Terms containing Padding

Subject	English	Spanish
gen.	abdominal pads	pelotas hipogástricas
tech.	abrasive pad	bloque raspante
gen.	abrasive pads for kitchen purposes	tampones abrasivos para la cocina
transp.	air cushion pad	colchón de aire
IT, el.	air gap pad	laminilla de entrehierro
pulp.n.paper	air padding compressor	compresor de presión de suministro
jet.	alternator pad	superficie de montaje del alternador
lab.law.	ankle pad	protector acolchado de tobillo
gen.	anti-friction pads for machines	cojinetes antifricción para máquinas
gen.	anti-friction pads for machines	palieres partes de máquinas o de motores
gen.	anti-friction pads for machines	palieres antifricción para máquinas
industr., construct., chem.	base pad	placa de colocación
industr., construct., chem.	base pad	placa de asiento
tech.	bleed air pad	accesorio de apoyo para el aire sangrado
tech.	blocking pad	almohadilla de bloqueo
industr., construct.	blotting-pad	carpeta de escritorio
el.	bond pad	área de conexión
el.	bond pad	zona de soldadura
el.	bonding pad	zona de soldadura
mech.eng.	brake friction pad	zapata de freno
transp., tech.	brake linings or pads	forros del freno
transp., mech.eng.	brake pad	zapata de freno
transp., mech.eng.	brake pad	placa de freno
auto.	brake pad	pastilla (balata/pad)
tech.	brake pad	patín del freno
met.	brazing or soldering using heated pad or pads	soldeo fuerte o blando con placas de calentamiento
med.	buccal pad of fat	cojín de succión
med.	buccal pad of fat	bola adiposa de Bichat
mech.eng., construct.	buffer pad	apoyo de amortiguador
el.	button dialing pad	teclado numérico
el.	button dialling pad	teclado numérico
commun.	cell padding	relleno de célula
comp., MS	cell padding	espaciado entre borde y texto (The space between the inside edge of a cell and its content)
comp., MS	character pad	panel de caracteres (The pad in Tablet PC Input Panel that you can use to write one character (such as a letter, number, or symbol) at a time. Each character is converted into typed text)
tech.	circuit pad	zona terminal del circuito
lab.eq.	clarifying pad	disco clarificador
textile	cold pad batch	fulardado en frío
met., el.	contact pad	patín del electrodo
met., el.	contact pad	adaptador de contacto
mech.eng.	core barrel centering pad on internal support ledge	bloque centrador sobre el ramal de soporte interno
gen.	core barrel emergency support pad for maximum credible accident	bloque de soporte de emergencia del núcleo para accidente máximo previsible
mech.eng.	core support structure pad	bloque de estructura de soporte del núcleo
mun.plan.	cotton pad	disco de algodón
med.	cotton pad	tampón de algodón
gen.	cotton waste flock for padding and stuffing	desechos de algodón borra
mexic.	crash pad	fascia (n.f.)
load.equip.	crash pad	salpicadero (n.m.)
load.equip., mexic.	crash pad	fascia
tech.	crash pad	almohadilla de protección
earth.sc., mech.eng.	damping pad	elementos antivibratorios
auto.	dash pad	almohadilla protectora del tablero
transp., avia.	de/anti-icing pad	área de deshielo/antihielo
tel.	decadic key pad	teclado decimal
transp., avia.	de-icing/anti-icing pad	área de deshielo/antihielo
health., agric.	dental pad	almohadilla dentaria
anim.husb.	dental pad	rodete dentario
comp., MS	dial pad	teclado de marcado (A numeric keypad that is part of a device, is displayed on a device, or is in a computer program that you use to enter information in the context of a phone call)
comp., MS	Dial Pad	Panel de marcado (A button on Phone Controls that opens a numeric keypad where you can click keys to enter information over the phone)
el.	digital pad	atenuador digital
el.	digital padding	relleno con dígitos
el.	digital padding	relleno digital
el.	digital padding	justificación digital
auto.	disc brake pads	pastillas balatas/pads para los frenos de disco
mech.eng.	dome pad	gato de elevación macho
gen.	drawing pads	blocs de dibujo
mach.	drill pad	disco de taladrar
met., el.	electrode contact pad	adaptador de contacto
met., el.	electrode contact pad	patín del electrodo
IT	electromagnetic vacuum pad	ventosa electromagnética
tech.	engine mount pad	soporte elástico de montaje del motor
tech.	engine mount pad	apoyo de montaje del motor
mun.plan., earth.sc.	fan-pad system	refrigerante de aire por tampón húmedo
med.	fat pad	bola adiposa de Bichat (corpus adiposum buccale)
med.	fat pad	cuerpo adiposo bucal (corpus adiposum buccale)
med.	fat pad	bola de Bichat (corpus adiposum buccale)
pack.	felt pad	junta de fieltro
mech.eng.	felt screening pad filter	filtro de fieltros
mech.eng.	felt screening pad filter	filtro de placas de fieltro
forestr.	fiber pad	almohadilla de fibra
mun.plan., earth.sc.	fiber-pad filter	filtro de materia fibrosa
hobby, agric.	fibre pad filter	filtro de amianto
med.	finger pad	yema del dedo
med.	finger pad	pulpejo
gen.	fixed launching pad	plataforma fija de lanzamiento
agric.	foot pad	almohadilla plantaria
health., anim.husb.	foot pad dermatitis	pododermatitis
health., anim.husb.	foot pad dermatitis	clavo
agric.	foot pad health	estado de las almohadillas plantarias
transp., mech.eng.	foot pedal pad	cubrepedal de caucho
tech.	foot pedal pad	placa de pedal
mech.eng.	forehead rest pad	almohadilla reposa-frente
chem.	forming pad	almohada elástica
tech.	forward right drive pad	superficie de montaje del impulsor derecho delantero
mech.eng.	friction pad	zapata de freno
tech.	friction pad	cojincillo de fricción
comp., MS	game pad	controlador para juegos (An action-control device used with arcade-type games played on PCs and game consoles such as the Nintendo 64 and Sony PlayStation. A game pad, unlike a joystick, is meant to be held in the player's hands)
UN, tech.	gauze pads	almohadillas de gasa
transp.	grooved pad	almohadilla de carril acanalada
transp.	grooved pad	almohadilla acanalada
transp.	grooved rail pad	almohadilla acanalada
transp.	grooved rail pad	almohadilla de carril acanalada
health.	hand pad	protector de la palma de la mano
tech.	handle-closure blocking pads	chumaceras de bloqueo de la agarradera del cierre
tech.	handle-closure blocking pads	chapa de bloqueo de la agarradera del cierre
mech.eng.	head of oil-pad	felpa de engrase
met.	hearth pad	refractario del fondo del crisol
health.	heating pad	almohadilla eléctrica
gen.	heating pads cushions, electric not for medical purposes	almohadillas eléctricas que no sean para uso médico
gen.	heating pads, electric, for medical purposes	cojines calentados eléctricamente para uso médico
el.	heating resistance pad	envolvente de calentamiento
tech.	household heat pad	almohadilla doméstica de calefacción
tech.	impedance pad	almohadilla de impedancia
gen.	Impregnated pad	Tampón medicamentoso
el.	impulse sender pad	teclado numérico
health.	incontinence pad	compresa per caso de incontinencia
med.	infrapatellar fat pad	cuerpo adiposo de la rodilla
med.	infrapatellar pad of fat	almohadilla adiposa infrapatelar
gen.	ink for impregnating ink pads	tinta para tampones
industr., construct.	ink-pad	tampón
patents.	ink-pads for stamps	tampones para entintar sellos
gen.	inking pads	tampones entintados
gen.	inking pads	tampones para sellos
patents.	inking pads	tampones de entintar
gen.	inking pads	tampones entintadores
tech.	jack pad	apoyo para el gato
tech.	jack pad storage	almacenaje del apoyo del gato
tech.	jack pad storage box	caja para almacenar el apoyo del gato
mech.eng.	jack socket pad	apoyo esférico de gato
mech.eng.	jacking pad	rótula de apoyo
mech.eng.	jacking pad end	eje de rótula
industr., construct., chem.	kaolin wool filter pad	tampón de filtro de lana de roca
tel.	key pad	teclado de numeración; telefónico
commun.	key pad set	teléfono de teclado
commun.	key pad set	aparato telefónico de teclado
commun.	key pad telephone set	teléfono de teclado
commun.	key pad telephone set	aparato telefónico de teclado
health., transp.	kidney pad	almohadilla lumbar
lab.law., agric.	knee pad	rodillera
industr., construct.	knee-pad	rodillera
gen.	knee-pads for horses	rodilleras para caballos
gen.	knee-pads for workers	rodilleras para trabajadores
gen.	knee pressure pads	placa de contacto con accionamiento de rodilla
transp.	Knitmesh pad	cojín Knitmesh
med.	knuckle pads	cojinete de nudillo
transp.	landing pads	patines de aterrizaje
gen.	launch pad	lanzamisiles
gen.	launch pad	lanzaproyectiles
gen.	launch pad	asentamiento de misiles
gen.	launch pad	lanzagranadas
astronaut., transp.	launch pad	plataforma de lanzamiento
rem.sens.	launch pad	pista de lanzamiento
gen.	launch pad	lanzador
gen.	launch pad	rampa de lanzamiento
gen.	launch pad	lanzacohetes
astronaut., transp.	launching pad	plataforma de lanzamiento
tech., mater.sc.	light pad	recorrido optico
auto.	load pad	pastilla cargada
environ., agric.	loading pad	sitio de carga
environ., agric.	loading pad	pista de carga
industr., construct.	machine with revolving pads	torno
tech.	main gear shock strut pad	accesorio de apoyo del montante amortiguador del tren de aterrizaje principal
med.	Malgaigne's pads	cuerpo adiposo de la rodilla
patents.	memo pads	bloc de notas
patents.	message pads	tacos de papel para mensajes
mech.eng.	metal pad	tapón metálico
mech.eng.	metal pad	estera metálica
patents.	metal scouring pads	estropajos metálicos
auto.	metallic pads	pastillas balatas/pads metálicas (disc brakes)
el.	mixing pad	circuito mezclador
agric.	moldboard pad	extensión de la vertedera
tech.	mounting pad	superficie de montaje
el.	mounting pad	postizo de montaje
tech.	mounting pad	asiento de montaje
IT	mouse pad	alfombrilla de ráton
IT	mouse pad	soporte para ratón
tel.	multifrequency key pad	teclado multifrecuencia
nat.sc., agric.	mycelial pad	placa micelial
med.	neonatal eye pad	almohadilla ocular neonatal
comp.	numeric pad	teclado numérico
mech.eng.	oil-pad casing	armadura del aparato de engrase
mech.eng.	oil-pad lubrication	engrase por almohadilla
commun., IT	one-time pad	libreta de un solo uso
auto.	organic pads	pastillas balatas/pads orgánicas
pwr.lines.	pad and chimney foundation	cimentación de zapata y pilar
el.	pad attenuator	atenuador fijo
el.	pad attenuator	atenuador separador
textile	pad batch	procedimiento pad batch
industr., construct., chem.	pad break	rotura mecánica
IT	pad character	carácter de relleno
comp., MS	pad color	color de relleno (The color of the extra space, when padding is applied)
commun., el.	PAD concentrator	concentrador de acceso
commun., el.	PAD concentrator	concentrador del ensamblador/des-ensamblador de paquetes
commun., el.	PAD concentrator	concentrador PAD
textile	pad dry cure process	fijado por fulardado-secado
textile	pad dyeing	tintura en fulard
industr., construct., chem.	pad dyeing	tintura en foulard
industr., construct., chem.	pad dyeing	teñido en foulard
met.	pad electrode	punta de electrodo con extremo plano
textile	pad finishing	acabado en fulard
tech.	pad fittings	accesorios de los adaptadores
textile	pad fix machine	màquina para fulardado-fijado
comp., MS	Pad index	Rellenar índice (An option that specifies the space to leave open on each page in the intermediate levels of the index)
textile	pad jig dyeing	tintura en fulard-jigger
textile	pad jig finishing	acabado en fulard-jigger
textile	pad liquor	liquido de impreñación
textile	pad liquor	baño de imprégnación
tech.	pad lubrication	lubricación producida por el contacto de una almohadilla o fieltro saturado con aceite
industr., construct., chem.	pad marker	almohadilla marcadora
industr., construct., chem.	pad polishing	pulido con almohadilla
tech.	pad rescue team	equipo de salvamento de plataforma
textile	pad roll dyeing	tintura pad roll
textile	pad roll finishing	tratamiento pad roll
textile	pad roll machine	máquina pad roll
tech.	pad saw	tipo de sierra de mano con hoja delgada y cónica
IT, el.	pad short-circuiting	eliminación de célula de atenuación
textile	pad steam dyeing	tintura por fulardado-vaporizado
textile	pad steam finishing	acabado por fulardado-vaporizado
textile	pad steam machine	máquina de impregnación y vaporización
industr., construct.	pad-steam process	procedimiento fulardado-vaporizado
textile	pad steaming	procedimiento fulardado-vaporizado
mech.eng., el.	pad type bearing	cojinete segmentado
el.mot.	pad type bearing	cojinete segmenado
transp., tech.	pad weight	plataforma para instrumental
el.	padding after carriage return	relleno después de retroceso del carro
patents.	padding and stuffing materials except of rubber or plastics	materias de relleno (con excepción del caucho o materias plásticas)
patents.	padding and stuffing materials	materiales para acolchar y rellenar
dye.	padding bath	baño de fulardeo
industr., construct.	padding board	felpa
commun.	padding capacitor	condensador de alineación en serie
commun.	padding capacitor	pading
meas.inst.	padding capacitor	condensador en serie de compensación
commun.	padding character	relleno
tech.	padding condenser	corrector de rastreo
tech.	padding condenser	condensador de ajuste
tech.	padding condenser	compensador serie
dye.	padding machine	fulard
dye.	padding machine	foulard
industr., construct.	padding mangle	fular
mater.sc., industr., construct.	padding material	material de acolchado
tech.	padding material	material de almohadillar
mater.sc., industr., construct.	padding material	material de amortiguación
mater.sc., industr., construct.	padding material	material de relleno
gen.	padding materials not of rubber or plastics	materias de relleno que no sean de caucho ni de materias plásticas
gen.	padding materials not of rubber or plastics	acolchados que no sean de caucho ni de materias plásticas
gen.	padding materials of rubber or plastics	materias de relleno de caucho o de materias plásticas
gen.	padding materials of rubber or plastics	material de calado de caucho o de materias plásticas
gen.	padding materials of rubber or plastics	acolchados rellenos de caucho o de materias plásticas
industr., construct.	padding thread	hilo de relleno
gen.	pads pouches for preventing pressure sores on patient bodies	almohadillas para evitar la formación de escaras
gen.	pads, of metal, for cleaning	estropajos metálicos para limpiar
patents.	pads of scoring cards	blocs de tarjetas de puntuación
chem., mech.eng.	paint pad	almohadilla para pintar
textile	pigment padding	método de aplicación pigmentaria en foulard
mech.eng.	polishing pad	tampón para pulir
mun.plan.	powder-pad	borla para empolvar
comp.	press the touch pad to use the touch pad button	pulsa el panel táctil para usar el botón del panel táctil
chem.	pressure pad 2	placa del molde
chem.	pressure pad	almohada elástica
mech.eng.	pressure pad	apoyo de palanquita
gen.	pressure pad	plato de presión
gen.	pressure pad	placa de presión
gen.	pressure pad gauge	indicador de presión de la almohadilla presora
industr., construct.	protective padding	burlete protector
gen.	protective paddings parts of sports suits	hombreras de protección partes de ropa de deporte
industr., construct., mech.eng.	punching pad	almohadilla para punzonar
transp., mil., grnd.forc., construct.	rail pad	placa de asiento
transp., mil., grnd.forc., construct.	rail pad	almohadilla
transp., mil., grnd.forc., construct.	rail pad	almohadilla de carril
el.	reading of the values of PAD parameters	lectura de valores de parámetros EDD
med.	retropatellar fat pad	cuerpo adiposo de la rodilla
transp., mech.eng.	road pad	zapata de apoyo liso
transp., mech.eng.	road pad	zapata para carreteras
transp., mech.eng.	road pad	zapata para pavimentos
chem.	rubber pad	almohada elástica
mater.sc., industr., construct.	rubberized hair pad	almohadillado de crin engomada
pack.	rubberized hair pad or cushion	viruta de crin cauchutado (en forma de taco o almohadilla para relleno amortiguador)
transp., avia.	runway turn pad	plataforma de viraje en la pista
industr., construct.	sanding pad	almohadilla para lijar
tech.	Scotch-Brite pads	almohadillas Scotch-Brite
gen.	scouring pads of metal	estropajos metálicos para limpiar
IT, tech.	scratch-pad memory	memoria temporal
IT, tech.	scratch-pad memory	memoria de apuntes
el.	scratch-pad store	memoria de circuito integrado
auto.	scuffing pad	almohadilla de lijar
transp.	sealing pad	almohadilla de estanquidad
el.	selection of PAD parameter settings	selección de asignaciones de parámetros EDD
mech.eng.	self-aligning pad valve	válvula de brida de rótula
auto.	semi-metallic brake pads	pastillas balatas/pads de freno semimetálicas
auto.	semi-metallic pads	pastillas semimetálicas
transp.	serrated pad	soporte dentellado
transp.	serrated pad	soporte acanalado
IT, el.	shelf pad	ajustador de cuadro
med.	shin pad for horses	espinillera para los caballos
transp., mech.eng.	shock absorbing pad	tope amortiguador
auto.	shoe support pads	puntos de contacto de las zapatas (bandas)
industr., construct.	shoe-polishing pad	almohadilla para dar brillo al calzado
nat.sc., agric.	shoulder-pad	hombrera
industr., construct.	shoulder pad	hombrera
nat.sc., agric.	shoulder-pad	almohadilla para el hombro
textile	slop pad	impregnar
textile	slop pad	foulardar
textile	slop pad liquor	liquido de impreñación
textile	slop pad liquor	baño de imprégnación
gen.	sloped asphalt pad	área asfáltica en declive
transp., mater.sc.	socket pad	caja esférica
transp., mater.sc.	socket pad	alojamiento esférico
transp., mech.eng.	socket pad	caja de rótula
gen.	sponge damper pad	cojín amortiguador de esponja
gen.	sponge pad	cojín de esponja
gen.	stamp pads	tampones para sellos
tech.	starter pad	superficie de montaje del motor de arranque
tech.	step pad	plancha para estribo
tech.	step pad	estribo
tech.	step pad	placa para estribo
tech.	step pad	estribera
lab.eq.	sterilizing pad	disco esterilizante
med.	sucking pad	bola adiposa de Bichat (corpus adiposum buccale)
med.	sucking pad	cuerpo adiposo bucal (corpus adiposum buccale)
med.	sucking pad	bola de Bichat (corpus adiposum buccale)
industr., construct., chem.	suction pad	ventosa de aspiración
IT	suction pad	ventosa en vacío
earth.sc.	suction PAD	ventosa pequeña
med.	suctioral pad	bola adiposa de Bichat (corpus adiposum buccale)
med.	suctioral pad	cuerpo adiposo bucal (corpus adiposum buccale)
med.	suctioral pad	bola de Bichat (corpus adiposum buccale)
tech.	sump pad	almohadilla del colector
el.	suppression of PAD service signals	supresión de las señales de servicio EDD
industr., construct., met.	tapered pad	chapa delgada
industr., construct., met.	tapered pad	aguja de refrigeración
tech.	T-bar-pad	atenuador en T
mech.eng., el.	tilting pad bearing	cojinete de segmentos oscilantes
gen.	tone pad	teclado multitonal
comp.	touch pad	panel táctil
environ., agric.	touchdown pad	punto de atterizaje
commun.	traffic padding	relleno de tráfico
commun.	traffic padding	rellenado de tráfico
IT	vacuum pad	ventosa en vacío
IT	vacuum pad gripper	ventosa
med.	vaginal pad	tapón vaginal
commun., IT	variable pad	atenuador variable
commun.	videotex PAD	PAD de videotexto
gen.	wadding for padding and stuffing upholstery	guata para relleno o acolchado
forestr.	wear pads	amortiguador de desgaste
mun.plan., earth.sc.	wetted pad evaporative cooler	refrigerante de aire por tampón húmedo
mater.sc., industr., construct.	wood-wool pad	capa de viruta de madera
pack.	wood-wool pad	manta
comp., MS	writing pad	panel de escritura (The pad in Tablet PC Input Panel that you use to write text to be converted to typed text and inserted in a program)
gen.	writing pads	tablillas tableros para escribir
patents.	writing pads	tacos de papel para notas
gen.	writing pads	carpetas
gen.	writing pads	tableros para escribir tablillas
commun.	X.25 PAD	PAD X. 25
comp., MS	zero padding	relleno de ceros a la izquierda (Appending zeros to the beginning of a number, or a series of numbers)