Subject | English | Spanish |
nucl.phys. | axial power distribution factor | factor de distribución axial de la potencia |
isol. | dielectric power factor | factor de potencia dieléctrico |
transp., tech. | height power factor | factor potencia/altitud |
gen. | local power peaking factor | factor máximo de potencia local |
el. | non-active power factor | factor de potencia no activa |
el. | power factor | factor de potencia |
tech. | power factor | coeficiente de potencia |
automat. | power factor adjusting device | dispositivo de regulación en corriente desfasada |
mater.sc., el. | power factor clause | cláusula de factor de potencia |
mater.sc., el. | power factor clause | cláusula de energía reactiva |
earth.sc., el. | power factor correction | corrección de fase |
el. | power factor correction | corrección del factor de potencia |
earth.sc., el. | power factor correction | compensación de fases |
gen. | power factor correction | instalación de compensación |
el.tract. | power factor correction capacitor | condensador de mejora del factor de potencia |
automat. | power factor meter | medidor del coseno φ |
automat. | power factor meter | fasimetro |
el., meas.inst. | power factor meter | medidor de factor de potencia |
tech. | power factor meter | fasímetro |
tech. | power factor meter | aparato medidor de factor de potencia |
el. | power factor of A.C.circuits | factor de potencia de las instalaciones de corriente alterna |
el. | power factor of the fundamental | factor de desfase |
el. | power factor of the fundamental | factor de desfase de la fundamental |
el. | power factor of the fundamental components | factor de desfase de la fundamental |
el. | power factor of the fundamental components | factor de desfase |
automat. | power factor regulator | regulador del factor de potencia |
gen. | power peaking factor | factor máximo de potencia |
gen. | power peaking factor | factor de maximización y minimización de potencia |
radio | power reflection factor | reflectancia |
commun. | power reflection factor | factor de reflexión de potencia |
commun. | power reflection factor | coeficiente de reflexión de potencia |
radio | power reflection factor | coeficiente de reflexión de la energía |
el. | power transmission factor | coeficiente de transmisión de potencia |
el. | power transmission factor | factor de transmisión de potencia |
automat. | power-factor adjustment | dispositivo de regulación en corriente defasada |
meas.inst. | power-factor indicator | medidor del factor de potencia |
meas.inst. | power-factor indicator | medidor de cos phi |
el., meas.inst. | power-factor meter | medidor de cos phi |
meas.inst. | power-factor meter | medidor del factor de potencia |
el.mot. | rated form factor of direct current supplied to a DC motor armature from a static power converter | factor de forma asignado de la corriente continua suministrada al inducido de un motor de c.c., a partir de un convertidor estático de potencia |
mech.eng., el. | unity power factor test | ensayo con factor de potencia uno |
el.mot. | unity power-factor test | ensayo de factor de potencia unidad |
met., el. | welding transformer with power factor correction | transformador compensado para soldeo |
mech.eng., el. | zero power factor characteristic | característica con factor de potencia nulo |
mech.eng., el. | zero power factor test | ensayo con factor de potencia cero |
el.mot. | zero power factor test synchronous machines | ensayo de factor potencia nulo máquinas síncronas |
el.mot. | zero power-factor characteristic | característica de factor de potencia nulo |