| Subject | English | Spanish |
| commun., IT | console-less operation | operación sin consola |
| commun., IT | multiple console operation | funcionamiento con múltiples cuadros de operadora |
| comp., MS | Operations console | Consola del operador (The Operations Manager interface that you use to perform monitoring, administration, authoring, and reporting functions) |