Terms containing Processed

Subject	English	Spanish
agric.	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables	Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - frutas y hortalizas frescas y transformadas
stat.	basic and processed data	datos básicos y procesados
org.name.	Code of Hygienic Practice for Processed Meat and Poultry Products	Código de prácticas de higiene para los productos cárnicos elaborados
org.name.	Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité del Codex sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
org.name.	Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products	Comité sobre Productos Cárnicos Elaborados
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products	Comité del Codex sobre Productos Cárnicos Elaborados
gen.	Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I	Comité de las cuestiones horizontales relativas a los intercambios de productos agrícolas transformados que no figuran en el Anexo I
org.name.	Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
org.name.	Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité del Codex sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
org.name.	Committee on Processed Meat and Poultry Products	Comité sobre Productos Cárnicos Elaborados
org.name.	Committee on Processed Meat and Poultry Products	Comité del Codex sobre Productos Cárnicos Elaborados
agric., mater.sc.	Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed	Acción Común destinada a hacer posible la Mejora de las Condiciones de Transformación y Comercialización de los Productos de la Pesca y de la Acuicultura
agric.	common organization of the markets in processed fruit and vegetable products	organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas
fish.farm.	conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed	condiciones de transformación y comercialización de los productos de la pesca y de la acuicultura
agric.	crab processed at sea	centolla transformada en el mar
met.	foil for processed cheese	hoja de aluminio para queso
met.	foil for processed cheese	hoja lacada para queso fundido
food.ind.	fully-processed commodity	producto plenamente elaborado
food.ind.	fully-processed commodity	producto totalmente elaborado
fin.	goods processed from agricultural goods	mercancías que resulten de la transformación de productos agrícolas
org.name.	Guidelines for the Use of Non-meat Protein Products in Processed Meat and Poultry Products	Directrices para el Uso de Productos Proteínicos no Cárnicos en Productos Cárnicos Elaborados
food.ind.	half-prepared processed foods	alimentos elaborados semipreparados
agric.	heat-processed feed	alimento procesado por tratamiento térmico
pest.contr.	highest residue in the processed commodity	residuo más elevado en alimentos elaborados
fishery	highly processed fishery product	producto pesquero muy elaborado
polit., agric.	Management Committee for Processed Fruit and Vegetables	Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y hortalizas
gen.	Management Committee for Processed Fruit and Vegetables	Comité de gestión de productos transformados a base de frutas y hortalizas frescas
agric.	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables	Comité de gestión de las organizaciones comunes del mercado agrario - productos transformados a base de frutas y hortalizas
polit., agric.	Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II	Comité de gestión de cuestiones horizontales relativas al intercambio de productos agrícolas transformados no recogidos en el anexo II
agric.	non-processed animal product	producto animal no transformado
fin., agric.	Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed	Programas operativos en favor de inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas y silvícolas
IT	personal data processed by automatic methods	métodos automáticos para proceso de datos nominativos
environ.	processed agricultural produce	productos agrarios transformados
environ.	processed agricultural produce No definition needed	productos agrarios transformados
fin.	processed agricultural product	mercancías que resulten de la transformación de productos agrícolas
agric., industr.	processed agricultural product	producto agrícola transformado
health., anim.husb.	processed animal protein	proteínas animales elaboradas
pharma., mech.eng., el.	processed animal protein	proteína animal elaborada
nat.sc.	processed animal protein	proteína animal transformada
gen.	processed animal protein intended for animal consumption	proteína animal elaborada destinada a la alimentación animal
gen.	processed animal protein intended for human consumption	proteína animal elaborada destinada al consumo humano
cultur.	processed block	clisé
food.ind.	processed cereal-based food	alimento elaborado a base de cereales
food.ind.	processed cheese	queso procesado
econ.	processed cheese	queso fundido
milk.	processed cheese preparation	preparado a base de queso fundido
agric., food.ind.	processed cheese product	producto manufacturado a base de queso
gen.	processed chemical product	producto químico transformado
agric.	processed citrus product	producto elaborado de cítricos
agric.	processed citrus product	producto elaborado a base de agrios
coal.	processed coal	carbón preparado
met.	processed converted foil	hoja de aluminio transformada
stat.	processed data	datos procesados
agric.	processed diet	dieta procesada
el.	processed disc record	disco impreso
el.	processed disk record	disco impreso
patents.	processed eggs	huevos transformados
food.ind., chem.	processed eucheuma algae	alga Eucheuma elaborada
food.ind.	processed Eucheuma seaweed	alga marina Eucheuma elaborada
agric.	processed feed	alimento procesado
commun., IT	processed film	película revelada
food.ind.	processed food	alimentos elaborados
econ.	processed food product	producto alimenticio complejo
environ.	processed foodstuff Food which has been treated to improve its appearance or to prevent it going bad	alimento transformado
econ.	processed foodstuff	alimento transformado
health., nat.sc.	processed gene	retropseudogen
market., fin., IT	processed goods	productos resultantes del perfeccionamiento
fin., transp.	processed goods	mercancías transformadas
agric.	processed length equivalent	equivalente de longitud del pescado transformado
law, min.prod.	processed metals	metal tratado
patents.	processed nuts	frutos secos elaborados
stat., agric.	processed peach	melocotones elaborados
fin., polit., food.ind.	processed product	producto transformado
fin., polit., food.ind.	processed product	producto preparado
fin., polit.	processed products	productos elaborados
fin., polit.	processed products	productos transformados
gen.	processed secondary product	producto secundario transformato
med.	processed seed	semilla tratada
econ., agric.	processed straw	paja tratada
tobac.	processed tobacco	tabaco manufacturado
tobac.	processed tobacco	tabaco elaborado
agric.	processed vegetable	hortaliza transformada
environ.	processed waste	residuos tratados
agric., fish.farm.	processed weight	peso transformado
wood.	processed wood	madera elaborada
met.	producing semi-processed strips	fabricación de banda sin recocido
food.ind., sec.sys.	semi-processed commodity	producto semielaborado
magn.	semi-processed electrical steel	chapa magnética semiacabada
patents.	semi-processed plastic products	productos plásticos semielaborados
patents.	semi-processed plastic substances	materias plásticas semielaboradas
food.ind., sec.sys.	semi-processed product	producto semielaborado
met.	semi-processed strip	bandas semiacabadas
milk.	spreadable processed cheese	queso fundido para untar
milk.	spreadable processed cheese	queso fundido untable
polit., agric.	standing group on processed fruit and vegetables	Grupo permanente de la frutas y hortalizas transformadas
agric.	Standing Group on Processed Fruit and Vegetables	Grupo permanente de las frutas y hortalizas transformadas
met.	steel processed by vacuum remelting	acero refundido en vacio
met.	steel processed by vacuum remelting	acero refinado bajo electroescoria
met.	steel processed under electrically conductive slag	acero refinado bajo electroescoria
met.	steel processed under electrically conductive slag	acero refundido en vacio
cust., interntl.trade., industr.	sufficiently processed product	producto suficientemente transformado
pest.contr.	supervised trials median residue - processed commodity	nivel mediano de residuos en ensayos supervisados, en alimentos elaborados
pest.contr.	supervised trials median residue - processed commodity	concentración media de residuos en ensayos controlados - materia prima transformada
pest.contr.	supervised trials median residue - processed commodity	concentración media de residuos en ensayos controlados - proceso
pest.contr.	supervised trials median residue - processed commodity	NMRE en alimentos elaborados
fish.farm.	total of processed fish	peso total de pescado transformado
environ.	wastes from processed mixed textile fibres	Residuos de fibras textiles procesadas y mezcladas
environ.	wastes from processed textile fibres mainly of animal origin	Residuos de fibras textiles procesadas principalmente de origen animal
environ.	wastes from processed textile fibres mainly of artificial or synthetic origin	Residuos de fibras textiles procesadas principalmente artificiales o sintéticas
environ.	wastes from processed textile fibres mainly of vegetable origin	Residuos de fibras textiles procesadas principalmente de origen vegetal