor de alimentos
anim.husb.	food-producing animal	animal destinado a la producción de alimentos
anim.husb.	food-producing animal	animal de abasto
health., pharma.	food-producing species	animal productor de alimentos
health., pharma.	food-producing species	animal destinado a la producción de alimentos
mater.sc., chem.	froth-producing unit	generador de espuma
chem.	gas producing oven	horno para obtenir el gas
meteorol.	Global Producing Centre	Centro Productor Mundial
stat.	goods-producing industry	industria productora de bienes
stat.	goods-producing industry	industria de producción de bienes
stat.	goods-producing sector	sector de producción de bienes
fin.	to have the character of a revenue-producing monopoly	tener el carácter de monopolio fiscal
agric.	high-producing animal	animal muy productor
agric.	high-producing animal	animal de alta producción
agric.	high-producing animal	animal de alta produccion
agric.	high-producing cow	vaca de alto rendimiento
agric.	high producing cow	vaca muy productora
agric.	high-producing cow	gran productora
agric.	high producing cow	gran productora
agric.	high-producing cow	vaca muy productora
agric.	high producing cow	vaca de alto rendimento
law	to hold the time allotted for producing evidence as closed	declarar concluso el periodo de prueba
environ.	ice-producing nucleus	núcleo glaciógeno
gen.	If you rub your hands together produces heat	Si te frotas las manos produces calor
rem.sens.	image-producing techniques	técnicas de detección con imágenes
health.	immune blood-producing system	sistema inmune y hematopoyético
ed.	income-producing property	propiedades que generan ingresos
stat., industr., construct.	industry producing capital goods	industrias productoras de bienes de inversión
med.	injudicious prescribing of dependence-producing drugs	prescripcion imprudente de medicamentos que generan dependencia
econ.	institutional unit producing	unidad institucional productiva
UN, polit.	Intergovernmental Consultative Forum of Developing Tropical Timber Producing/Exporting Countries	Foro consultivo intergubernamental de países en desarrollo productores y exportadores de maderas tropicales
fin.	investment projects producing substantial revenue	inversiones generadoras de ingresos sustanciales
environ.	irradiation of the gonads produces transmissible mutations	la irradiación de la gónadas produce mutaciones trasmisibles
gen.	isotope producing reactor	reactor para la producción de isótopos
agric.	joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community	Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva
agric.	mainly-producing member	miembro principalmente productor
agric.	meat-producing breed	gallina para carne
agric.	meat producing capacity	capacidad productora de carne
agric.	meat producing capacity	poder formativo de carne
agric.	meat producing capacity	capacidad para producir carne
health.	mechanical apparatus producing rapid death	aparato mecánico que produzca la muerte rápida
agric.	methane-producing bacterium	bacterias metanógenas
agric.	methane-producing bacterium	bacterias metanogénicas
anim.husb.	most probable producing ability	capacidad más probable de producción
vet.med.	myiasis producing	causante de miasis
environ.	noise-producing apparatus and vehicle	aparato y vehículo generador de ruidos
coal.	non-energy-producing mineral	mineral no energético
econ., fin.	non-oil primary producing countries	países de producción primaria no petroleros
IMF.	non-oil primary producing country	país no petrolero de producción primaria
med.	not producing milk	agalactia
gen.	not producing milk	falta o disminución de la secreción de leche
IMF.	oil producing countries	países productores de petróleo
gen.	oil-producing countries	países productores de petróleo
health.	opioid-producing neuron	neurona productora de opioides
gen.	partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services	sociedades de personas dotadas de personalidad jurídica cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
IMF.	primary producing country	país de producción primaria
commun., IT	priority granted to the member which produces the coverage	prioridad que se concede al miembro que realiza la emisión
mech.eng.	to produce malfunction	descomponer
coal.	to produce water-curtains by means of nozzles producing a flat fan discharge	Producir cortinas de agua con ayuda de regadores de chorro plano.
coal.	producing accurate roadway profiles	trazado preciso del perfil de las galerías
fin.	producing country	país productor
econ.	producing expenses	coste de producción
med.	producing fetal abnormality	teratogénico
gen.	producing fetal abnormality	que genera malformaciones
earth.sc., life.sc.	producing formation	yacimiento de gas natural
life.sc.	producing fracture	fractura productivo
gen.	producing immunity	agente que induce una respuesta inmunitaria
med.	producing immunity	inmunógeno
agric., industr.	producing member	miembro productor
econ., agric.	producing region	zona de producción
econ., agric.	producing region	zona de cultivo
chem., el.	producing sand	arenas productivas
met.	producing semi-processed strips	fabricación de banda sin recocido
gen.	projectile-producing mine	mina propulsora de proyectiles
econ.	public entreprises producing goods and non-financial market services	empresas públicas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
fin.	revenue-producing activity	actividad que genera ingresos
fin.	revenue-producing activity	actividad remunerada
nat.sc.	revenue-producing file	expediente que ha producido ingresos
tax.	revenue-producing monopoly	monopolio fiscal
market., fin.	revenue producing project	proyecto que produce ingresos
insur.	revenue producing project	programa que produce ingresos
econ., geogr.	rice-producing countries	países productores de arroz
econ., geogr.	rice-producing countries	país productor de arroz
econ., geogr.	rice-producing country	países productores de arroz
econ., geogr.	rice-producing country	país productor de arroz
mater.sc., el.	section producing heat from the intermediate fluid	parte del fluido intermediario destinada a la produccion de calor
nat.sc., agric.	seed-producing plant	portasemillas
agric.	seed-producing stand	rodal productor de semillas
stat.	services-producing sector	sector servicios
obs., life.sc.	Shiga toxin-producing Escherichia coli	STEC
life.sc.	Shiga toxin-producing Escherichia coli	Escherichia coli enterohemorrágica
life.sc.	Shiga toxin-producing Escherichia coli	Escherichia coli enterohemorrágica productora de toxina Shiga
gen.	Shiga toxin-producing Escherichia coli	E. coli enterohemorrágica
econ., geogr.	significant fat/oil producing countries	países significantes productores de grasas y aceites
environ.	sludge treatment section capable of producing reusable material	revalorización de lodos
expl.	smoke producing substance	sustancia fumígena
met.	stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates	recocido de estabilización con el fin de aglomerar precipitados finos
tech.	static producing clothing	ropa que genera estática
org.name.	Subgroup of Sisal and Henequen Producing Countries	Subgrupo de Países Productores de Sisal y Henequén
hobby	tear-producing powder	polvo lacrimógeno
energ.ind.	thermal or electrical energy producing reactor	reactor para la producción de energía térmica o eléctrica
meteorol.	tide-producing forces	fuerzas generadoras de mareas
environ.	timber producing chain	cadena productora de madera
environ.	timber producing chain All interrelated steps of the lumber manufacturing process including tree felling, the removal of tops, branches and bark, the piling and sawing of logs, and the transportation and loading of finished boards or other products	cadena productora de madera
agric.	tobacco-producing holding	explotación productora de tabaco
biotechn.	toxin-producing gene	gen productora de toxinas
agric., food.ind.	undertaking producing potato starch	empresa productora de fécula
med.	vaccine-producing laboratory	laboratorio de producción de vacunas
life.sc.	verocytotoxin-producing Escherichia coli	Escherichia coli enterohemorrágica
life.sc.	verocytotoxin-producing Escherichia coli	Escherichia coli enterohemorrágica productora de toxina Shiga
obs., life.sc.	verocytotoxin-producing Escherichia coli	STEC
gen.	verocytotoxin-producing Escherichia coli	E. coli enterohemorrágica
life.sc.	verotoxin-producing E. coli	Escherichia coli enterohemorrágica productora de toxina Shiga
obs., life.sc.	verotoxin-producing E. coli	STEC
life.sc.	verotoxin-producing E. coli	Escherichia coli enterohemorrágica
gen.	verotoxin-producing E. coli	E. coli enterohemorrágica
health., pharma.	veterinary medicinal product for food-producing animals	medicamento veterinario destinado a animales productores de alimentos
med.	WHO Expert Committee on Dependence Producing Drugs	comité de expertos en drogodependencia de la O.M.S.
med.	wire cross for producing clasps	banda metálica para hacer ganchos
med.	without producing an egg	anovular
gen.	without producing an egg	que no va acompañado por el desprendimiento de un óvulo
agric.	World Association of Coffee Producing Countries	Asociación Mundial de Países Productores de Café
phys.sc.	X-ray producing apparatus	dispositivo generador de rayos X
gen.	x-rays producing apparatus and installations not for medical purposes	aparatos e instalaciones para la producción de rayos X que no sean para uso médico