| Subject | English | Spanish |
| IT | bidirectional printer %RF Falkner:Microcomputer Lex.,1982 | impresora bidireccional |
| commun. | combination printer/fax machine | combinación impresora-fax |
| IT, dat.proc. | to customize a printer driver | personalizar un controlador de impresora |
| IT | European printer performance test | prueba europea de rendimiento o prestaciones de impresora |
| IT, dat.proc. | forward jump of the printer head | avance de la cabeza de impresión |
| IT, dat.proc. | generic printer driver | controlador de impresora genérico |
| IT, dat.proc. | to lower the printer head | hacer descender la cabeza de la impresora |
| IT | multilingual printer driver | driver para impresoras multilingües |
| comp., MS | Network Printer Installation Wizard | Asistente para la instalación de impresoras de red (A wizard that guides the user through installing a printer on their network) |
| commun. | printer and bookseller | librero-impresor |
| commun. | printer and publisher | impresor-editor |
| textile | printer blanket | fieltro de estampación |
| IT, dat.proc. | printer buffer | buffer de impresión |
| IT | printer command language | Lenguaje de control para impresoras |
| IT, dat.proc. | printer configuration | definición de impresora |
| IT | printer control circuit | circuito de control de impresión |
| IT, dat.proc. | printer control code | código de impresión |
| IT | Printer Control Language | Lenguaje de control para impresoras |
| comp., MS | Printer Control Language The page-description language developed by Hewlett Packard for their laser and inkjet printers. Because of the widespread use of laser printers, this command language has become a standard in many printers | Lenguaje de control de impresora (PCL) |
| IT, dat.proc. | printer conversion table | tabla de conversión de impresoras |
| IT, dat.proc. | printer deactivation | desactivación de impresora |
| IT, dat.proc. | printer definition | definición de impresora |
| IT | Printer Description Language | Lenguaje de descripción de impresoras |
| IT, dat.proc. | printer driver | fichero de controlador de impresora |
| IT, dat.proc. | printer driver | archivo de controlador de impresora |
| comp., MS | printer driver | controlador de impresora (The device that communicates between your software program and your printer) |
| IT, dat.proc. | printer driver file | fichero de controlador de impresora |
| IT, dat.proc. | printer driver file | archivo de controlador de impresora |
| IT | printer element | peine impresor |
| IT, dat.proc. | printer font | fuente de impresora |
| comp., MS | printer font | fuente de impresora (A font residing in or intended for a printer. Font cartridges are available for laser printers that allow your printer print additional fonts. Printer fonts are distinct from screen fonts, which are designed for displaying text on a computer) |
| el. | printer imager | generador de imágenes |
| IT, dat.proc. | printer initialization | definición de impresora |
| tech. | printer jacks | enchufes hembras del monitor |
| comp., MS | Printer Job Language | lenguaje PJL (The printer command language developed by Hewlett Packard that provides printer control at the print-job level. Using PJL commands, you can change default printer settings such as number of copies to print. PJL commands also permit switching printer languages between print jobs without action by the user. If bi-directional communication is supported, a PJL-compatible printer can send information such as printer model and job status to the print server) |
| IT | printer limited | límite de impresión |
| comp., MS | Printer Migration | Migración de impresoras (A tool that allows moving (copying) print queues, settings, drivers, forms and spooler settings from one machine to another machine that has the same or a newer version of Windows) |
| IT | printer outlet | impresora exterior |
| IT, dat.proc. | printer output | salida a impresora |
| IT, dat.proc. | printer pause | pausa de impresora |
| comp., MS | printer permissions | permisos de impresora (Permissions that specify the type of access that a user or group has to a printer. The printer permissions are Print, Manage Printers, and Manage Documents) |
| IT | printer/plotter | impresora/trazadora de gráficos |
| IT | printer port | puerto de impresora |
| commun., lab.law. | printer-publisher and bookseller | impresor-librero |
| IT, dat.proc. | printer resolution | resolución de impresora |
| patents. | printer ribbons | cintas de impresora |
| med. | printer's asthma | asma de los impresores |
| commun. | printer's colophon | marca tipográfica |
| commun. | printer's colophon | marca de impresor |
| polygr., model. | Printer's Device | marca del impresor |
| patents. | printer's error | error de imprenta |
| commun. | printer's error | falta de impresión |
| patents. | printer's error | errata |
| commun., IT | printer's imprint | pie editorial |
| libr., mexic. | printer's imprint | colofón |
| libr., mexic. | printer's imprint | pie de imprenta |
| libr., span. | printer's imprint | pie de impresión |
| commun. | printer's mark | marca tipográfica |
| comp., MS | printer's marks | marcas de impresora (marks printed outside the printable area on each page of your publication to help you or your commercial printing service trim, align, and control color in your publication) |
| med. | printer's palsy | parálisis de los tipógrafos |
| med. | printer's palsy | intoxicación crónica por antimonio |
| gen. | printer's proof | prueba de imprenta |
| gen. | printer's roll | rodillo impresor |
| gen. | printer's roll | cilindro para imprenta |
| industr., construct., chem. | printer's rubbing brush | rasqueta de caucho |
| IT | printer server | servidor de impresora |
| patents. | printer servers | servidores de impresoras |
| mater.sc., industr., construct. | printer-slotter | hendedora-cortadora-impresora |
| pack. | printer-slotter | hendidora-cortadora-impresora (for corrugated board, para cartón ondulado) |
| IT | printer speed | velocidad de impresión |
| patents. | printer stands and trays | soportes y bandejas para impresoras |
| IT | printer tape | cinta de impresora |
| comp., MS | Printer window | ventana de impresión (A window that shows information about any pending print jobs for the printer. For each printer you have installed or to which you are connected, you can view information such as how many documents are waiting to be printed, who owns them, and how large they are. Also called the queue view) |
| IT, earth.sc. | thermal printer head | cabeza de impresión térmica |
| patents. | universal printer stands | soportes universales para impresoras |
| IT, dat.proc. | upward jump of the printer head | salto ascendente de la cabeza de la impresora |
| comp., MS | virtual printer memory | memoria virtual de la impresora (In a PostScript printer, a part of memory that stores font information. The memory in PostScript printers is divided into two areas: banded memory and virtual memory. The banded memory contains graphics and page-layout information needed to print your documents. The virtual memory contains any font information that is sent to your printer either when you print a document or when you download fonts) |