Terms containing Plenary

Subject	English	Spanish
gen.	at the time of the plenary sessions	con motivo de los plenos
gen.	to be announced in Parliament in plenary sitting	comunicarse al Pleno
gen.	to be communicated to Parliament in plenary sitting	ser comunicado en sesión plenaria
gen.	between plenary sessions	entre cada dos plenos consecutivos
law	Court of First Instance sitting in plenary session	Tribunal de Primera Instancia reunido en Pleno
law	Court sitting in plenary session	Pleno del Tribunal
law	decide in plenary session	resolver en Sesión Plenaria
law	decide in plenary session	decidir en sesión plenaria
polit.	Directorate for the Plenary	Dirección de la Sesión Plenaria
gen.	EC-Japan Plenary Meeting	reunión plenaria CE-Japón
law	hear in plenary session	conocer de los asuntos el Tribunal en Pleno
UN, ecol.	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly	cumbre para el examen de los objetivos del Milenio
UN, ecol.	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly	Reunión Plenaria de Alto Nivel del sexagésimo periódo de sesiones de la Asamblea General
UN, ecol.	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly	Cumbre del Milenio + 5
gen.	opening plenary session	sesión plenaria de apertura
gen.	plenary agenda	orden plenaria del día
gen.	plenary assembly	Asamblea Plenaria
gen.	plenary council	Asamblea plenaria municipal
gen.	plenary meeting	pleno
law	plenary meeting	sesión plenaria
law	plenary meeting	reunión plenaria
gen.	plenary meeting	Asamblea Plenaria
market.	plenary meeting of franchisees	pleno de la red de franquicia
gen.	plenary meeting of the Provincial Council	Pleno
patents.	plenary of the conference	pleno de la Conferencia
polit.	Plenary Organisation and Follow-up Unit	Unidad de Desarrollo y Seguimiento de la Sesión Plenaria
polit.	Plenary Records Unit	Unidad de Actas de la Sesión Plenaria
law	plenary session	sesión plenaria
polit., law	plenary session	pleno
polit.	plenary session	Pleno
polit., law	plenary session	Sesión Plenaria
econ.	Plenary Session	Pleno
gen.	Plenary Session	pleno
law	plenary session of the Constitutional Court	Pleno del Tribunal Constitucional
law	plenary sitting	vista del Pleno
polit.	plenary sitting	sesión plenaria
gen.	plenary sitting	Pleno
gen.	Plenary Sitting of the Council of State	Pleno del Consejo de Estado
polit.	plenary stage	fase de examen en el Pleno
polit.	plenary vote	votación en el Pleno
gen.	Preparation Group and Plenary	Preparación grupo y pleno
polit.	procedure in plenary without amendment and debate	procedimiento sin enmiendas ni debate en el Pleno
polit., law	refer a case to the Court of First Instance sitting in plenary session	atribuirse el asunto al Pleno del Tribunal de Primera Instancia
law	to refer the case to the Court sitting in plenary session	atribución del asunto al pleno
med.	registered under the plenary jurisdiction of a Member state	registrado bajo la plena jurisdicción de un Estado miembro
polit., law	to sit in plenary session	reunirse en sesión plenaria
law	sit in plenary session	reunirse en sesión plenaria
law	the Court of Justice shall sit in plenary session	el Tribunal de Justicia se reunirá en sesión plenaria
UN	UN high-level plenary meeting of the General Assembly	reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
gen.	UN high-level plenary meeting of the General Assembly	Cumbre ONU sobre los ODM
gen.	UN high-level plenary meeting of the General Assembly	Cumbre ODM + 10
gen.	United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals	Cumbre ODM + 10
UN	United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals	reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
gen.	United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals	Cumbre ONU sobre los ODM
gen.	verbatim record of the plenary sitting	Diario de Sesiones del Pleno
polit.	vote in plenary	votación en el Pleno