| Subject | English | Spanish |
| IT | access to networked information resources | acceder a las fuentes de información en red |
| gen. | anticipation, counselling, networking and training operations | actividades de anticipación, asesoramiento, constitución de redes y formación |
| IT | Coalition for Networked Information | Coalición para la Información a través de redes |
| inet. | Coalition for Networked Information | Coalición para la Información a través de Redes |
| ed. | computer systems networking | redes informáticas |
| gen. | cooperation for open systems interconnection networking in Europe | Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa |
| commun., IT | data networking | conexión en red de datos |
| comp., MS | dial-up networking | acceso telefónico a redes (Connecting to other computers or to the Internet by using a modem and a telephone line) |
| comp., MS | Dial-Up Networking | Acceso telefónico a redes (A Windows CE-based application that enables remote users to connect to a network) |
| commun., nat.sc., polit. | European Association for Research Networking | Asociación europea de redes de investigación |
| commun., nat.sc., polit. | European Research Networking Association | Asociación europea de redes de investigación |
| commun. | heterogeneous networking | conectividad heterogénea |
| IT | high performance computing and networking | informática y redes de alto rendimiento |
| commun. | Microcom networking protocol | protocolo de redes de Microcom |
| commun., IT, social.sc. | multilingual networked service | servicio multilingüe en red |
| comp., MS | network ID | Id. de red (A number used to identify the systems that are located on the same physical network bounded by routers. The network ID should be unique to the internetwork) |
| commun., el. | networked computing technologies | tecnologías de ordenadores conectados en red |
| inet. | Networked Economy | Economìa en red |
| inet. | Networked Economy | Economìa de la Red |
| IT | networked immersive virtual reality | realidad virtual inmersiva en red |
| IT | networked media laboratory | laboratorio de soportes |
| IT | networked multimedia workstations | estaciones multimedia conectadas en red |
| comp., MS | networked projection | proyección en red (A feature of Windows Vista that allows a Windows Vista computer to detect a nearby projector that is a network-connected device and lets the user establish a connection through a wired or wireless, ad hoc, or infrastructure network) |
| commun., IT, social.sc. | networked translation service | servicio de traducción en red |
| comp., MS | Networking API | API para redes (The API for networking) |
| gen. | networking dynamics | dinámica de creación de redes |
| IT, dat.proc. | networking of computers | interconexión en red de ordenadores |
| fin. | networking operation | acción de constitución de redes |
| commun., IT | parallel architecture for networking gateways linking OSI systems | arquitectura paralela para formar redes con pasarelas que interconecten sistemas ISA |
| IT | social networking service | servicio de red social |
| ed. | system, networking and LAN/WAN management | gestión de sistemas y de redes locales y de área amplia (LAN/WAN) |
| inet. | Trans-European Research and Education Networking Association | Asociación Transeuropea de Investigación y Educación sobre Redes |
| ed., R&D. | Trans-European Research and Education Networking Association | Asociación transeuropea de redes de investigación y formación |