| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | offline cube file | archivo de cubo sin conexión (A file you create on your hard disk or a network share to store OLAP source data for a PivotTable or PivotChart report. Offline cube files allow you to keep working when you are not connected to the OLAP server) |
| comp., MS | Offline Files | Archivos sin conexión (A feature that makes network files available to an end user when a network connection to the server is unavailable or slow) |
| comp., MS | offline folder file | archivo de carpetas sin conexión (The file on your hard disk that contains offline folders. The offline folder file has an .ost extension. You can create it automatically when you set up Outlook, or when you first make a folder available offline) |