| Subject | English | Spanish |
| fin. | BARRA's performance analysis | análisis de resultados de Barra |
| tech. | inter-laboratory performance analysis | análisis de rendimiento interlaboratorios |
| lab.law. | performance analysis | análisis de rendimientos |
| unions. | Performance Analysis | Análisis del rendimiento |
| comp., MS | performance analysis | análisis de rendimiento (The assessment of actual performance against an established standard) |