Terms containing Placement

Subject	English	Spanish
ed.	Advanced Placement Exam	Prueba or Examen de Colocación Avanzada (AP)
ed.	Advanced Placement Program	Programa de Colocación Avanzada (AP)
UN	Appointment and Placement Committee	Comité de Nombramientos y Asignación del Personal
law, immigr.	au pair placement	colocación "au pair"
agric., chem.	band placement	localización en bandas
gen.	Bureau for the Placement and Education of African Refugees	Oficina para la Colocación y la Educación de los Refugiados Africanos
bank.	capital placement	colocación de capital
dril.	cement placement	colocación del cemento
lab.law.	Central Placement Office	Oficina Central de Colocación
law	Child Placement Advisory council	Consejo Asesor de la Colocación de Menores
law	Child Placement Review Act	Ley de revisión de la colocación de menores
law	Child Placement Review Board	Junta de Revisión de la Colocación de Menores
agric., chem.	clay ball placement	localización del abono mediante bolas de arcilla
social.sc., UN	Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers	Convenio relativo a la contratación y la colocación de la gente de mar
comp., MS	DAC placement policy	directiva de colocación de DAC (A PBM policy that comprises a set of conditions, which serve as prerequisites on the target instance of SQL Server where the DAC can be deployed)
social.sc., UN	Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally	Declaración sobre los principios sociales y jurídicos relativos a la protección y al bienestar de los niños, con particular referencia a la adopción y la colocación en hogares de guarda, en los planos nacional e internacional
agric., chem.	deep placement	localización profunda
agric., chem.	deep placement	aplicación en profundidad
el.	device placement	disposición de dispositivos
fin.	direct placement	colocación directa
agric., chem.	drip line placement	aplicación en corona
agric., chem.	drip line placement	aplicación en zona goteo
law	DYFS placement	lugar donde lo colocaó DYFS
social.sc., empl.	European Agreement on "au pair" Placement	Acuerdo Europeo sobre la Colocación "Au Pair"
agric.	fertiliser placement	distribución del abono
agric., chem.	fertilizer placement	distribución de abonos
agric., chem.	fertilizer placement	colocación del fertilizante
agric.	fertilizer placement	localización
agric., chem.	fertilizer placement	abonado
agric., chem.	fertilizer placement	aplicación localizada
agric., chem.	fertilizer placement	distribución del abono
agric.	fertilizer placement attachment	aplicador de abonos
agric.	fertilizer placement attachment	localizador de abonos
agric.	fertilizer placement drill	sembradora-localizadora
agric., tech.	fertilizer placement drill	sembradora-abonadora
agric.	fertilizer placement drill	sembradora con localizador de abonos
agric.	fertilizer placement subsoiler	subsolador-localizador
agric.	fertilizer placement subsoiler	reja localizadora
agric.	fertilizer placement tube	tubo localizador
agric.	fertilizer placement tube	tubo de localización
agric.	fertilizer placement unit	reja localizadora
agric.	fertilizer placement unit	elemento localizador
agric.	fertilizer placement unit	subsolador-localizador
fin.	firm placement of the issue	colocación en firme de la emisión
fin.	fixed-rate private placement	colocación privada a interés fijo
proced.law.	foster placement of a child	acogimiento familiar
proced.law.	foster placement of a child	acogimiento del menor en una familia
immigr.	free placement service	servicio gratuito de colocación
agric., chem.	inter-row placement	aplicación entre líneas
polit.	job placement	colocación
lab.law.	job placement	empleo
ed.	job placement	colocación laboral
polit.	Job placement	Colocación
social.sc., lab.law.	job placement	actividad de integración laboral
lab.law.	job placement agency	oficina de colocación
ed.	job placement rate	ìndice de colocación laboral
social.sc., lab.law.	job placement service	actividad de integración laboral
dialys.	job placement services	servicios de empleo
agric.	liquid fertilizer application by placement	aplicación localizada de abonos líquidos
agric.	liquid fertilizer application by placement	aplicación de abonos líquidos por localización
lab.law.	local placement office	oficina de empleo municipal
law	long-term placement facility	instalaciones de internación a largo plazo
law	long-term placement facility	sitio de internación a largo plazo
lab.law.	National Employment and Placement Service	Centro Nacional de Empleo
lab.law.	National Employment and Placement Service	Servicio estatal para la mediación laboral
law	notice of placement child	aviso de colocación
polit.	occupational qualification and job placement	calificacion profesional y colocacion
IT, tech.	pattern placement metrology	metrología para la colocación de las máscaras
lab.law.	placement bureau	oficina de colocación
agric., chem.	placement by plant	aplicación por planta
agric., chem.	placement by plant	aplicación por pié
agric., chem.	placement by tree	aplicación por planta
agric., chem.	placement by tree	aplicación por pié
agric.	placement device	tubo localizador
agric.	placement device	localizador en superficie
agric.	placement device	localizador en líneas
ed.	placement exam	prueba de clasificación (or de ubicación)
fin.	placement fee	corretaje
fin.	placement fee	comisión de suscripción
fin.	placement fee	comisión de ventas
fin.	placement fee	comisión de colocación
law	placement in a program	entrada en un programa
law	placement in a program	colocación en un programa
construct.	placement lift	espesor de levantada
construct.	placement lift	espesor de tongada
fin.	placement memorandum	memorando de información
fin.	placement memorandum	prospecto de admision en bolsa
proced.law.	placement of child for adoption	acogimiento preadoptivo
law, social.sc.	placement of children outside the family home	acogimiento de menores fuera del domicilio familiar
econ.	placement of loans	colocación de los préstamos
ed., social.sc.	placement of pupils	colocación de alumnos
fin.	placement of securities	suscripción de valores
proced.law.	placement of the child in a foster family	acogimiento del menor en una familia
proced.law.	placement of the child in a foster family	acogimiento familiar
proced.law.	placement of the child in institutional care	acogimiento residencial
proced.law.	placement of the child in institutional care	acogimiento del menor en un establecimiento
stat., lab.law.	placement office	oficina de colocación
fin.	placement on commission	colocación en comisión
gen.	placement problem	problema de colocación
fin.	placement rule imposed on institutional investors	regla de inversión impuesta a los inversores institucionales
social.sc., lab.law.	placement schemes for disabled	sistemas de colocación de los incapacitados
pest.contr.	placement selectivity	selectividad de posición
polit.	Placement Service	Servicio de Asignación
gen.	placement services	servicio de colocación
dril.	placement sub	unión substituta de colocación
agric.	placement tube blockage	obturación del tubo
agric.	placement tube blockage	atascamiento del tubo
econ.	placement with bank guaranty	colocación con fianza bancaria
agric.	planter with fertilizer placement attachment	plantadora combinada
agric.	planter with fertilizer placement attachment	plantadora-localizadora de abonos
social.sc., ed.	practical placement	prácticas externas
social.sc., ed.	practical placement	prácticas
social.sc., ed.	practical placement	período de prácticas
health.	pre-placement tests	examen audiométrico al empezar en un empleo
lab.law.	private company exercising placement activities	sociedad privada de colocación
IMF.	private placement	emisión privada
IMF.	private placement	suscripción restringida
fin.	private placement	colocación privada
commer.	product placement	emplazamiento de productos
commer.	product placement	colocación de productos
commun., IT	programmed call placement	envío de llamadas programado
IMF.	public placement	emisión pública
social.sc., UN	Recommendation concerning the recruitment and placement of seafarers	Recomendación relativa a la contratación y la colocación de la gente de mar
social.sc., UN	Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996	Convenio relativo a la contratación y la colocación de la gente de mar
UN	Recruitment and Placement Section	Sección de Contratación y Colocación del Personal
fin.	redemption awaiting placement	importe en espera de colocación
org.name.	Redeployment and Placement Task Force	Grupo de Acción Encargados de la Redistribución
org.name.	Redeployment and Placement Task Force	Grupo de Acción de Redistribución y Colocación
ed.	resource placement	salón de recursos en educación especial
h.rghts.act.	right of access to placement services	derecho de acceso a los servicios de colocación
polit.	selective placement Final stage of rehabilitation whereby the disabled person is placed in employment suited to his or her age, experience, qualifications and physical and mental capacity	colocación selectiva (Etapa final de la rehabilitación donde la persona incapacitada es ubicada en un empleo adecuado a su edad, experiencia, calificaciones y capacidad mental o fìsica)
polit.	selective placement	colocación selectiva
ed.	self-contained placement	salón de educación especial a tiempo completo
agric., chem.	side-band placement	localización entre líneas
fin.	special placement	colocación especial
ed.	student placement	prácticas de estudiante
IT, lab.law.	tele-placement	telecolocación
comp., MS	virtual machine placement	selección de máquina virtual (The process of selecting the most suitable host to deploy a virtual machine on)
ed., lab.law.	work placement	aprendizaje
ed., lab.law.	work placement	período de práctica
social.sc., ed.	work placement	prácticas externas
social.sc., ed.	work placement	período de prácticas
social.sc., ed.	work placement	prácticas