| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Excel Online Viewer | Visor en línea de Excel (An Excel Web App technology that enables users to view in full fidelity an Excel document that is stored online) |
| comp., MS | OneNote Online Viewer | Visor en línea de OneNote (A OneNote Web App technology that enables users to view in full fidelity a OneNote document that is stored online) |
| IT, dat.proc. | online viewer | lectora de microfichas remota en línea |
| comp., MS | Online Viewers | Visores en línea (A technology that enables users to view Office documents in full fidelity with Office Web Apps, no matter where those documents are stored online) |
| comp., MS | Online Viewers, powered by Office Web Apps | Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps (A technology that enables users to view Office documents in full fidelity with Office Web Apps, no matter where those documents are stored online) |
| comp., MS | PowerPoint Online Viewer | Visor en línea de PowerPoint (A PowerPoint Web App technology that enables users to view in full fidelity a PowerPoint document that is stored online) |
| comp., MS | Word Online Viewer | Visor en línea de Word (A Word Web App technology that enables users to view in full fidelity a Word document that is stored online) |