| Subject | English | Spanish |
| fishery | free and open access | acceso libre y abierto |
| commun., IT | integration for open access | integración para acceso abierto |
| fish.farm. | open access | libre acceso |
| gen. | open access | libre acceso (Any library area where users have unrestricted access to the collections) |
| work.fl., commun. | open access library | biblioteca de libre acceso |
| econ. | open access publishing | publicación de acceso abierto |