Terms containing Point

Subject	English	Spanish
law	a point of fact has been wrongly decided	se ha juzgado mal un punto de hecho
gen.	a respectable point of view	un punto de vista muy respetable
tech.	aiming point error	error de la referencia de puntería
gen.	Air Point of Disembarkation	Aeropuerto de desembarque
med.	analytical point of view	concepción analítica
gen.	analyze smth. point by point	analizar algo punto por punto
law	appeal on a point of law	recurso sobre una cuestión de derecho
gen.	at that point in the conversation	en ese punto de la conversación
patents.	ball-point pens	bolígrafos
mun.plan., IT	ball-controlled point-setting apparatus	combinador de bolas
gen.	balls for ball-point pens	bolígrafos
agric.	bar-point share	reja de formón
fin.	basing-point system	método de puntos de paridad
gen.	to be developing from the economic point of view	encontrarse en vías de desarrollo desde el punto de vista económico
nat.sc., agric.	Blue Point oyster	ostra americana (Crassostrea virginica)
nat.sc., agric.	Blue Point oyster	ostión americano (Crassostrea virginica)
nat.sc., agric.	Blue Point oyster	ostra virgínica (Crassostrea virginica)
chem.	boiling-point curve	curva de ebullición
chem.	boiling point determination	determinación del punto de ebullición
chem.	boiling point elevation	elevación del punto de ebullición
chem.	boiling-point raising	elevación del punto de ebullición
econ., fin.	break-even point for a bank	"punto muerto" del Banco
nat.sc.	brisket point end	punta y centro del pecho, y la ternilla
life.sc.	central-point figure	figura con estación central
life.sc.	centre-point figure	figura con estación central
mater.sc., mech.eng.	centre-point load	carga en el punto medio
mater.sc., mech.eng.	centre-point loading	carga en el punto medio
math.	change point estimator	perito del punto de cambio
math.	change point models	modelos del punto de cambio
math.	change point problem	problema del punto de cambio
tech.	closest point of approach	punto más cercano de aproximación
dril.	cloud-point phenomenon	fenómeno del punto de enturbiamiento
dril.	cloud-point temperature	temperatura de enturbiamiento
chem.	colorimetric end-point detection	detección colorimétrica del punto final
gen.	common point of trust	punto común de confianza
life.sc., tech.	control point surveying	medidas de triangulación principal
agric., met.	critical point with phase change	punto de transformación
agric., met.	critical point with phase change	punto crítico con cambio de fase
fin.	customs office at the point of exit	aduana de salida
dril.	cut point particle-size rating	clasificación de los tamaños de partículas basada en el punto de corte
fin.	Data Point Model	modelo de puntos de datos
patents.	date which shall be the starting point of the period of priority	fecha que será el punto de partida del plazo de prioridad
meteorol.	decision point triggers	factores desencadenantes de decisiones
railw., sec.sys.	dependent point lock	cerrojo dependiente
mil.	desired mean point of impact	punto medio de impacto deseado
chem.	dew-point curve	curva de rocío
nat.sc.	dew-point depression	depresión del punto de rocío
earth.sc.	dew-point hygrometer	higrómetro de condensación
nat.sc., mech.eng.	dew point hygrometer	higrómetro de punto de rocío
nat.sc., mech.eng.	dew point hygrometer	higrómetro de condensación
meteorol.	dew point lapse rate	temperatura de punto de rocío
earth.sc.	dew-point method	método llamado punto de rocío
tech.	dew-point method	método del punto de rocío
tech.	dew point mirror	termómetro de punto de rocío
tech.	dew point temperature	temperatura del punto de rocío
meteorol.	dew point temperature	gradiente de la temperatura de punto de rocío
meteorol.	dew-point temperature	punto de condensación del rocío
tech.	dew-point temperature	temperatura de saturación
meteorol.	dewpoint depression| dew point depression	depresión del punto de rocío
construct.	diamond point scriber	lapicero con punta de diamante
life.sc.	direction observed from a point to be determined to points of a network	dirección observada desde un punto a determinar a los puntos de red
life.sc.	direction observed from points of a network to a point to be determined	dirección observada desde los puntos de una red a un punto a determinar
life.sc.	directions observed from a point to be determined to points of a network	direcciones observadas desde un punto a determinar hasta puntos de una red
life.sc.	directions observed from points of a network to a point to be determined	direcciones observadas desde puntos de una red hasta un punto a determinar
gen.	don't point your finger at her	no la apuntes con el dedo
life.sc.	double point intercalation	intercalación simultánea de dos puntos
gen.	effective point of release	punto efectivo de descarga
railw., sec.sys.	electrical point detector	controlador eléctrico de aguja
fin., IT	Electronic Funds Transfer at Point of Sale	Transferencia electrónica de fondos en el punto de venta
fin., commun., IT	electronic fund-transfer at point of sale	transferencia electrónica de fondos desde punto de venta
fin., IT	electronic point of sale	punto de venta electrónico
life.sc., tech.	elevation of zero point of barometer	altitud de la cubeta barométrica
chem.	end-point colour	color en el punto final
math.	end-point estimation	valoración de la punto final
gen.	end point marker	marcador terminal
gen.	end point marker	marcador de extremo
chem.	end point of titration	valoración final
chem.	end point of titration	punto final de la valoración
tech.	engine mounting of three point type	motor suspendido en tres puntos
gen.	etching point on wire	formar la punta
gen.	EU contact-point network against corruption	red europea contra la corrupción
gen.	EU contact-point network against corruption	red europea de lucha contra la corrupción
gen.	EU contact-point network against corruption	red de puntos de contacto contra la corrupción
earth.sc.	Eye-Point-of-Gaze technique	técnica EPOG
earth.sc.	Eye-Point-of-Gaze technique	técnica de punto ocular de la mirada
tech.	feed point impedance	impendancia del punto de alimentación
nat.sc.	first point of Aries	punto vernal
math.	five-point assay	ensayo de cinco puntos
gen.	five point six	cinco coma seis
earth.sc.	fixation point lamp	lámpara de punto de fijación
tech.	flash-point temperature	temperatura de desprendimiento de gases explosivos
gen.	flash point value	valor del punto de inflamación
econ.	focal point of growth	polo de crecimiento
agric.	form-point height	relación de altura del centro de la copa
mater.sc., met.	formation of rupture by instability - three-point-fissure	formación de una rotura por inestabilidad-fisuras de punto triple
railw., sec.sys.	fouling point indicator	indicador de punto de acercamiento
mater.sc., mech.eng.	four-point attachment	apoyo sobre cuatro puntos
pack.	four-point attachment or fastening	apoyo sobre cuatro puntos
med.	four point biopsy	biopsia en cuatro puntos
mater.sc., mech.eng.	four-point fastening	apoyo sobre cuatro puntos
mater.sc., mech.eng.	four-point load	cargas simétricas
mater.sc., mech.eng.	four-point loading	cargas simétricas
tech.	four-point suspension	suspensión de cuatro puntos
tech.	four-point suspension	suspensión en cuatro puntos
tech.	four-point suspension	soporte en cuatro puntos
tech.	free-point tester	adaptador de tubos
tech.	free-point tester	prolongación de conexiones de tubo electrónico
tech.	free-point tester	prolongación de conexiones de válvulas electrónicas
antenn.	free-point tester	comprobador de válvulas electrónicas
chem.	freezing point apparatus	crioscopio
chem.	freezing point depression	descenso crioscópico
chem.	freezing point depression	descenso del punto de congelación
gen.	from my point of view	desde mi punto de vista
med.	frontal point of superior temporal line	punto frontotemporal
tech.	full dog-point setscrew	tornillo prisionero de macho largo
life.sc.	gene point mutation	mutación puntual
life.sc.	gene point mutation	mutación génica puntual
life.sc.	German point of reference, height zero	punto de altitud cero en Alemania
econ.	grade point average	promedio de puntos de grados
meteorol.	grid point model	modelo de puntos de malla
meteorol.	grid point model	modelo de malla
meteorol.	grid point primitive equation model	modelo de malla de ecuaciones primitivas
meteorol.	grid-point resolution	resolución de malla
meteorol.	grid-point spacing	espaciamiento de la malla
meteorol.	grid-point spacing	separación
meteorol.	grid-point spacing	espaciado de la malla
meteorol.	grid-point spacing	distancia entre puntos de la malla
meteorol.	grid-point spacing	densidad de malla
tech.	ground point of interception	punto terrestre de interceptación
tech.	half-dog-point setscrew	perno prisionero de macho corto
gen.	he went straight to the point and asked me directly	me lo preguntó a quemarropa
earth.sc., mech.eng.	head at the peak point of an unstable H Q curve	altura en el punto límite de estabilidad
gen.	hollow-point bullet cartridge	proyectil de punta hueca
gen.	hollow-point bullet cartridge	proyectil dum-dum
gen.	hollow-point bullet cartridge	bala explosiva
gen.	I refused point blank	le dije de manera categórica que no
gen.	I would like to point out that...	me gustaría señalar que...
construct.	ignition point of the asphaltic bitumen	punto de fuego del betún asfáltico
med.	iliosacral point Valleix	punto iliosacro de Walleix
gen.	I'll bring you the situation from another point of view	Te voy a plantear la situación desde otro punto de vista
railw., sec.sys.	independent point lock	cerrojo independiente
construct.	inflammation point of the asphaltic bitumen	punto de inflamación del betún asfáltico
work.fl.	Info-Point Europe	punto de información europeo
gen.	Info-Point Europe	Centro de Información Europea
chem.	initial boiling point of a fraction	punto inicial de ebullición de una fracción
gen.	integration reference point information model	modelo de información de punto de referencia de integración
gen.	integration reference point information model	modelo de información IRP
gen.	integration reference point information service	servicio de información de punto de referencia de integración
gen.	integration reference point information service	servicio de información IRP
gen.	integration reference point solution set	conjunto de soluciones del punto de referencia de integración
gen.	integration reference point solution set	conjunto de soluciones IRP
nat.sc., agric.	killing point of temperature	temperatura letal
agric.	landing point of the share	succión lateral de la reja
gen.	look at it from another point of view	míralo desde otro punto de vista
econ.	lowest point of the price cycle	descenso cíclico de los precios
earth.sc., tech.	manoeuvre point with stick fixed	punto de maniobra con palanca de mando fija
earth.sc., tech.	manoeuvre point with stick free	punto de maniobra con palanca de mando libre
econ., fin.	marginal swap point quotation	premio marginal del swap
fin.	marginal swap point quotation	premio marginal de la operación de permuta
econ., fin.	marginal swap point quotation	marginal puntos swap
math.	marked point process	proceso de punto marcado
gen.	maths are his weak point, he never passes	las matemáticas son su talón de Aquiles, no consigue aprobarlas
chem.	melting point apparatus	aparato para determinar el punto de fusión
chem.	melting point curve	curva de fusión
chem.	melting point determination	determinación del punto de fusión
chem.	melting point diagram	diagrama de fusión
life.sc.	multi-point intercalation	intercalación simultánea de varios puntos en una red
tech.	multi-point recorder	registrador multiple
chem., el.	multi-point water heater	calentador para varias tomas de agua caliente
gen.	music.ch-The ONE AND ONLY meeting point for Swiss music on the Internet!	music.ch
gen.	my point of view	mi punto de vista
gen.	National Contingent Point of Contact	punto de contacto del contingente nacional
immigr.	National Frontex Point of Contact	Puntos de contacto nacionales de Frontex
tech., industr., construct.	neck point to bust prominence	altura de senos
fin.	neutral from the point of view of competition	neutro desde un punto de vista competitivo
gen.	neutral point connection	conexión del neutro
earth.sc.	neutral point instability	inestabilidad de punto neutro
earth.sc.	neutral point instability	inestabilidad de punto neutral
gen.	neutral point of a polyphase system	punto neutro en una red polifásica
earth.sc., tech.	neutral point with stick fixed	punto neutro con palanca de mando fija
earth.sc., tech.	neutral point with stick free	punto neutro con palanca de mando libre
tax.	neutral tax rule from the point of view of competition	norma fiscal neutra respecto de la competencia
earth.sc., mech.eng.	normal at point of contact	perpendicular al punto de contacto
social.sc., UN	Office of the Focal Point for Women	Oficina de Coordinación de Cuestiones Relativas a la Mujer
gen.	on the point of	a punto de
gen.	on the point of death	al borde de la muerte
math.	orderly stationary point process	proceso puntual estacionario regular
agric.	origination ISC point code	código de punto del centro de conmutación internacional de origen
earth.sc., mech.eng.	peak point flowrate	caudal límite de estabilidad
chem., el.	pin-point flame	llama de dardo
earth.sc.	pin-point source	fuente sonora puntual
life.sc., tech.	pivot-point layout	Disposición de puntos de referencia
life.sc., tech.	pivot-point line	línea del punto de referencia
tech.	pivot-point set screw	tornillo prisionero espigado
fin., scient.	point and figure	gráfico de puntos
fin., scient.	point and figure chart	gráfico de puntos
tech.	point angle	ángulo sólido
tech.	point angle	ángulo en la punta
law	point at issue	cuestión en litigio
earth.sc., mech.eng.	point at which a break is intended to occur	punto de ruptura
math.	point binomial	distribución de Bernoulli
math.	point binomial	desarrollo binomial
math.	point biserial correlation	correlación biserial puntual
math.	point bivariate distribution	distribución puntual de dos variables
math.	point bivariate distribution	distribución bivariante puntual
tech.	point-blank	a quemarropa
construct.	point block	edificio-torre
agric., tech.	point breaking machine	despuntadora
earth.sc.	point brilliance	esplendor puntual
antenn.	point cathode	cátodo puntiforme
tech.	point constriction	punto de estrechamiento
earth.sc., el.	point-contact cell	célula de punto de contacto
antenn.	point-contact rectifier	rectificador de punta de contacto
antenn.	point-contact transistor	transistor de punta de contacto
tech.	point control	tráfico regulación por puntos
agric.	point cruising	muestreo por puntos
meteorol.	point data	datos puntuales
math.	point density	densidad puntual
agric.	point density	densidad por puntos
agric.	point deposit	punto de impacto
agric.	point deposit	traza de las gotas
tech.	point-designation grid	cuadrícula para designación de posiciones
railw., sec.sys.	point detector	controlador de aguja
life.sc.	point determination	determinación de un punto
gen.	point detonating fuse	espoleta detonante de ojiva
tech.	point detonating fuze	espoleta de percusión de ojiva
tech.	point detonator	detonador de punta
meteorol.	point diagram	diagrama puntual
earth.sc., el.	point effect	efecto de punta
math.	point estimation	estimación por puntos
math.	point estimation	estimación puntual
tech.	point fire	tiro concentrado
life.sc.	point fixed graphically	punto fijado gráficamente
earth.sc.	point-focal lens	vidrio de imagen puntual
med.	point for filling dental root canals	punta para la obturación del canal dental
life.sc., tech.	point gage	limnímetro de aguja
life.sc., tech.	point gauge	limnímetro de aguja
earth.sc., tech.	point integrating sediment sampler	sonda sacamuestreos
earth.sc., tech.	point integrating sediment sampler	sacamuestras de toma puntual continua
mil.	point-in-time	en el preciso momento
antenn.	point-junction transistor	transistor combinado de punta de contacto y de capas
tech.	point light	lámpara puntual
tech.	point light	luz de punto
tech.	point light	fuente luminosa puntual
earth.sc., mech.eng.	point load	carga concentrada
earth.sc., mech.eng.	point loading	carga concentrada
railw., sec.sys.	point lock	cerrojo de aguja
railw., sec.sys.	point machine	motor del cambio de agujas
railw., sec.sys.	point machine	mecanismo de maniobra del cambio de agujas
gen.	point man	hombre punta
meteorol.	point measurement	medición puntual
meteorol.	point measurement	medición en un punto discreto
life.sc.	point mutation	mutación génica puntual
life.sc.	point mutation	mutación puntual
hobby, agric.	point of a hook	agalla
hobby, agric.	point of a hook	punta del anzuelo
tech.	point of aim	punto de mira
tech.	point of application	punto de aplicación
life.sc., transp.	point of arrival	punto de llegada
law, fin.	point of arrival of the transport of passengers	lugar de partida de un transporte de pasajeros
law, fin.	point of arrival of the transport of passengers	lugar de llegada de un transporte de pasajeros
tech.	point of attachment	punto de acoplamiento
tech.	point of attack	punto de ataque
CNC, meas.inst.	point of automatization	punto de automatización
tech.	point of burst	altura de explosión
tech.	point of changeover	punto de escala
life.sc.	point of concentration	punto de concentración
gen.	point of contact	oficina de contacto
gen.	point of contact with the ground	punto de contacto con el suelo
earth.sc.	point of contraflexure	punto de inflexión
math.	point of control	punto de indiferencia
math.	point of control	punto de control
life.sc.	point of culmination	punto de apogeo
life.sc.	point of culmination	punto de culminación
law, fin.	point of departure of the transport of passengers	lugar de llegada de un transporte de pasajeros
law, fin.	point of departure of the transport of passengers	lugar de partida de un transporte de pasajeros
tech.	point of deployment	punto de despliegue
tech.	point of descent	punto de caída
tech.	point of detection	punto de detección
med.	point of election	punto de elección
fin., polit.	point of entry	puesto de acceso
gen.	point of entry	punto de admisión
gen.	point of entry in the neighbouring Member State	aduana de entrada del Estado miembro vecino
tech.	point of fall	punto de caída
math.	point of first entry	punto de la primera entrada
econ.	point of first sale	lugar de primera venta
econ.	point of first sale	punto de primera venta
horticult.	point of fusion	punto de unión
tech.	point of ignition	punto de encendido
tech.	point of impact	punto de caída
tech.	point of impact	punto de llegada
tech.	point of impact	punto de arribada
math.	point of indifference	punto de control
math.	point of indifference	punto de indiferencia
meteorol.	point of inflection	punto de inflexión
nat.sc., industr., construct.	point of intersection	punto crítico
earth.sc.	point of inversion	punto de inversión
life.sc.	point of land	punta avanzada de tierra
law	point of law	principio de Derecho
law	point of law	problema jurídico
law	point of law	cuestión jurídica
law	point of law	cuestión de puro derecho
law	point of law	cuestión de derecho
construct., mun.plan.	point of main	polo de desarrollo
nat.sc.	point of observation	punto de observación
life.sc.	point of occlusion	punto de oclusión
gen.	point of operational contact	punto de contacto operativo
gen.	point of order	moción de orden
gen.	point of order	cuestión previa
life.sc.	point of origin	punto inicial
med.	point of origin	lugar de origen
pack.	point of purchase	punto de venta (POP)
pack.	point of purchase	lugar de venta (POP, P de V)
gen.	point of purchase	punto de venta
gen.	point of reference	punto de referencia
econ.	point of reference and influence	polo de referencia y de influencia
nat.sc.	point of reflection of the diaphragm	punto de incidencia del diafragma
tech.	point of release	bombardeo aéreo punto de lanzamiento
fin., IT	point of sale	punto de venta
pack.	point of sale	lugar de venta (P de V)
pack.	point of sale	punto de venta (P de V)
commer.	point of sale location	ubicación del punto de venta
commer.	point of sale situation	ubicación del punto de venta
fin., IT	point of service	punto de servicio
fin., IT	point of service condition code	código de condición del punto de servicio
fin., IT	point of service entry mode	modo de entrada del punto de servicio
agric.	point of share	punta de reja
nat.sc., agric.	point of shoulder	encuentro
gen.	point of single contact	ventanilla única
agric.	point of solidification	punto de solidificación
math.	point of tangency	trazados tangente de salida
math.	point of tangency	punto de tangencia
patents.	point 2 of the Regulations	punto 2 del Reglamento
fin.	point of valuation	punto de valoración
gen.	point of view	punto de vista
med.	point of vue	punto de vista
med.	point-of-care testing	pruebas realizadas cerca del paciente
agric.	point-of-farrow sow	cerda por parir
agric.	point-of-lay	iniciación de la puesta
agric.	point-of-lay	iniciación de la postura
agric.	point-of-lay pullet	pollita madura para la puesta
pack.	point-of-purchase advertising	publicidad en el lugar de venta (PLV)
fin.	point-of-purchase survey	encuesta en los lugares de compra
pack.	point-of-sale advertising	publicidad en el lugar de venta (PLV)
law	point-of-sale equipment	instalación del punto de venta
law	point-of-sale installation	instalación del punto de venta
commer.	point-of-sale quality	calidad del punto de venta
fin., IT	point-of-sale terminal	terminal punto de venta
fin., IT	point-of-sale terminal	terminal de punto de venta
gen.	point out	mostrar
gen.	point out	indicar
law	to point out contradictions	poner de manifiesto disconformidad en los hechos
gen.	point out to be	resultar
tech., industr., construct.	point-paper design	representación en la superficie cuadriculada
tech., industr., construct.	point-paper design	puesta en carta
gen.	point pollution	foco concentrado de
meteorol.	point precipitation	precipitación puntual
life.sc.	point precipitation	precipitación localizada
math.	point process	proceso puntual
life.sc.	point rainfall	lluvia localizada
life.sc., el.	point rainfall rate	índice de pluviosidad en un punto
railw., sec.sys.	point release button	botón de liberación del cambio de agujas
construct.	point rocker sliding bearing	apoyo oscilante-deslizante
math.	point sampling	muestreo por puntos
math.	point sampling	muestreo de puntos
math.	point sampling	muestreo puntual
gen.	point shaping of bulbs	formar la punta de ampolla tubular
gen.	point shaping of tubes	formar la punta de ampolla tubular
agric.	point shovel	reja de punta
agric.	point shovel	reja cavadora
comp.	point size	tamaño
meteorol.	point source	punto de origen
earth.sc.	point source	fuente sonora puntual
math.	point space	espacio puntual
math.	point space	espacio afín
construct.	point support	apoyo puntual
tech.	point switch box	conmutador del puesto de medidas
tech.	point switch box	conmutador de la posición de medición
tech.	point target	objetivo aislado
tech.	point target	blanco aislado
life.sc.	point throat	garganta en una sola sección
snd.rec.	point time in CD and DAT system	tiempo origen en sistemas CD o DAT
snd.rec.	point time in CD and DAT system	tiempo O
agric.	point to point distance	distancia entre los extremos de las rejas
gen.	point to point system	aplicación punto/punto
gen.	point-to-multipoint	punto a multipunto
gen.	point-to-multipoint service	servicio de punto a multipunto
tech.	point-to-point to fly	volar entre puntos fijos
gen.	point-to-point	punto a punto
tech.	point-to-point broadcast	transmisión entre puntos fijos
gen.	point-to-point conference	conferencia punto a punto
CNC, meas.inst.	point-to-point positioning control	mando de puesta en posición
work.fl., IT	point-to-point transmission	punto a punto
nat.sc.	point-type frequency meter	voltímetro de agujas
earth.sc.	point vortex	torbellino puntual
agric.	point where the baits hit the water	punto de inmersión de la carnada
earth.sc., chem.	pour point depressant	aditivo para rebajar el punto de congelación
med.	pressure point of small intestine	punto doloroso del intestino delgado
fin.	profitability threshold for each point of sale	límite de rentabilidad medio por punto de venta
law	put forward its point of view	defender su punto de vista
gen.	question relating to a point of order	cuestión reglamentaria
tech.	radar radio detection and ranging point out	punto de salida por radar
gen.	reference point for action	valor de referencia
patents.	refusal to appeal on a point of law	inadmisión de un recurso de casación
math.	regular stationary point process	proceso puntual estacionario regular
agric.	removable point share	reja de punta recambiable
agric.	removable point share	reja de punta amovible
math.	retrospective change point problem	cambio retroactivo problema punto
antenn.	Rocky point effect	efecto de rocky point
tech.	runaway point of intercept	punto de interceptación de la pista
tech.	runway point o intercept	punto de interceptación de la pista
math.	saddle point approximation	aproximacìon del punto de silla
math.	saddle point expansion	expansión de punto de silla
math.	sequential change point problem	cambio secuencial problema punto
chem.	setting-point test	prueba del punto de fluidez crítica
gen.	Seven-point Action Programme on Anti-Personnel Mines	Programa de Acción de Siete Puntos sobre las Minas Antipersonal
law, h.rghts.act.	shoot at point-blank range	disparo a quemarropa
tech.	side point nail	clavo de punta excéntrica
gen.	signalling point code	código de punto de señalización
gen.	signalling point numbering plan	plan de numeración de puntos de señalización
gen.	signalling point restart	rearranque de punto de señalización
tech.	single-point carbide tool	herramienta de carburo metálico de punto único
life.sc.	single point entry technology	perforación única
mater.sc.	single point failure	fallo puntual simple
life.sc.	single point intercalation	intercalación de un punto individual
life.sc., tech.	single-point meteorological measurement	medida meteorológica efectuada en puntos aislados
gen.	single point of contact	ventanilla única
tech.	single point receptacle	receptáculo de punto único
avia.	single point refueling	reaprovisionamieto de combustible en un sólo punto
avia.	single point refueling	reaprovisionamiento de punto único
agric.	single point shovel	reja simple de punta única
agric.	single point shovel	reja punta de lanza
agric.	single point shovel	punta de lanza
earth.sc., met.	single point stress	tensión en un punto
chem., el.	single-point water heater	calentador para una sola toma de agua caliente
math.	six point assay	ensayo de seis puntos
railw., sec.sys.	slide-chair point lock and detector	cerrojo carter-cojinete
tech., meas.inst.	softening-point tester	medidor de la temperatura de reblandecimiento
meteorol.	spatial and point forecast graphics	gráficos de predicción puntuales y espaciales
math.	spatial point process	proceso puntual espacial
law	starting point for determining priority	punto de partida del plazo de prioridad
pack.	state or point of equilibrium	estado de equilibrio
pack.	state or point of equilibrium	punto de equilibrio
pack.	state or point of equilibrium	posición de equilibrio
gen.	system with neutral point solidly connected to earth	red de neutro rígidamente a tierra
tax., busin., labor.org.	tax rules wich are neutral from the point of view of competition	normas fiscales neutras respecto de la competencia
tech.	tensile yield point strength	límite de deformación por efecto de la tracción
gen.	the house is on the point of collapse	la casa amenaza ruina
patents.	the only basis for an appeal on a point of law shall be the argument that the decision is founded on a breach of law	una. apelación puede ser fundada solo en el hecho que la decisión está basada en una violación de la ley
gen.	the point that brought the game to a tie	la canasta que supuso la igualada
gen.	there's no point in insisting	es inútil que insistas
gen.	there's no point losing sleep over it now, I told you that this was going to happen	ahora no te rasgues las vestiduras, ya te advertí que esto iba a pasar
gen.	they shot him at point-blank range	le dispararon a quemarropa
gen.	this point forward	de aquí en adelante
med.	three-point articulation	articulación dentaria de tres puntos
med.	three-point articulator	articulador dental de Gysi
math.	three-point assay	ensayo de tres puntos
med.	three-point contact	contacto de tres puntos
agric.	three point coupling with pendulum equalizer	acoplamiento en 3 puntos con equilibrio pendular
med.	three-point crossing test	prueba de entrecruzamiento en tres puntos
med.	three-point forceps	pinzas de tres puntos de presión
agric.	three-point hitch	embrague trifásico
agric.	three-point implement hitch	embrague trifásico
tech.	three-point jacking	levantamiento en gatos en tres puntos
tech.	three-point landing	aterrizaje perfecto
tech.	three-point landing	aterrizaje en tres puntos
agric.	three-point linkage	embrague trifásico
agric.	three-point quick coupling	embrague trifásico
life.sc.	three-point resection	trisección inversa
tech.	three-point suspension	suspensión en tres puntos
gen.	three-dimensional H-point machine	maniquí tridimensional con punto H
gen.	three-dimensional H-point machine	maniquí 3 DH
gen.	to point out	sacar a relucir
gen.	to point to...	apuntar a...
gen.	to refuse point blank	negarse en redondo
agric.	tooth point shovel	reja punta de lanza
agric.	tooth point shovel	punta de lanza
agric.	tooth point shovel	reja simple de punta única
gen.	transport layer service access point identifier	identificador de punto de acceso al servicio de transporte
chem.	true boiling-point curve	curva de puntos de ebullición reales
gen.	turning point marker	marcador de vértice
gen.	turning point marker	marcador de cambio de dirección
fin.	two-point arbitrage	arbitraje espacial
avia.	two-point landing	aterrizaje en dos puntos
avia.	two-point landing	aterrizaje de ruedas
mater.sc., mech.eng.	two-point load	cargas simétricas
mater.sc., mech.eng.	two-point loading	cargas simétricas
earth.sc.	uniform point source	fuente puntual uniforme
construct.	well point system	sistemas de puntas filtrantes
gen.	well-known transport layer service access point identifier	identificador PAST conocido
gen.	well-known transport layer service access point identifier	identificador conocido de punto de acceso al servicio de transporte
earth.sc.	X-point configuration	configuración de limitador magnético
gen.	your point of view	su punto de vista
nat.sc.	zero point energy	energía del punto cero
antenn.	zero-point energy	energía al cero absoluto
life.sc.	zero point error	error del punto cero
life.sc.	zero point error	desviación residual
gen.	zero point five	cero coma cinco
gen.	zero-point-five degrees	cero punto cinco grados
chem.	zero point of balance	punto cero de la balanza