| Subject | English | Spanish |
| antenn., opt. | all-plastic fibre | fibra de plástico |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | espuma plástica |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | plástico esponjado |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | plástico celular |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | plástico microcelular |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | alveolar plastic | espuma de plástico |
| chem. | amino plastics | resinas amínicas |
| pack. | artificial plastic | plástica |
| pack. | artificial plastic | artificial |
| pack. | artificial plastic | resina sintética |
| pack. | artificial plastics | artificial |
| pack. | artificial plastics | plástica |
| pack. | artificial plastics | resina sintética |
| gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | saquitos envolturas, bolsitas para embalaje de papel o materias plásticas |
| gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | sacos envolturas, bolsitas para embalaje de papel o materias plásticas |
| agric. | baling plastic twin | hilo sintético |
| med. | Bayer plastic achillotenotomy | aquilotenotomía plástica de Bayer |
| gen. | bins of wood or plastic | cajas de madera o de materias plásticas |
| agric., industr., construct. | black plastic film | película negra de plástico |
| agric., industr., construct. | black plastic film | film negro |
| med. | Borggreve plastic surgery for knee-joint | cirugía plástica de Borggreve de la rodilla |
| gen. | boxes of wood or plastic | cajas de madera o de materias plásticas |
| med. | Bruns plastic operation | operación plástica de Bruns |
| gen. | busts of wood, wax, plaster or plastic | bustos de madera, de cera de yeso o de materias plásticas |
| gen. | cable and pipe clips of plastics | patas de fijación de cables o tubos no metálicas |
| gen. | cable and pipe clips of plastics | patas de fijación de cables o tubos de materias plásticas |
| gen. | cable or pipe clips of plastics | patas de fijación de cables o tubos no metálicas |
| med. | calvarial plastic surgery | cirugía de la bóveda craneal |
| chem. | casein plastic | plàstico de caseina |
| chem. | casein plastics | plásticos de caseína |
| gen. | cases of wood or plastic | cajas de madera o de materias plásticas |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | espuma de plástico |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plástico esponjado |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plástico celular |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | espuma plástica |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plástico microcelular |
| textile | cellular plastics | espuma de polimero |
| chem. | cellulose plastics | plásticos de celulosa |
| mater.sc., chem. | cellulosic plastic | materia plástica celulósica |
| pack. | cellulosic plastics | materias plásticas celulósicas |
| agric., industr., construct. | clear plastic film | película transparente de plástico |
| agric., industr., construct. | clear plastic film | película incolora de plástico |
| agric., industr., construct. | clear plastic film | film transparente |
| agric., industr., construct. | clear plastic film | film incoloro |
| med. | cologastric plastic surgery | gastroplastia cólica |
| isol. | commingled waste plastics | residuos plásticos mezclados |
| industr., polit. | Committee of Western European Plastics Converters Associations | Comité de las asociaciones del sector de la transformación del plástico de Europa Occidental |
| mater.sc., chem. | composite plastic | plástico complejo |
| pack. | composite plastics | plástico complejo |
| patents. | containers of plastic | recipientes de materias plásticas |
| chem. | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection | Convenio sobre el marcado de explosivos plásticos para los fines de detección |
| gen. | coverings of plastic for furniture | revestimientos de muebles de materias plásticas |
| gen. | coverings of plastic for furniture | revestimientos de muebles de materias plásticas |
| med. | cross-arm plastic operation | intervención de cirugía plástica tipo "brazo cruzado" |
| med. | cross-finger plastic operation | injerto autógeno de dedos cruzados |
| med. | cross-leg plastic operation | injerto autógeno de piernas cruzadas |
| gen. | crystalline plastic | plástico cristalino |
| gen. | curtains of textile or plastic | cortinas de materias textiles o de materias plásticas |
| patents. | curtains of textiles or plastic | cortinas de materias textiles o de materias plásticas |
| gen. | decorations of plastic for foodstuffs | decoraciones de materias plásticas para alimentos |
| med. | Denonvilliers plastic operation | operación de Denonvilliers |
| med. | Doederlein plastic flap operation | operación de reconstrucción por lóbulo vaginal de Döderlein |
| gen. | drain traps valves of plastic | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas |
| gen. | drain traps valves of plastic | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas |
| gen. | drain traps of plastic valves | válvulas de tuberías de desagüe de materias plásticas |
| gen. | drain traps of plastic valves | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas |
| gen. | drain traps of plastic valves | válvulas de tuberías de drenaje de materias plásticas |
| gen. | drain traps valves of plastic | válvulas de tuberías de desagüe de materias plásticas |
| med. | duodenal plastic operation | plastia duodenal |
| gen. | edgings of plastic for furniture | acabados en materias plásticas para muebles |
| gen. | electrical apparatus for sealing plastics packaging | aparatos eléctricos para soldar los embalajes de materias plásticas |
| chem. | ethenoid plastics | resinas etenoides |
| gen. | European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries | Comité Europeo de Constructores de Maquinaria para Plásticos y Caucho |
| med. | Evans plastic operation | reparación plástica de Evans |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | espuma plástica |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plástico esponjado |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plástico celular |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | espuma de plástico |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plástico microcelular |
| pack. | expanded plastic | plástico espumado plástica de células cerradas |
| pack. | expanded plastic | espuma de células abiertas |
| pack. | expanded plastic | plástico espuma plástica de células cerradas |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | espuma de plástico |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plástico microcelular |
| pack. | expanded plastic | espuma de células cerradas |
| pack. | expanded plastic | espumado |
| pack. | expanded plastic | plástico esponjoso |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plástico esponjado |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plástico celular |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | espuma plástica |
| pack. | expanded plastic | espuma plástica (de material plástico) |
| pack. | expanded plastics | espumado |
| textile | expanded plastics | plástico expandido |
| pack. | expanded plastics | plástico esponjoso |
| pack. | expanded plastics | espuma de células cerradas |
| chem. | expanded plastics | plásticos espumosos |
| pack. | expanded plastics | plástico espuma plástica de células cerradas |
| pack. | expanded plastics | espuma de células abiertas |
| pack. | expanded plastics | plástico espumado plástica de células cerradas |
| pack. | expanded plastics | espuma plástica (de material plástico) |
| gen. | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | figuritas estatuillas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| gen. | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | estatuillas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| med. | flap plastics | plastia en colgajo pediculado |
| pack. | flexible plastic material | material plástico flexible |
| pack. | flexible plastics material | material plástico flexible |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plástico microcelular |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plástico celular |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | foam plastic | espuma plástica |
| mater.sc., chem. | foam plastic | espuma de plástico |
| pack. | foam plastic | plástico esponjoso |
| pack. | foam plastic | espumado |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plástico esponjado |
| pack. | foam plastic | espuma plástica (de material plástico) |
| chem. | foam plastics | plásticos espumosos |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | espuma de plástico |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | espuma plástica |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | plástico celular |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | plástico esponjado |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | foamed plastic | plástico microcelular |
| pack. | foamed plastics | espumado |
| pack. | foamed plastics | plástico esponjoso |
| pack. | foamed plastics | espuma plástica (de material plástico) |
| pack. | foil laminated to plastics films or extrusion coatings | hoja f fina de aluminio revestida por encolado o por extrusión de film plástico (o de película celulósica) |
| med. | Fowler plastic operation | operación plástica de Fowler |
| med. | functional plastic operation | operación funcional de cirugía plástica |
| gen. | furniture coverings of plastic | revestimientos de muebles de materias plásticas |
| gen. | furniture coverings of plastic | revestimientos de muebles de materias plásticas |
| patents. | furniture, mirrors, picture frames, goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials or of plastics | muebles, espejos, marcos, productos no comprendidos en otras clases de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o |
| med. | Füth vesicovaginal plastic closure | cistoplastia de Füth |
| gen. | garbage bags of paper or of plastics | bolsas para la basura de papel o de materias plásticas |
| pack. | glass fibre reinforced plastics | materia plástica vidrio-resina (material, RP) |
| pack. | glass fibre reinforced plastics | material plástico reforzado con fibras de vidrio |
| pack. | glass fibre reinforced plastics | materia plástica reforzada con fibra de vidrio (material, RP) |
| tech., chem. | glass reinforced plastic | fibra de vidrio reforzada |
| pack. | glass-fibre reinforced plastic material | material plástico reforzado con fibras de vidrio |
| pack. | glass-fibre reinforced plastics material | material plástico reforzado con fibras de vidrio |
| patents. | goods included in class 20 of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of- pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | productos comprendidos en la clase 20 de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o materias plásticas |
| patents. | goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | productos, no comprendidos en otras clases, de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o materias plásticas |
| patents. | goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | productos, comprendidos en la clase 20, de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o materias plásticas |
| med. | Harmon deltoid plastic method | plastia deltoidea por el mΘtodo de Harmon |
| med. | Harmon deltoid plastic method | mΘtodo de Harmon |
| med. | inlay plastic surgery | cirugía plástica de incrustación |
| mater.sc. | in-line plastic bottle production | fabricación en cadena de botellas de plástico |
| gen. | international events in the field of the plastic and graphic arts | las manifestaciones internacionales de artes plásticas |
| med. | Krukenberg plastic surgery of the opponens | cirugía plástica del oponente de Krukenberg |
| gen. | ladders of wood or plastics | escaleras de madera o de materias plásticas |
| pack. | laminated plastic | plástico laminado |
| pack. | laminated plastics | estratificado |
| pack. | laminated plastics | plástico laminado |
| tech. | laminated plastics | material plástico laminado |
| pack. | laminated plastics | laminado |
| chem. | leather-like plastics | plásticos análogos al cuero |
| pack. | lining of plastic | revestimiento de material plástico |
| pack. | lining of plastic | capa de material plástico |
| pack. | lining of plastics | revestimiento de material plástico |
| pack. | lining of plastics | capa de material plástico |
| soil. | lower plastic limit | límite inferior de plasticidad |
| patents. | machines for processing metal, wood and plastic | máquinas para la transformación de metal, madera y materias plásticas |
| patents. | machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | máquinas para la transformación de metales, maderas, materias plásticas, máquinas para la industria química, agricultura, minería, máquinas textiles, máquinas para la industria de bebidas, máquinas para la construcción, máquinas de embalaje y máquinas herramientas |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | espuma plástica |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plástico celular |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plástico esponjado |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plástico microcelular |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | espuma de plástico |
| mater.sc., chem. | moulded plastic material | material plástico moldeado |
| agric. | mulching with plastic film | cobertura con película plástica |
| agric. | mulching with plastic film | tendido de películas de plástico |
| agric. | mulching with plastic film | tendido de filmes |
| agric. | mulching with plastic film | cobertura con film plástico |
| agric. | mulching with plastic film | acolchamiento con plásticos |
| gen. | nylon plastics | plásticos de nailon |
| med. | opponens plastic surgery | cirugía plástica oponente |
| nat.sc. | optical plastics | plástico óptico |
| chem. | optical plastics | plásticos ópticos |
| med. | orbital floor plastic surgery | plastia de la base orbitaria |
| gen. | packaging containers of plastic | recipientes de embalaje en materias plásticas |
| gen. | packaging containers of plastic | recipientes de embalaje de materias plásticas |
| patents. | packaging made of paper, cardboard or plastic | embalajes hechos con papel, cartón o plástico |
| patents. | packaging material made of plastics, namely covers, bags and foils | materias plásticas para embalaje, en concreto, fundas, bolsas y láminas |
| gen. | packing cushioning, stuffing materials of rubber or plastics | materias de embalaje relleno de caucho o de materias plásticas |
| gen. | padding materials of rubber or plastics | material de calado de caucho o de materias plásticas |
| gen. | padding materials of rubber or plastics | materias de relleno de caucho o de materias plásticas |
| gen. | padding materials of rubber or plastics | acolchados rellenos de caucho o de materias plásticas |
| med. | penile plastic induration | induración plástica de los cuerpos cavernosos (induratio penis plastica) |
| textile | phenolic plastics | plástico fenólico |
| chem. | phenolic plastics | plásticos fenólicos |
| gen. | pipe or cable clips of plastics | patas de fijación de cables o tubos no metálicas |
| gen. | placards of wood or plastics | rótulos de madera o de materias plásticas |
| agric. | plant tray in plastic | placa de tiestos de propagación de plástico |
| gen. | plastic anatomy | anatomía plástica |
| tech. | plastic Atterberg limit | límite plástico de Atterberg |
| mater.sc. | plastic bag | bolsa de plástico |
| patents. | plastic bags | bolsas de plástico |
| patents. | plastic bags and paper bags | bolsas de plástico y bolsas de papel |
| tech. | plastic binding | encuadernación plástica |
| pack. | plastic bottle | botella de plástico |
| med. | plastic bronchitis | bronquitis seudomembranosa |
| med. | plastic bronchitis | bronquitis fibrinosa |
| med. | plastic bronchitis | bronquitis polipoide |
| med. | plastic bronchitis | bronquitis crupal |
| med. | plastic bronchitis | bronquitis plástica |
| gen. | plastic bubble packs for wrapping or packaging | hojas con burbujas de materias plásticas para el embalaje o el acondicionamiento |
| gen. | plastic capacitor | condensador con aislamiento dieléctrico en materia plástica |
| patents. | plastic cards | tarjetas de plástico |
| comp. | plastic case | estuche plástico |
| comp. | plastic case | estuche de plástico |
| antenn., opt. | plastic clad silica fibre | fibra PCS |
| antenn., opt. | plastic clad silica fibre | fibra de silicio revestida de plástico |
| gen. | plastic cling film, extensible, for palletization | películas de materias plásticas adherentes, extensibles para la paletización |
| gen. | plastic cling film extensible, for palletization | películas de materias plásticas adherentes, extensibles para la paletización |
| pack. | plastic-coated | recubierto de plástico |
| pack. | plastic-coated | revestido |
| tech. | plastic coated cable | cable revestido de plástico |
| agric. | plastic coated egg collecting basket | cesto para recoger huevos revestido de plástico |
| pack. | plastic coating | recubrimiento plástico |
| pack. | plastic coating | revestimiento plástico |
| agric. | plastic collecting net | malla recolectora de plástico |
| med. | plastic conjunctivitis | conjuntivitis plástica |
| mater.sc., chem. | plastic container | embalaje de plástico |
| agric. | plastic covered greenhouse | invernadero de plástico |
| med. | plastic deformation | deformación permanente |
| mater.sc. | plastic design | cálculo plástico |
| mater.sc. | plastic design | cálculo en agotamiento |
| gen. | plastic dielectric capacitor | condensador con aislamiento dieléctrico en materia plástica |
| agric., construct. | plastic drain | tubería de plástico |
| agric., construct. | plastic drain | dren de plástico |
| agric. | plastic ear tag and pliers | marca de plástico para la oreja y pinzas |
| med. | plastic eczema | eccema plástico |
| gen. | plastic explosive | explosivo plástico |
| gen. | plastic fibers fibres not for textile use | fibras de materias plásticas para uso no textil |
| gen. | plastic fibers not for use in textiles | fibras de materias plásticas para uso no textil |
| gen. | plastic fibers fibres for textile use | fibras de materias plásticas para uso textil |
| gen. | plastic fibres not for use in textiles | fibras de materias plásticas para uso no textil |
| chem., mech.eng. | plastic film | película plástica |
| agric., industr., construct. | plastic film | filme plástico |
| agric., industr., construct. | plastic film | film plástico |
| gen. | plastic film not for wrapping | películas de materias plásticas que no sean para embalaje |
| gen. | plastic film for wrapping | películas de materias plásticas para embalaje |
| pack. | plastic film or sheet | película delgada de plástico |
| gen. | plastic film other than for wrapping | películas de materias plásticas que no sean para embalaje |
| mater.sc. | plastic film silo | silo de película plástica |
| patents. | plastic films | películas de plástico |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plástico espumado |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plástico expandido |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plástico esponjado |
| pack. | plastic foam | espumado |
| pack. | plastic foam | plástico esponjoso |
| mater.sc., chem. | plastic foam | espuma de plástico |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plástico alveolar |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plástico celular |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plástico de espuma |
| mater.sc., chem. | plastic foam | espuma plástica |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plástico microcelular |
| pack. | plastic foam | espuma plástica (de material plástico) |
| patents. | plastic for use in manufacture | materias plásticas de uso en fabricación |
| chem., met. | plastic formation | formación plástica |
| tech. | plastic glass | cristal plástico |
| agric., mech.eng. | plastic hose | tubería de plástico |
| med. | plastic induration | induración del pene (penis plásticus) |
| med. | plastic induration | esclerosis de los cuerpos cavernosos (penis plásticus) |
| med. | plastic induration | induración plástica del pene (penis plásticus) |
| med. | plastic induration | cavernitis fibrosa (penis plásticus) |
| med. | plastic induration | enfermedad de Peyronie (penis plásticus) |
| med. | plastic inflammation | inflamación proliferante |
| med. | plastic inflammation | inflamación productiva |
| med. | plastic inflammation | inflamación plástica |
| med. | plastic inflammation | inflamación hiperplástica |
| gen. | plastic interlayer | intercalar de plástico |
| tech. | plastic lid | tapa plástica |
| mater.sc., construct. | plastic limit | límite plástico |
| soil. | plastic limit | límite inferior de plasticidad |
| pack. | plastic liner | revestimiento de material plástico |
| pack. | plastic liner | capa de material plástico |
| pack. | plastic material | material plástico flexible |
| pack. | plastic material | materia comprimida |
| pack. | plastic material | plástico moldeado |
| pack. | plastic material | material moldeado |
| geol. | plastic material | material plástico |
| pack. | plastic material | plástico |
| gen. | plastic material substitute for fabrics | materias plásticas sucedáneos de tejidos |
| pack. | plastic materials | plásticos |
| patents. | plastic materials | materias plásticas |
| pack. | plastic materials | materiales plásticos |
| patents. | plastic materials for packaging included in class 16 | materias plásticas para embalaje (comprendidas en la clase 16) |
| patents. | plastic materials for packaging | materias plásticas para embalaje |
| gen. | plastic memory | memoria plástica |
| tech. | plastic mine | mina de material plástico |
| pack. | plastic moulded material | material plástico moldeado |
| pack. | plastic moulded resin | material moldeable |
| pack. | plastic moulded resin | sintético |
| pack. | plastic moulded resin | material plástico |
| pack. | plastic moulding machine | máquina de moldeo de materiales plásticos |
| agric. | plastic mulch | cobertura con film plástico |
| agric. | plastic mulch | tendido de filmes |
| agric. | plastic mulch | cobertura con película plástica |
| agric. | plastic mulch | acolchamiento con plásticos |
| agric. | plastic mulch | tendido de películas de plástico |
| agric. | plastic mulch layer | desenrollador de láminas de plástico |
| chem. | plastic multi-layer | plástico multicapa |
| mater.sc. | plastic neutral axis | eje neutro plástico |
| med. | plastic operation | plastia hiatal |
| med. | plastic operation by means of gracilis muscle | cirugía plástica del músculo gracilis |
| med. | plastic operation of the thumb | plastia del pulgar |
| mater.sc., chem. | plastic package | embalaje de plástico |
| chem. | plastic paints | pinturas sintéticas |
| mater.sc., mech.eng. | plastic pallet | pala de plástico |
| med. | plastic paraffin injection | inyección de parafina plástica |
| med. | plastic phlebitis | flebitis obliterante |
| med. | plastic phlebitis | flebitis plástica |
| med. | plastic phlebitis | flebitis proliferativa |
| med. | plastic phlebitis | flebitis adhesiva |
| agric., mech.eng. | plastic pipe | tubería de plástico |
| agric., construct. | plastic pipe | dren de plástico |
| chem. | plastic plate | plancha de plástico |
| tech. | plastic plate | lámina plástica |
| med. | plastic pleurisy | pleuresía proliferante |
| med. | plastic pleurisy | pleuresía plástica |
| agric. | plastic pot | tiesto de plástico |
| pack. | plastic pouch | bolsa de plástico |
| tech. | plastic range | escala de plasticidad |
| med. | plastic reduction of subdural space | resección plástica de la cavidad subdural |
| mater.sc. | plastic reinforced with fibers of graphite and glass | plástico reforzado con fibras de grafito y vidrio |
| pack. | plastic resin | material moldeable |
| pack. | plastic resin | sintético |
| pack. | plastic resin | material plástico |
| agric. | plastic row cover | acolchamiento con plásticos |
| agric. | plastic row cover | cobertura con film plástico |
| agric. | plastic row cover | tendido de filmes |
| agric. | plastic row cover | cobertura con película plástica |
| agric. | plastic row cover | tendido de películas de plástico |
| tech. | plastic scraper | raspador plástico |
| mater.sc. | plastic-sheet silo | silo de película plástica |
| agric. | plastic sheeting for slurry | cubo de lámina plástica para estiércol licuado |
| gen. | plastic silage cover | cubierta plástica |
| agric. | plastic silo | silo reforzado con fibra de vidrio |
| agric. | plastic silo from bolted plastic panels | silo reforzado con fibra de vidrio de elementos en plástico atornillados |
| tech. | plastic soil | plástico suelo |
| agric. | plastic steaming film | película para esterilización |
| agric. | plastic steaming sheet | película para esterilización |
| agric. | plastic steaming-uncoiler | película para esterilización |
| tech. | plastic strain | deformación plástica |
| gen. | plastic substances, semi-processed | materias plásticas semielaboradas |
| agric. | plastic sugar mixture | masa de azúcar pastoso |
| med. | plastic surgery | plástica |
| med. | plastic surgery | plastia |
| gen. | plastic surgery | cirugía estética |
| med. | plastic surgery of pelvic floor | perineoplastia |
| med. | plastic surgery of the deltoid | cirugía plástica del deltoides |
| med. | plastic surgery of the mouth | estomatoplastia |
| med. | plastic surgery of tissue defects | plastia tisular |
| med. | plastic surgery on the femoral head | cirugía de reconstrucción de la cabeza femoral |
| med. | plastic surgery to cure incontinence | plastia para restablecer la continencia |
| med. | plastic surgery to cure incontinence | cirugía plástica para la incontinencia |
| med. | plastic surgery to restore continence | cirugía plástica para la incontinencia |
| med. | plastic surgery to restore continence | plastia para restablecer la continencia |
| agric. | plastic tank | depósito de plástico |
| avia. | plastic-tip hammer | martillo de cabeza de material plástico |
| pack. | plastic tube | película plástica de forma tubular |
| agric. | plastic twin | hilo sintético |
| agric. | plastic vacuum clamp silo | silo de plástico horizontal al vacío |
| tech. | plastic wood | madera plástica |
| pack. | plastic yield | deformación no elástica |
| mater.sc. | plastic yield | alargamiento plástico |
| mater.sc. | plastic yield | cedencia plástica |
| pack. | plastic yield | deformación permanente |
| pack. | plastics bottle | botella de plástico |
| pack. | plastics-coated | recubierto de plástico |
| pack. | plastics-coated | revestido |
| pack. | plastics coating | recubrimiento plástico |
| pack. | plastics coating | revestimiento plástico |
| pack. | plastics container | embalaje de plástico |
| pack. | plastics film or sheet | película delgada de plástico |
| pack. | plastics foam | espumado |
| pack. | plastics foam | о rigida |
| pack. | plastics foam | espuma plástica (de material plástico) |
| pack. | plastics foam | plástico esponjoso |
| pack. | plastics foam | espuma plástica endurecida |
| gen. | plastics for modelling | materias plásticas para el modelado |
| patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes | materias plásticas en polvo, en líquido o en pasta |
| patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use | materias plásticas en polvo, en líquido o en pasta, para uso industrial |
| pack. | plastics liner | revestimiento de material plástico |
| pack. | plastics liner | capa de material plástico |
| pack. | plastics material | material plástico flexible |
| pack. | plastics material | material moldeado |
| pack. | plastics material | materia comprimida |
| pack. | plastics material | plástico moldeado |
| pack. | plastics material | material plástico |
| pack. | plastics material | plástico |
| pack. | plastics materials | plásticos |
| pack. | plastics materials | materiales plásticos |
| pack. | plastics moulded material | material plástico moldeado |
| pack. | plastics moulded resin | material moldeable |
| pack. | plastics moulded resin | sintético |
| pack. | plastics moulded resin | material plástico |
| pack. | plastics moulding machine | máquina de moldeo de materiales plásticos |
| pack. | plastics package | embalaje de plástico |
| chem. | plastics plumber and fitter | tubero |
| chem. | plastics plumber and fitter | montador de tuberías |
| pack. | plastics resin | material moldeable |
| pack. | plastics resin | sintético |
| pack. | plastics resin | material plástico |
| pack. | plastics tube | película plástica de forma tubular |
| chem. | plastics welder and fabricator | transformador de plásticos |
| chem. | plastics welder and fabricator | soldador de plásticos |
| patents. | printed plastic cards | tarjetas de plástico impresas |
| gen. | processing of rubber and plastics | transformación de materias plásticas |
| agric. | propagation under plastic film | multiplicación bajo película |
| patents. | raw plastics in the form of powders, liquids or pastes | materias plásticas en bruto, en forma de polvos, líquidos o pastas |
| mater.sc., chem. | reinforced plastic | plástico complejo |
| pack. | reinforced plastic | plástico reforzado |
| pack. | reinforced plastics | plástico complejo |
| pack. | rigid plastic | material plástico rígido (material) |
| pack. | rigid plastics | material plástico rígido (material) |
| chem. | rubber-like plastics | plásticos análogos a la goma |
| transp., tech., law | safety-glass pane faced with plastics material | luna de vidrio de seguridad revestida de material plástico |
| patents. | semi-processed plastic products | productos plásticos semielaborados |
| patents. | semi-processed plastic substances | materias plásticas semielaboradas |
| pack. | sheet plastic | película delgada de plástico |
| pack. | sheet plastics | película delgada de plástico |
| gen. | signboards of wood or plastics | letreros de madera o de materias plásticas |
| agric. | silo from plastic covered material | silo de tejido sintético |
| gen. | soldering threads of plastic | hilo para soldar de materias plásticas |
| gen. | statues of wood, wax, plaster or plastic | estatuas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| gen. | statuettes of wood, wax, plaster or plastic | estatuillas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| gen. | statuettes of wood, wax, plaster or plastic | figuritas estatuillas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| chem. | stiff plastic making | moldeado en pasta dura |
| construct. | structures of organic material, including plastics | construcciones de materiales orgánicos, incluyendo los plásticos |
| gen. | stuffing of rubber or plastic | acolchados rellenos de caucho o de materias plásticas |
| gen. | stuffing of rubber or plastic | material de calado de caucho o de materias plásticas |
| gen. | stuffing of rubber or plastic | materias de relleno de caucho o de materias plásticas |
| chem. | thermosetting plastic | resina termoestable |
| chem. | thermosetting plastic | plástico termoendurecible |
| chem. | thermosetting plastic | resina termoendurecible |
| pack. | thermosetting plastic | material plástico termoendurecible |
| pack. | thermosetting plastic material | tipo bakelita |
| pack. | thermosetting plastic material | material sintético (plástico) |
| pack. | thermosetting plastics | materia plástica termoendurecible |
| pack. | thermosetting plastics | materias plásticas termoendurecibles |
| chem. | thermosetting plastics | plásticos termoendurecibles |
| pack. | thermosetting plastics | "Duroplast" |
| pack. | thermosetting plastics | material plástico termoendurecible |
| pack. | thermosetting plastics material | tipo bakelita |
| pack. | thermosetting plastics material | material sintético (plástico) |
| gen. | threads of plastic for soldering | hilo para soldar de materias plásticas |
| gen. | threads of plastic materials not for textile use | hilos de materias plásticas para uso no textil |
| gen. | threads of plastic materials for textile use | hilos de materias plásticas para uso textil |
| med. | tissue-equivalent plastic | plástico equivalente a los tejidos humanos |
| gen. | transparent plastic | plástico transparente |
| med. | transparent plastic tent | tienda de plástico transparente |
| pack. | tubular plastic | película plástica de forma tubular |
| pack. | tubular plastics | película plástica de forma tubular |
| patents. | unprocessed artificial resins, unprocessed plastics | resinas artificiales en estado bruto, materias plásticas en estado bruto |
| patents. | unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures | resinas artificiales en estado bruto, materias plásticas en estado bruto, abonos para las tierras |
| soil. | upper plastic limit | límite superior de plasticidad |
| tech. | vinyl-plastic | plástico vinílico |
| mater.sc., chem. | vinyl plastics | materias plásticas vinílicas |
| chem. | vinyl plastics | plásticos de vinilo |
| chem. | vinyl plastics | plásticos vinílicos |
| environ. | waste from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | Residuos de la FFDU de plásticos, caucho sintético y fibras artificiales |
| environ. | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | residuos del moldeado forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado |
| environ. | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | residuos del moldeado y tratamiento de superficie de metales y plásticos |
| environ. | Wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics | Residuos del moldeado y tratamiento de superficie de metales plásticos |
| environ. | wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics | residuos del moldeado y tratamiento de superficie de metales y plásticos |
| environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | residuos de la FFDU de plásticos, caucho sintético y fibras artificiales |
| environ. | wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | residuos de la FFDU de plásticos, caucho sintético y fibras artificiales |
| gen. | water-pipe valves of plastic | válvulas de conducción de agua de materias plásticas |
| gen. | water-pipe valves of plastic | válvulas de conducción de agua en materias plásticas |
| gen. | water-pipe valves of plastic | válvulas de conducción de agua en materias plásticas |
| patents. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | trabajos artísticos de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| gen. | works of art, of wood, wax, plaster or plastic | objetos de arte de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| gen. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | objetos de arte de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas |
| med. | Wullstein abdominal wall plastics | plastia de la pared abdominal de Wullstein |