| Subject | English | Spanish |
| earth.sc. | focus to object distance | distancia foco-objeto |
| earth.sc. | focus-to-object distance | distancia foco-objeto |
| med. | object holder | lámina |
| med. | object holder | portaobjeto |
| comp., MS | object ID | id. de objeto (" An attribute type in which the value of the attribute is a globally unique identifier (GUID) assigned by ILM"2" to each resource when it is created.") |
| gen. | she has a foreign object in her eye | tiene un cuerpo extraño en el ojo |
| gen. | she was the object of a lot of criticism | fue objeto de numerosas críticas |
| gen. | she was the object of admiration abuse | fue objeto de admiración tratos |
| gen. | she was the object of physical abuse | fue objeto de malos tratos |
| IT | Virtual Real-time Object Oriented Memory Manager | Gestor de memoria virtual orientado al objeto en tiempo real |