Terms containing ORAL

Subject	English	Spanish
health., nat.sc.	acute oral toxicity	toxicidad oral aguda
gen.	alcohol for oral consumption	alcohol para usos de boca
med.	cariogenic oral microflora	microflora cariogénica bucal
health., ed., school.sl.	certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in oral surgery	certificado que confiere el derecho de usar el título de odontólogo especialista en cirugía oral
health., ed., school.sl.	certificate of oral or dental and oral surgery	certificado de cirugía oral y orofacial
med.	cheiro-oral hemianaesthesia	hemianestesia queirooral
med.	chronic oral administration	administración crónica oral
polit., law	conduct of oral proceedings	dirección de los debates
polit., law	date of the opening of the oral procedure	fecha de apertura de la fase oral
gen.	to deal with by oral procedure	tramitar con arreglo al procedimiento de las preguntas orales
polit., law	declare the oral procedure closed	declarar terminada la fase oral
polit., law	declare the oral procedure closed at the end of the hearing	declarar terminada la fase oral una vez celebrada la vista
lab.law.	device for oral inflation	dispositivo bucal de inflado
polit., law	dispense with the oral part of the appeal procedure	resolver el recurso de casación sin fase oral
polit., law	end of the oral procedure	término de la fase oral del procedimiento
law	ensure efficient conduct of the written and oral procedure	dar el curso correcto a la fase escrita o oral del procedimiento
med.	extra-oral bandage	vendaje extraoral
med.	extra-oral injection	inyección extraoral
law	forced oral copulation	copulación oral forzada
law	forced oral copulation forced, oral, sexual contact	copulación oral forzada
law	formal oral hearing	audiencia formal
gen.	Granules for oral solution	Granulado para solución oral
gen.	Granules for oral suspension	Granulado para suspensión oral
med.	haemorrhage in the oral cavity	hemorragias de la cavidad oral
health., nat.sc.	hazard quotient for oral exposure	cociente de peligro correspondiente a la exposición oral
med.	high-oestrogen oral contraceptive	contraceptivo oral alto en estrógenos
health.	International Conference on Oral Rehydratation Therapy	Conferencia Internacional sobre la Terapia de Rehidratación Oral
med.	intra-oral	intraoral
med.	intra-oral	intrabucal
med.	intra-oral injection	inyección intraoral
med.	intra-oral injection	inyección intrabucal
law	join for the purpose of the oral procedure	acumulación a efectos de la fase oral
law	join for the purposes of the written or oral procedure or the final judgment	acumulación a efectos de la fase escrita u oral del procedimiento o de la sentencia
med.	juxta-oral	yuxtaoral
law	language in oral proceedings	lengua utilizada en el procedimiento oral
law	not public oral proceedings	procedimiento oral no público
gen.	not to choose to give an oral explanation of vote	renunciar a una explicación de voto oral
polit., law	open the oral procedure without an inquiry	iniciar la fase oral sin diligencias de prueba
polit., law	opening of the oral procedure	apertura de la fase oral del procedimiento
relig., pharma., ed.	oral administration	administración oral
law	oral agreement	convenio verbal
law	oral agreement	acuerdo verbal
polit.	oral amendment	enmienda oral
med.	oral and throat infection	afección del oído
med.	oral anticoagulant	anticoagulante oral
med.	oral antidiabetics	antidiabéticos orales
health.	oral approach	método oral
health.	oral approach	educación vocal
health.	oral approach	enfoque oral
health.	oral approach	acercamiento por vía oral
law	oral argument	argumento oral
law	oral argument	argumento oral
law	oral argument	observación oral
account.	oral assertion	declaración oral
UN, health.	oral-aural communication	comunicación oral-auditiva
UN, health.	oral-aural languages	comunicación oral-auditiva
health.	oral candidiasis	muguet
health.	oral candidiasis	candidiasis oral
med.	oral cavity	vestíbulo de la boca
health.	oral cavity	cavidad oral
med.	oral cavity	cavidad bucal
med.	oral cholecystogram	colecistografía oral
med.	oral cholecystography	colecistografía oral
tech.	oral command or order	orden verbal
med.	oral contraceptive	contraceptivo oral
health.	oral contraceptive	anticonceptivo oral
med.	oral contraceptive	píldora anticonceptiva
med.	oral contraceptive	píldora
med.	oral contraceptives	contraceptivos orales
med.	oral contraceptives	anticonceptivos orales
law	oral contract	contrato oral
proced.law.	oral contract	acuerdo verbal
law	oral contract	contrato verbal
law	oral contract	contrato de palabra
law	oral copulation	copulación oral
fin.	oral declaration	declaración verbal
gen.	Oral drops	Gotas orales
gen.	Oral drops, emulsion	Gotas orales en emulsión
gen.	Oral drops, solution	Gotas orales en solución
gen.	Oral drops, suspension	Gotas orales en suspensión
gen.	Oral emulsion	Emulsión oral
med.	oral epileptio seizure	crisis epiléptica oral
health., med.	oral erythema migrans	glositis areata marginada (erythema migrans lingualis, exfoliatio areata linguae, lingua geographica)
health., med.	oral erythema migrans	glositis exfoliativa (erythema migrans lingualis, exfoliatio areata linguae, lingua geographica)
law	oral evidence	interrogatorio de testigos
law	oral evidence	prueba testifical
law	oral examination	examen del procesado
law	oral examination	interrogatorio
med.	oral florid papillomatosis	papilomatosis florida bucal
med.	oral gangrene	estomatitis gangrenosa (cancrum oris)
med.	oral gangrene	noma (cancrum oris)
gen.	Oral gel	Gel oral
med.	oral glucose test	test de hiperglicemia provocada
gen.	Oral gum	Pastilla de goma
health.	oral hairy leucoplakia	leucoplaquia vellosa oral
med.	oral hairy leukoplakia	leucoplaquia oral vellosa (leucoplacia hirsuta oris)
health.	oral health	salud oral
health.	oral health	salud bucodental
health.	oral health	salud bucal
econ.	oral hearing	observación oral
econ.	oral hearing	audiencia oral
health.	oral hygiene	higiene oral
health.	oral hygiene	higiene bucal
mun.plan.	oral hygiene appliance	aparato de higiene bucal
med.	oral immunization	inmunización por vía oral
biol.	oral incubation	incubación bucal
industr., construct., chem.	oral intake ampoule	ampolla bebible
gen.	Oral liquid	Líquido oral
gen.	Oral lyophilisate	Liofilizado oral
med.	oral massive dose of calcium	dosis oral masiva de calcio
med.	oral membrane	membrana faringea
health.	oral moist snuff	tabaco humectado para uso oral
health.	oral moist snuff tobacco	tabaco humectado para uso oral
dialys.	oral nutritional supplement	suplementos nutritivos por via oral
polit., law	oral observations	observación escrita u oral
law	oral opinion of the Advocate General	conclusiones orales y motivadas del Abogado General
med.	oral part of pharynx	orofaringe
law	oral part of the procedure	fase oral del procedimiento
gen.	Oral paste	Pasta oral
med.	oral perception of space	percepción bucal del espacio
chem.	oral perfume	producto para perfumar el aliento
med.	oral petit mal	pequeño mal oral
med.	oral phase	fase oral
med.	oral plate	membrana faringea
polit., law	oral pleadings of the parties	informes orales de las partes
health.	oral polio vaccine	vacuna antipoliomielítica oral
med.	oral polio vaccine	vacuna antipoliomelítica oral
gen.	Oral powder	Polvo para uso oral
gen.	oral presentation	comunicación oral
med.	oral primacy	fase oral
polit., law	oral procedure	fase oral del procedimiento
polit., law	oral procedure	fase oral
law	oral procedure	vista oral
gen.	oral procedures	procedimientos orales
polit., law	oral proceedings	vista oral
polit., law	oral proceedings	fase oral
patents.	oral proceedings	procedimiento oral
polit., law	oral proceedings shall not be published	debates que no se harán públicos
chem.	oral product	producto de higiene bucal
med.	oral prophylaxis	profilactodoncia
med.	oral prostaglandin	prostaglandina administrada en forma oral
econ.	oral question	pregunta oral
med.	oral rehydratation solution	solución de rehidratación oral
med.	oral rehydratation therapy	terapia de rehidratación oral
food.serv.	oral rehydration salts	sales de rehidratación oral
food.serv.	oral rehydration salts	SRO
med.	oral rehydration therapy	terapia de rehidratación oral
med.	oral rehydration therapy	TRO
polit.	oral report	informe oral
health.	oral route	vía oral
med.	oral-sadistic phase	fase sádico-oral
UN, AIDS.	oral sex	coito bucal
UN, AIDS.	oral sex	relación sexual bucogenital
health.	oral sex	sexo oral
med.	oral sinus	fosa bucal primitiva
med.	oral sinus	estomodeo
health.	oral snuff product	producto a base de rapé ingerido por vía oral
gen.	oral solution	Solución oral
med.	oral surgery	cirugía maxilofacial
health., chem.	oral suspension	suspensión oral
gen.	Oral suspension	Suspensión oral
commer.	Oral syringe	Jeringa oral
med.	oral temperature	temperatura bucal
polit., law	oral testimony	examen de testigos
polit., law	oral testimony	prueba testifical
law, crim.law., UN	oral testimony	testimonio oral
health.	oral thrush	candidiasis oral
health.	oral thrush	muguet
tech., food.ind.	oral tobacco	tabaco para uso oral
econ.	oral tradition	tradición oral
anim.husb.	Oral use	Vía oral
health.	oral vaccination	vacuna oral
med.	oral vaccination	vacunación oral
health.	oral vaccine	vacuna oral
ed.	oral work	ejercicio oral
polit., law	order the reopening of the oral procedure	ordenar la reapertura de la fase oral del procedimiento
law	party entitled to make oral representations	la parte podrá intervenir oralmente
gen.	Powder and solvent for oral solution	Polvo y disolvente para solución oral
gen.	Powder and solvent for oral suspension	Polvo y disolvente para suspensión oral
gen.	Powder for oral solution	Polvo para solución oral
gen.	powder for oral suspension	Polvo para suspensión oral
law	principle of oral proceedings	principio de oralidad
health.	product for oral hygiene	producto de higiene bucal
polit.	question for oral answer	pregunta con solicitud de respuesta oral seguida de debate
polit.	question for oral answer	pregunta con solicitud de respuesta oral
polit.	question for oral answer with debate	pregunta con solicitud de respuesta oral seguida de debate
polit.	question for oral answer with debate	pregunta con solicitud de respuesta oral
law	reopening the oral procedure	reapertura de la fase oral
med.	sub-chronic oral study	ensayo de toxicidad oral subcrónica
law	summons to oral proceedings	citación a procedimiento oral
gen.	the dissemination of oral information	la difusión de la información oral
tech., food.ind.	tobacco for oral use	tabaco para uso oral
agric.	vaccine for the oral immunization of foxes	vacuna destinada a la inmunización de los zorros por vía oral
law	written and oral pleadings of the parties	escritos de alegaciones e informes orales de las partes