| Subject | English | Spanish |
| gen. | a price quote the quote itself | cotización |
| gen. | to act as a price leader | actuar como indicador de precios |
| agric. | Action Plan on food price volatility and agriculture | Plan de acción sobre la volatilidad de los precios de los alimentos y la agricultura |
| econ. | activating price | precio de desencadenamiento |
| agric. | activating price | precio de umbral de activación del mecanismo de intervención |
| agric. | activating threshold price for intervention | precio de activación |
| agric. | activating threshold price for intervention | precio de umbral de activación del mecanismo de intervención |
| law, tax. | to adjust transfer prices | reajuste de los precios de cesión |
| econ. | administered price | precio administrado |
| econ. | administered price | precio fijado por el productor |
| patents. | "administered" price | precio "administrado" |
| energ.ind. | Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users | Comité consultivo de adaptación técnica del procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad |
| gen. | agree on a price for purchase | fijar un precio |
| agric. | agreed entry price | precio de entrada convencional |
| law | agreement to stabilize prices | contrato de estabilidad |
| econ. | agricultural production response to price | respuesta de la producción agrícola a los precios |
| construct. | all-in price basis | contrato a tanto alzado |
| construct. | all-in price basis | contrato a precio alzado |
| commer., econ. | artificial increase in the price | incremento artificial de la cotización |
| econ., invest. | asset price bubble | burbuja del precio de los activos |
| econ., invest. | asset price bubble | burbuja de activos |
| law | at most, the three best performing Member States in terms of price stability | los tres Estados miembros,como máximo,más eficaces en cuanto a la estabilidad de precios |
| econ. | auction price of a farm | precio de subasta de la explotación |
| gen. | average market price | precio medio de mercado |
| gen. | average world-market price | precio medio del mercado mundial |
| gen. | award at the lowest price tendered | subasta |
| econ., agric. | bargain price | precio dúmping |
| econ., agric. | bargain price | precio irrisorio |
| econ., agric. | bargain price | vil precio |
| econ., agric. | bargain price | precio baratísimo |
| econ. | basic price | precio básico |
| econ., fin. | basic price | precio de producción |
| econ., fin. | basic price | valor básico aproximado de una unidad de producto |
| agric. | basic price | precio base |
| econ. | basic price excluding profits | precio de producción excluido el beneficio |
| agric. | basic price multiplied by a coefficient | el precio de base al que se aplica un coeficiente |
| gen. | basic price of the invitation to tender | precio de base del concurso |
| gen. | basic price of the invitation to tender | precio de base de la licitación |
| agric. | basic target price | precio indicativo de base |
| agric. | buying price | precio de compra |
| econ. | buying-in price | precio de adquisición |
| commer. | buying-in price | cambio de rescate |
| econ. | calculation at constant prices of the compensation of employees | cálculo a precios constantes de la remuneración de asalariados |
| econ. | calculation of the stock of fixed capital goods at constant prices | cálculo de stock de bienes de capital fijo a precios constantes |
| med. | Carr-Price reaction | reacción de Carr-Price |
| med. | Carr-Price unit | unidad de Carr-Price |
| agric. | cartel price | precio cartel |
| agric. | ceiling price | precio tope |
| agric. | ceiling price | precio máximo |
| tax., fin. | change in the taxation price | evolución del precio de imposición |
| econ., insur., IT | CIF price | precio CIF |
| econ. | cif price | precio cif |
| busin. | clearing price auction | subasta de precio uniforme |
| agric. | commercial price | precio real |
| agric. | common market and price policy | política agraria comunitaria de precios y mercados |
| agric. | common price for butter | precio común de la mantequilla |
| econ. | common price method | método del precio común |
| econ. | common price policy | política común de precios |
| agric. | common target price | precio indicativo |
| agric. | common threshold price | precio límite común |
| gen. | Community offer price | precio de oferta comunitario |
| commer. | Community production price | precio de producción comunitario |
| econ. | to compensate for the higher price | compensar el exceso de precio |
| gen. | concessional price | precio favorable |
| gen. | concessional price | precio privilegiado |
| econ. | constant price value of goods bought for resale | valor a precios constantes de los bienes comprados para revenderlos |
| econ. | constant price value of goods resold by the wholesale and retail trades | valor a precios constantes de los bienes revendidos por el comercio |
| commer., fin., agric. | consumer price | precio al público |
| commer., fin. | consumer price | precio de consumo |
| math. | consumer price index | ìndice de precios al consumidor |
| math. | consumer price index | ìndice de precios al consumo |
| math. | consumer price index | I.P.C. |
| math. | consumer price index | ìndice del costo de vida |
| math. | consumer price index | ìndice de precios del consumidor |
| commer., fin. | consumption price deflator | deflactor de los precios al consumo |
| math. | consumption price index | ìndice de precios al consumo |
| math. | consumption price index | I.P.C. |
| math. | consumption price index | ìndice del costo de vida |
| math. | consumption price index | ìndice de precios del consumidor |
| math. | consumption price index | ìndice de precios al consumidor |
| commer. | contract price | precio en plaza |
| mater.sc., el. | contract price | precio contractual |
| law, market. | contract with firm,non revisable price | contrato con precio cerrado y no revisable |
| agric. | controlled price | precio congelado |
| agric. | cost price | precio de adquisición |
| patents. | cost-price analysis | análisis del precio de costo |
| gen. | cost price analysis | análisis del precio de costo |
| gen. | costing Process of obtaining the true price of an item of expenditure. | valoración de costos |
| gen. | criterion on price stability | criterio relativo a la estabilidad de precios |
| econ. | crop year price | precio de campaña |
| nautic. | current market price | precio de mercado |
| econ. | current price | cotización |
| econ. | current price data | datos a precios corrientes |
| agric. | customary price | precio corriente |
| econ., agric. | cut-rate price | precio baratísimo |
| econ., agric. | cut-rate price | precio irrisorio |
| econ., agric. | cut-rate price | precio dúmping |
| econ., agric. | cut-rate price | vil precio |
| agric. | daily price | precio diario |
| econ. | delivered price | precio franco |
| agric. | derived target price | precio indicativo derivado |
| econ. | discriminatory price | precio discriminatorio |
| econ. | distortion of the relative prices | distorsión de los precios relativos |
| econ., agric. | dumping price | vil precio |
| econ., agric. | dumping price | precio baratísimo |
| econ., agric. | dumping price | precio irrisorio |
| econ., agric. | dumping price | precio dúmping |
| agric. | dumping price | precio ruinoso |
| econ., agric. | EC farm price | precio agrícola CE |
| econ., agric. | EC farm price | precio de campaña |
| econ., agric. | EC farm price | precio agrícola comunitario |
| econ., agric. | EC farm price | precio agrícola |
| econ. | efficiency price | precios de eficiencia |
| econ. | to ensure consistency of the price and volume data | establecer una coherencia entre los datos de precio y de volumen |
| patents. | enterprise prescribing fixed prices for retailers | empresa que prescribe precios fijos para los revendedores |
| patents. | enterprise prescribing fixed prices for retailers | empresa que prescribe precios estables para los revendedores |
| commer., health., UN | essential drugs price list | lista de precios de los medicamentos esenciales |
| gen. | European Consumer Price Index | índice de precios de consumo europeo |
| econ., stat. | European Economic Area Index of Consumer Prices | índice de precios de consumo del Espacio Económico Europeo |
| econ., stat. | European Economic Area Index of Consumer Prices | IPCEEE |
| med. | excessive price | precio excesivo |
| econ., fin. | exchange price | precio de canje |
| econ. | ex-customs price | precio salida de aduana |
| econ. | ex-customs price excluding invoiced VAT | precio salida de aduana excluido el IVA facturado |
| econ. | ex-customs price including invoiced VAT | precio salida de aduana incluido el IVA facturado |
| med. | exorbitant price | precio excesivo |
| commer. | export parity price | precio paritario a la exportación |
| econ. | export price | precio de exportación |
| econ. | exports at basic prices | exportaciones a precios de producción |
| econ., market. | external price | precio exterior |
| commer. | ex-works price | valor a precio de productor |
| commer. | ex-works price | precio salida de fábrica |
| commer. | ex-works price | precio en fábrica |
| commer. | ex-works price | precio franco fábrica |
| commer. | factory price | precio franco fábrica |
| commer. | factory price | precio salida de fábrica |
| commer. | factory price | valor a precio de productor |
| commer. | factory price | precio en fábrica |
| gen. | fair-price shop | tienda de precios justos |
| commer. | fair price shop | tienda a precio razonable |
| gen. | fair-price shop | tienda de precios razonables |
| gen. | fair-price shop | tienda de precios equitativos |
| econ., market. | falling price | precio en baja |
| commer. | FAO price index | índice de precios de la FAO |
| econ. | farm gate price | precio a puerta de granja |
| econ., agric. | farm price | precio agrícola CE |
| econ., agric. | farm price | precio de campaña |
| econ., agric. | farm price | precio agrícola comunitario |
| econ., agric. | farm price | precio agrícola |
| econ. | farm price support | sostenimiento de los precios agrarios |
| agric. | farm-gate price | precio en la explotación |
| agric. | farm-gate price | precio en la granja |
| agric., industr. | farmgate price | precio de producción |
| agric., industr. | farmgate price | precio a la producción |
| agric. | farm-gate price | precio en explotación |
| law, market. | firm price contract | contrato con precio cerrado y no revisable |
| obs., fin. | firm price offer | procedimiento ordinario |
| law | fix a price | fijar un precio |
| law | fix prices | fijar precios |
| relig. | fixed book prices in homogeneous cross-border linguistic areas | precios fijos para los libros en las zonas lingüísticas transnacionales homogéneas |
| agric. | fixed price | precio fijado controlado |
| law | fixed-price contract with escalation | contrato a precio fijo con cláusula de revisión |
| obs., fin. | fixed price offer system | procedimiento ordinario |
| agric. | floor price | precio mínimo |
| pack. | folded price tag | etiqueta plegable marcadora de un precio |
| commer. | food at international prices | alimentos a precios internacionales |
| econ. | food price | precio alimentario |
| commer. | food price fluctuation | fluctuación de los precios de alimentos |
| commer., fin., polit. | free frontier price | precio franco frontera |
| agric. | free market price | precio libre |
| econ. | free on board price | precio libre a bordo |
| econ., market. | free on board price | precio F.O.B. |
| agric. | free price formation | libertad de precios |
| agric. | frozen price | precio congelado |
| agric. | full economic price | precio real |
| agric. | full price guarantee | garantía de precios total |
| obs., fin., agric. | Fund for the Regulation of Agricultural Production and Prices | Fondo de Ordenación y Regulación de Producciones y Precios Agrarios |
| econ., fin. | GDP-price deflator | deflactor del PIB |
| econ. | GDP implicit price index | índice de precios implícitos del PIB |
| econ. | GDP implicit price index | deflactor implícito del PIB |
| econ., agric. | give-away price | vil precio |
| agric. | give-away price | precio ruinoso |
| econ. | global food prices and stocks monitor | seguimiento de los precios y las existencias mundiales de alimentos |
| econ., fin. | gross domestic product at constant prices | PIB en términos reales |
| econ., fin. | gross domestic product at constant prices | PIB a precios constantes |
| econ. | gross domestic product at market prices | PIB a precios de mercado |
| econ. | gross fixed capital formation at basic prices | formación bruta de capital fijo a precios de producción |
| econ., fin. | gross price | precio bruto |
| econ. | gross value added at market prices | valor añadido bruto a precios de mercado |
| econ. | gross value added at market prices by branch | valor añadido bruto a precios de mercado por rama |
| econ. | gross value added at market prices excluding all VAT | valor añadido bruto a precios de mercado excluido todo el IVA |
| econ. | gross value added at market prices including VAT | valor añadido bruto a precios de mercado IVA incluido |
| commer. | guaranteed producer's prices | precios garantizados a los productores |
| agric. | guide price | precio indicativo |
| econ. | guide price | precio de orientación |
| agric. | guide price | precio de objetivo |
| econ. | harmonized index of consumer prices | índice de precios de consumo armonizado |
| law | high degree of price stability | alto grado de estabilidad de precios |
| econ., agric. | high price | precio elevado |
| gen. | I am comparing prices between the two stores | Estoy comparando precios entre las dos tiendas |
| econ. | identification of the physical unit and the price per unit | identificación de la unidad física y del precio unitario |
| gen. | import parity price | precio paritario de importación |
| commer. | incentive price | precio de incentivo |
| commer. | incentive price | precio incentivador |
| econ. | incentive price structure | precios incentivos |
| agric. | increased intervention price | precio de intervención escalonado |
| commer. | informal price agreement | acuerdo oficioso sobre los precios |
| commer. | informal price arrangement | acuerdo oficioso sobre los precios |
| econ. | input price | precio de los insumos |
| econ. | input price policy | política de precios para los insumos |
| econ. | input-output table at basic prices | tabla input-output a precios de producción |
| econ. | input-output table at mixed prices | tabla input-output a precios mixtos |
| econ. | input-output table at producers'prices table excluding deductible VAT | tabla input-output a precios salida de fábrica tabla excluido el IVA deducible |
| agric. | institutional price for cereals | precio institucional de los cereales |
| econ. | integrated system of price and volume indices | sistema integrado de índices de precios y de volumen |
| econ. | intermediate inputs at basic prices | inputs intermedios a precios de producción |
| econ. | intermediate inputs at producers'prices excluding deductible VAT | inputs intermedios a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible |
| econ. | intermediate uses at basic prices | outputs intermedios a precios de producción |
| agric. | internal price | precio en el mercado nacional |
| agric. | internal price | precio en el interior |
| econ. | inter-product price ratio | relación de precios entre productos |
| agric. | intervention price | precio de intervencion |
| agric. | intra-Community sluice-gate price | precio de esclusa intracomunitario |
| econ. | issue price | tipo de emisión |
| agric. | keep consumer prices at a low level | mantener los precios al consumidor a un nivel bajo |
| fishery | landing price | precio de desembarque |
| busin. | large price step | escalón de precio grande |
| agric. | limited price guarantee | garantía de precios limitada |
| econ. | list-price | precio de lista |
| econ. | list-price | precio de catálogo |
| agric. | low price | precio económico |
| commer. | lower intervention price | precio de intervención inferior |
| econ. | to maintain price stability | mantener la estabilidad de precios |
| econ. | manufacturer's price | precio de fábrica |
| patents. | market price | precio corriente |
| econ. | market price of produce | precio de mercado de los productos |
| econ. | market-related price | precio relacionado con el de mercado |
| agric. | maximum price | precio tope |
| commer. | may-buy price | precio de compras facultativas |
| commer. | may-sell price | precio de venta facultativa |
| commer. | may-sell price | precio de venta opcional |
| commer. | may-sell price | precio de ventas facultativas |
| commer. | median price | precio medio |
| econ. | middle price stock exchange | tipo medio de cambios |
| milk. | milk/feed price ratio | razón leche/precio del pienso |
| agric. | minimum offer price | precio minimo de oferta |
| agric. | "mixed price system" | sistema del precio mixto |
| agric. | moderate price | precio económico |
| econ., fin. | moderate price increase | moderación de los precios |
| gen. | Monetary Union Consumer Price Index | índice de precios de consumo de la Unión Monetaria |
| agric. | monthly increment on intervention prices | aumento mensual de los precios de intervención |
| econ. | movements in the relative prices of the different types of goods and services | evolución de los precios relativos de las diferentes categorías de bienes y servicios |
| gen. | moving average price | precio promedio variable |
| agric. | national target price | precio indicativo nacional |
| econ. | net net price | precio al mayor neto |
| econ., agric. | net price | precio neto |
| econ., fin. | net price | precio de coste |
| econ. | net value added at market prices | valor añadido neto a precios de mercado |
| econ. | nominal price | precio ficticio |
| commer. | nominal price | precio simbólico |
| econ. | norm price | precio de objetivo |
| econ., fin. | objective of price stability | objetivo de la estabilidad de precios |
| econ. | offer price | precio de oferta |
| agric. | offer price adjustment | ajuste |
| agric. | offered price | ajuste |
| econ. | official price value | valor fijado por la aduana |
| gen. | on the contrary, the price is not bad | al contrario, el precio no está mal |
| agric. | overall agreement on the price proposals | acuerdo global sobre el paquete de precios |
| agric. | pegged price | precio de apoyo |
| agric. | pegged price | precio subvencionado |
| agric. | piece price | precio por unidad |
| econ. | planned price | precio planificado |
| econ. | political prices | precios políticos |
| gen. | pool input price | tarifa de entrada al "Pool" |
| gen. | pool output price | tarida de salida del "Pool" |
| patents. | price abatement | rebaja |
| agric. | price-adjustment scheme | sistema de compensación |
| agric. | price-adjustment scheme | régimen de derechos reguladores |
| agric. | price agreement | convenio sobre el precio |
| law | price agreement | convenio sobre precios |
| agric. | price agreement | precio fijado controlado |
| agric., met. | price alignment | acomodación |
| patents. | price allowance | rebaja |
| agric. | price and related measures package | conjunto de precios y medidas afines |
| med. | Price antigen | antígeno de Price |
| commer., polit. | price at arm's length | precio establecido en condiciones de plena competencia |
| gen. | price band | escala de precios |
| gen. | price band | banda de precios |
| gen. | price band | gama de precios |
| tech. | price-calculating meter | contador de cálculo del precio |
| commer., fin. | price cap | límite de precio |
| commer. | price charged to retailer | precio facturado al minorista |
| agric. | price c.i.f. | precio cif |
| agric. | price compensation aid | ayuda compensadora de los precios |
| math. | price compensation index | ìndice de precio compensativo |
| patents. | price competition | competencia en el dominio de precios |
| patents. | price competition | concurrencia en el dominio de precios |
| patents. | price component | componente de un precio |
| agric. | price-cost trend | evolución de precios y costes |
| tech., law, el. | price coupling algorithm | algoritmo de acoplamiento de precios |
| patents. | price-cutting | reducción de precio |
| gen. | price deregulation | desregulación de precios |
| gen. | price deregulation | liberalización de precios |
| gen. | price deregulation | desreglamentación de precios |
| busin., labor.org. | price-envelope | plica con mención de precio |
| commer. | price ex factory | precio franco fábrica |
| commer. | price ex factory | valor a precio de productor |
| commer. | price ex factory | precio salida de fábrica |
| commer. | price ex works | precio salida de fábrica |
| commer. | price ex works | precio franco fábrica |
| commer. | price ex works | valor a precio de productor |
| commer. | price ex works | precio en fábrica |
| agric. | price ex-factory | precio en fábrica |
| agric. | price ex-farm | precio en la granja |
| agric. | price ex-farm | precio en la explotación |
| agric. | price ex-warehouse | precio en el almacen |
| agric. | price fixed for import | precio indicativo de base |
| law | price-fixing | fijación de precios |
| commer. | price fixing | acuerdo de prácticas concertadas sobre precios |
| patents. | price fixing | fijación de precio |
| commer. | price-fixing agreement | acuerdo de prácticas concertadas sobre precios |
| law | price-fixing clause | cláusula de precios |
| patents. | price fixing for retailers | fijación de los precios para los revendedores |
| agric. | price fluctuations | oscilación de los precios |
| agric. | price fluctuations | fluctuación de los precios |
| agric. | price forecast | pronóstico sobre los precios |
| agric. | price forecast | previsión de precios |
| agric. | price free delivered farmyard | precio en la granja |
| med. | price guarantee | garantía de precios |
| agric., polit. | price increase | bonificacion |
| agric., industr. | price increase | bonificación |
| math. | price index | ìndice de precios |
| law, fin. | price indexation clause | cláusula de indexación de precios |
| commer. | price invoiced to the agent | precio facturado al agente |
| med. | Price-Jones curve | curva de Price-Jones |
| gen. | price leadership | liderazgo de precios |
| agric. | price level | nivel de precios |
| agric. | price list for grain | lista de precios de cereales |
| agric. | price maintenance | precio fijado controlado |
| agric. | price movement | movimiento de precios |
| agric. | price of animals for slaughter | precio de reses de abasto |
| patents. | price of delivery | precio de venta |
| agric. | price per piece | precio por unidad |
| med. | price per unit | precio unitario |
| gen. | price per unit | precio por unidad |
| law | price performance that is sustainable | comportamiento de precios sostenible |
| agric. | price policy | política de precios |
| law, commer. | price predation | precios predatorios |
| agric. | price quoted free farmyard | precio en la granja |
| med. | Price reaction | reacción de Price |
| agric. | price recorded on the markets | precio registrado en los mercados |
| patents. | price reducing | reducción de precio |
| agric., industr. | price reduction | reducción |
| agric. | price reduction | reduccion |
| agric. | price regulation | reglamentación de precios |
| math. | price relative | relativo de precios |
| math. | price relative | razón de precios |
| agric. | price relativities | jerarquía de precios |
| agric. | price scissors | abanico de precios |
| agric. | price spread | abanico de precios |
| agric. | price stabilisation | estabilización de los precios |
| agric. | price statistics | estadística de precios |
| agric. | price structure | estructura de precios |
| commer. | price support | sustentación de precios |
| agric. | price support | mantenimiento de los precios |
| agric. | price-support guarantee distillation supplementary to long-term storage contracts | garantía de buen fin destilación complementaria a los contratos de almacenamiento a largo plazo |
| med. | Price syndrome | síndrome de Price |
| agric. | price to producers | precio al productor |
| commer. | price transmission | repercusión de los precios |
| commer. | price transmission study | estudio sobre la repercusión de los precios |
| commer., fin., scient. | price trend | tendencia de los precios |
| agric. | price trends | evolución de precios |
| law, econ., commer. | price undertaking | compromiso relativo a los precios |
| gen. | price undertakings | compromiso sobre precios |
| gen. | price undertakings | compromiso relativo a los precios |
| patents. | price war | competencia en el dominio de precios |
| patents. | price war | concurrencia en el dominio de precios |
| agric. | producer price | precio a la producción |
| gen. | producer price index | índice de precios industriales |
| commer. | producers'price | precio salida de fábrica |
| commer. | producers'price | valor a precio de productor |
| commer. | producers'price | precio franco fábrica |
| commer. | producers'price | precio en fábrica |
| agric. | production price | precio a la producción |
| agric., industr. | production price | precio de producción |
| econ. | profit-price spiral | espiral precios-beneficios |
| law, fin. | prohibition of price alignment | prohibición de ajuste de precios |
| law, fin. | provisional price contract | contrato de precios provisionales |
| gen. | purchase price | precio de adquisición |
| gen. | purchase price paid by the transferee | precio de cesión pagado por el cesionario |
| econ. | purchasers'price | precio de adquisición |
| tax., fin. | purchasers'price excluding deductible VAT | precio de adquisición excluido el IVA deducible |
| tax. | purchasers'price including deductible VAT | precio de adquisición incluido el IVA deducible |
| patents. | quotation of stock exchange prices | cotización de precios en bolsa |
| commer. | realization price | precio de venta |
| commer. | realization price | precio de realización |
| gen. | receipt of the price | cobro del precio |
| patents. | recommendation to make a fixed price | recomendación de pedir precios fijos |
| busin., labor.org., account. | redemption price | valor de reembolso |
| agric., econ. | redemption price | precio de retroventa |
| gen. | reduces in price | abaratado |
| agric. | regionalized price | precio regionalizado |
| patents. | register of fixed retail prices | registro de precios fijos de reventa |
| econ. | relative price | precio relativo |
| econ. | representative market price | precio representativo de mercado |
| econ. | representative price | precio representativo |
| commer. | reserve price | precio mínimo |
| busin. | reserve price | precio de reserva |
| econ. | retail price | precio al por menor |
| econ. | retail price | precio al detalle |
| patents. | retail price | precio de venta |
| econ. | retail price index | índice de precios al consumidor |
| econ. | retail price index | índice de precios al detalle |
| econ. | retail price inflation | alza de precios al detalle |
| econ. | retail price inflation | alza de precios al por menor |
| econ. | retail price inflation | inflación de precios al consumo |
| econ. | rise of prices | aumento de precios |
| econ. | rise of prices | alza de los precios |
| agric. | rising prices | movimiento alcista |
| agric. | ruinous price | precio ruinoso |
| econ. | ruling price | precio en vigor |
| econ. | ruling price | precio actual |
| econ. | sale price | precio de venta |
| patents. | sales price | precio de compra |
| patents. | sales price | precio de compraventa |
| agric. | scaled target price | precio indicativo escalonado |
| econ. | seasonal price | precio de ejercicio |
| econ. | seasonal price | precio estacional |
| econ. | seasonal price | precio de campaña |
| econ. | seasonality of prices | fluctuación estacional de los precios |
| econ. | seasonality of prices | variación de los precios por temporadas |
| econ. | seasonality of prices | variación estacional de los precios |
| agric. | seasonally adjusted intervention price | precio de intervención estacionalizado |
| econ. | selling price | precio de venta |
| econ. | selling price | precio máximo |
| econ. | selling price | precio más elevado |
| agric. | setback in prices | caída vertical de los precios |
| agric. | setback in prices | caída brusca de los precios |
| commer. | shadow price | precio "teórico" |
| agric. | sharp fall in prices | caída brusca de los precios |
| agric. | slump in prices | caída brusca de los precios |
| busin. | small price step | escalón de precio pequeño |
| commer., transp. | special cif price | precio especial cif |
| patents. | special price | precio especial |
| agric. | specific price coefficient | coeficiente de precio específico |
| commer. | spot price | precio alcontado |
| econ., market. | stable price | precio estable |
| agric. | standstill on institutional prices | congelación de los precios institucionales |
| commer. | statutory minimum prices | precios mínimos reglamentarios |
| agric. | subsidised price | precio subvencionado |
| econ. | subsidized prices | precios subvencionados |
| commer. | supply inducing price | precio condicionado por la oferta |
| commer. | supply price | precio condicionado por la oferta |
| econ. | support price | incentivo de precio |
| econ. | support price | precio de sostenimiento |
| agric. | support price | precio de apoyo |
| agric. | support price | precio subvencionado |
| agric. | supported price | precio subvencionado |
| econ. | swing price | fluctuación de los precios |
| econ. | system of implicit price indices | sistema de índices de precios implícitos |
| econ. | system of volume and price indices | sistema de índices de volumen y de precios |
| agric. | target price | precio de orientación |
| econ. | target price | precio indicativo |
| agric. | target price | precio de objetivo |
| econ. | taxation price | precio de imposición |
| econ. | taxation prices of the base year | precios de imposición del año base |
| econ. | the measurement of changes in price and volume in national accounts | la medida de las variaciones de precio y de volumen en el marco de la contabilidad nacional |
| gen. | the price is not bad | el precio no está mal |
| gen. | these prices are not bad | estos precios no están mal |
| agric. | threshold activating price | precio de activación |
| agric. | threshold activating price | precio de umbral de activación del mecanismo de intervención |
| agric. | threshold price activating the intervention system | precio de umbral de activación del mecanismo de intervención |
| agric. | threshold price activating the intervention system | precio de activación |
| commer. | token price | precio simbólico |
| econ., fin. | transfer price of the security | precio de cesión del valor |
| econ. | trigger price | punto de activación |
| econ. | trigger price | precio detonante |
| econ. | trigger price | punto detonante |
| econ. | trigger price | precio gatillo |
| commer. | trigger price | precio activador |
| commer. | trigger price mechanism | mecanismo de precios de referencia |
| busin. | uniform-price auction | subasta de precio uniforme |
| gen. | unit price | precio unitario |
| law | unit-price contract | contrato a precios unitarios |
| law, fin. | unit-price contract | contrato de precio unitario |
| commer. | upper intervention price | nivel superior de intervención |
| agric. | upward trend of prices | movimiento alcista |
| econ. | value at purchasers'prices of goods put into stock by users | valor a precio de adquisición de las existencias mantenidas por los usuarios |
| econ. | value of imports,revalued at the prices of the base year | valores de las importaciones, valoradas a precios del año base |
| econ. | value of output at basic prices | valor de la producción a precios de producción |
| econ. | value of the output at producers'prices | valor de la producción a precios salida de fábrica |
| agric. | volume index at constant prices | índice de volumen a precios constantes |
| econ. | wage-price spiral | espiral inflacionista |
| agric. | weighted average of price-adjustments | derechos reguladores |
| econ. | wholesale price | precio bruto |
| econ. | wholesale price | precio al por mayor |
| econ., market., fin. | wholesale price index | índice de precios al por mayor |
| econ. | withdrawal price | precio de retirada |
| econ. | world market price | precio del mercado mundial |
| agric. | world market price | precio en el mercado internacional |