Terms containing Out-of-service

Subject	English	Spanish
commun.	automatic out-of-service	corte de servicio automático
commun.	line out of service	línea fuera de servicio
el.	line-out-of-service signal	señal de línea fuera de servicio
econ.	Multiannual programme of studies, surveys and services to be carried out in the field of Community statistics	Programa plurianual de estudios,de encuestas y de presentación de servicios en el campo de la estadística comunitaria
comp., MS	out of band service point	punto de servicio fuera de banda (A Configuration Manager site system that has the role of provisioning computers for out of band management)
construct.	out of service	fuera de servicio
mech.eng., construct.	out of service indicator	indicador de fuera de servicio
mech.eng., construct.	out of service switch	interruptor de fuera de servicio
corp.gov.	out-of-area personal services agreement	acuerdo de servicios personales fuera del ámbito territorial
commun.	out-of-service maintenance	mantenimiento por fuera de servicio
commun., el.	out-of-service recovery	recuperación del corte de servicio
commun.	out-of-service system	sistema fuera de servicio
commun.	out-of-service temporary	suspensión temporal
commun.	out-of-service test	medida fuera de servicio
transp.	out-of-service track	vía impracticable
transp.	period during which a locomotive is out of service	tiempo que permanece fuera de servicio una locomotora
transp.	to place a wagon out of service	reformar un vagón
mun.plan., mech.eng.	putting a control out of service	puesta fuera de servicio de un órgano de control
transp.	spreading out the supply of air transport services from the airport	escalonamiento de los servicios de transporte aéreo
law, fin.	supply of services carried out free of charge	prestación de servicios a título gratuito
commun.	temporarily out of service	suspensión
commun., IT	temporary out of service	suspensión del servicio
commun., IT	temporary out of service	retirada del servicio
commun., IT	temporary out of service	suspensión del abono
commun., IT	temporary out of service	cese temporal del servicio
commun., IT	temporary out of service on request	suspensión temporal a petición