| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Agriculture Network Information Centre | Red de Centros de Información en Agricultura |
| UN, ecol. | Asian Network for Industrial Information and Extension | Red asiática de información y divulgación industrial |
| org.name. | Asian-Pacific Information Network on Medicinal and Aromatic Plants | Red de Información para Asia y el Pacífico sobre Plantas Medicinales y Aromáticas |
| UN, ecol. | Asia-Pacific Population Information Network | Red de Información Demográfica de Asia y el Pacífico |
| org.name. | Biodiversity Information Network | Red de información sobre biodiversidad |
| org.name. | Biodiversity Information Network | BIN21 |
| UN | Biodiversity Information Network | Red de Información sobre Diversidad Biológica |
| org.name. | Biosafety Information Network and Advisory Service | Red de información y servicios consultivos sobre seguridad biológica |
| commun., nat.sc., transp. | Commission for Trans-European Networks, Transport and Information Society | Comisión de Redes Transeuropeas, Transportes y Sociedad de la Información |
| law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Comité de aplicación del programa plurianual comunitario de estímulo al desarrollo y al uso de contenidos digitales europeos en las redes mundiales y de fomento de la diversidad lingüística en la sociedad de la información e-Contenido |
| IT | Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis | Comité de aplicación del programa para el seguimiento del plan de acción eEuropa 2005, la difusión de las buenas prácticas y la mejora de la seguridad de las redes y la información Modinis |
| ed., IT | Community network of National Academic Recognition Information Centres | red comunitaria de centros nacionales de información sobre el reconocimiento académico |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Red comunitaria de proyectos de demostración en el ámbito de la formación profesional y las nuevas tecnologías de la información |
| commun., IT | connection information distribution network | red de distribución de información de conexiones |
| commun., IT | connection information distribution network | red DIC |
| org.name. | Country Office Information Network | Red de información sobre las Oficinas en los países |
| gen. | Critical Infrastructure Warning Information Network | Red de información sobre alertas en infraestructuras críticas |
| org.name. | Dairy Outlook Information Network | Red de información "Dairy Outlook" |
| org.name. | Dairy Outlook Information Network | Lista "Dairy Outlook" |
| IT | data communication network for the exchange of administrative information | red telemática de intercambio de datos administrativos |
| inet. | Defense Data Network Network Information Center | Internet Registry |
| inet. | Defense Data Network Network Information Center | la responsabilidad primaria del DDN NIC es la asignación de direcciones de red de Internet |
| inet. | Defense Data Network Network Information Center | Internet address |
| inet. | Defense Data Network Network Information Center | Centro de Información sobre Redes de la Red de Datos de la Defensa |
| org.name. | Direct Information Access Network for Africa | Sistema de Acceso Directo a la Información para África |
| org.name. | Direct Information Access Network for Africa | DIANA |
| commun. | Direct Information Access Network for Europe | Red europea de acceso directo a la información |
| h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a medidas para garantizar un elevado nivel común de seguridad de las redes y de la información en la Unión |
| gen. | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Directiva sobre ciberseguridad |
| ed., IT | Education information network in the European Community | Red de Información sobre la Educación en la Comunidad Europea |
| ed., IT | Education information network in the European Community | Red comunitaria de información sobre educación |
| ed., IT | Education information network in the European Community | Red de Información sobre la Educación en Europa |
| org.name. | Electronic Information Exchange Network | Red electrónica de intercambio de información |
| environ. | electronic information network | red de información electrónica |
| environ. | electronic information network A system of interrelated computer and telecommunications devices linked to permit the exchange of data in digital or analog signals | red de información electrónica |
| meteorol. | Emergency Managers Weather Information Network | Red de Información Meteorológica para Administradores de Situaciones de Emergencia |
| meteorol. | Emergency Managers Weather Information Network | red de información meteorológica para administradores de emergencias |
| UN | Environment and Natural Resource Information Network | Red de Información sobre el Medio Ambiente y los recursos Naturales |
| UN | Environment and Natural Resource Information Networks ENRIN Unit | Dependencia de Redes de Información sobre el Medio Ambiente y los Recursos Naturales (ENRIN) |
| environ. | Environment Information and Observation Network | Red Europea de Información y Observación del Medio Ambiente |
| IT, environ., chem. | Environmental Chemicals Data and Information Network | red de información y datos sobre productos químicos en el medio ambiente |
| environ. | Environmental Chemicals Data and Information Network | Red de datos e informaciones sobre los productos químicos en el medio ambiente |
| IT, environ. | Environmental Information and Observation Network | red europea de información y de observación sobre el medio ambiente |
| IT, environ. | Environmental Information and Observation Network | Red europea de control y de información sobre el medio ambiente |
| environ. | environmental information network | red de información sobre el medio ambiente |
| environ. | environmental information network A system of interrelated persons and devices linked to permit the exchange of data or knowledge concerning natural resources, human health and other ecological matters | red de información sobre el medio ambiente |
| UN, ecol. | ESCAP/FAO/UNIDO Fertilizer Advisory, Development and Information Network for Asia and the Pacific | Red CESPAP/FAO/ONUDI de asesoramiento, desarrollo e información en materia de fertilizantes para Asia el el Pacífico |
| UN, ecol. | ESCAP-POPIN Expert Working Group on the Development of National Population Information Centres and Networks | Grupo de Expertos CESPAP-POPIN sobre el desarrollo de centros y redes nacionales de información demográfica |
| inet. | ESpa-a Network Information Center | Registro Delegado de Internet en Espa-a |
| ed., IT | European Community network of national academic recognition information centres | Red de la Comunidad Europea de los Centros Nacionales de Información sobre el Reconocimiento Académico |
| med. | European Community Pharmaceutical Information Network | Red de información farmacéutica de la Comunidad Europea |
| work.fl., environ. | European Documentation and Information Network on Tourism and the Environment | red europea de documentación y de información sobre el turismo y el medio ambiente |
| ed., IT | European education information network | Red comunitaria de información sobre educación |
| ed., IT | European education information network | Red de Información sobre la Educación en Europa |
| ed., IT | European education information network | Red de Información sobre la Educación en la Comunidad Europea |
| environ. | European Environment Information and Observation Network | Red Europea de Información y Observación del Medio Ambiente |
| IT, environ. | European environment information and observation network | red europea de información y de observación sobre el medio ambiente |
| environ. | European environment information and observation network | Red Europea de Información y de Observación del Medio Ambiente |
| IT, environ. | European environment information and observation network | Red europea de control y de información sobre el medio ambiente |
| environ. | European Environment Information and Observation Network | Red Europea de Información y de Observación sobre el Medio Ambiente |
| IT, environ. | European Environment Monitoring and Information Network | Red europea de control y de información sobre el medio ambiente |
| IT, environ. | European Environment Monitoring and Information Network | red europea de información y de observación sobre el medio ambiente |
| food.ind. | European Food Information Resource Network | Red europea de recursos de información sobre alimentos |
| empl. | European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives | Red europea de intercambio de información sobre el desarrollo local y las iniciativas locales de empleo |
| med. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Red Europea de Información sobre Drogas y Toxicomanías |
| health. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Red europea de información sobre drogas y toxicomanías |
| med. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Reitox |
| nat.sc., environ. | European Information Network on Environmental Technologies | Red europea de información sobre tecnologías medioambientales |
| health. | European information network on rare diseases | red europea de información sobre enfermedades poco comunes |
| IT | European Network and Information Security Agency | Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea |
| econ. | European Network and Information Security Agency | Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información |
| IT | European Network for Communication and Information Perspectives | Red europea para perspectivas de comunicación e información |
| gen. | European Network of Terminology Information and Documentation Centres | Red europea de centros de documentación sobre terminología |
| IT, life.sc. | European ocean data and information network | red europea de datos y información sobre el océano |
| health. | European Pharmaceutical Information Network | red europea sobre los productos farmacéuticos europeos |
| law, h.rghts.act., social.sc. | European Racism and Xenophobia Information Network | Red Europea de Información sobre el Racismo y la Xenofobia |
| IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea |
| obs., IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información |
| org.name. | Farmer Information Network for Agricultural and Rural Development | Red de información de los agricultores para el desarrollo agrícola y rural |
| agric., UN | Fertiliser Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific | Red de consulta de investigación e información sobre fertilizantes para Asia y el Pacífico |
| org.name. | Fertilizer Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific | Red de consulta, investigación e información sobre fertilizantes para Asia y el Pacífico |
| UN, ecol. | Fertilizer Advisory, Development and Information Network for Asia and the Pacific | Red de asesoramiento, fomento e información sobre el uso de fertilizantes para Asia y el Pacífico |
| org.name. | Financial and Programme Information Network | Red de información financiera y sobre los programas |
| food.ind., UN | Food Aid Monitoring and Information Network | Red de información y seguimiento de la ayuda alimentaria |
| org.name. | Food Aid Monitoring and Information Network | FAMINET |
| org.name. | Foodfirst Information and Action Network | Grupo de información y acción sobre prioridad para la alimentación |
| org.name. | Foodfirst Information and Action Network | Información y red de acción para el derecho a alimentarse |
| crim.law. | G8 24-hour information network for combating high-tech crime | red de puntos de información accesibles de manera ininterrupida del G8 para la lucha contra la delincuencia de alta tecnología |
| crim.law. | G8 24-hour information network for combating high-tech crime | red del G8 |
| environ. | Global Disaster Information Network | Red Mundial de Información sobre Desastres |
| commun., UN | Global Electronic Information and Communication Network | Red mundial de información y comunicaciones electrónicas |
| IT, environ., UN | Global Environmental Information Exchange Network | Red Internacional de Intercambio de Información Ambiental |
| work.fl. | global information network | red mundial de información |
| health. | Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network | sistema de vigilancia sanitaria de enfermedades transmisibles integrado en la Red europea de información en materia de salud pública |
| health. | hospital information network | red de información hospitalaria |
| immigr. | Information and Coordination Network | Red de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros |
| immigr. | Information and Coordination Network | red segura de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros |
| gen. | Information and Coordination Network | red de información y coordinación |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | ICONet |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | Red de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | red segura de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros |
| gen. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | red de información y coordinación |
| social.sc. | Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy | Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores |
| environ. | information network A system of interrelated persons and/or devices linked to permit the exchange of data or knowledge | red de información |
| polit. | information network Any kind of networking arrangement developed between two or more institutions for sharing information | red de información (Cualquier tipo de acuerdo entre dos o más instituciones para el uso conjunto de informaciones en el marco de una red) |
| econ. | information network | red de información |
| org.name. | Information Network and Global System | Sistema Mundial y Red de Información |
| org.name. | Information Network and Global System | Sistema Mundial y Red de Información del PMA |
| org.name. | Information Network on Post-harvest Operations | Red de información sobre operaciones poscosecha |
| org.name. | Integrated Regional Information Network | Red regional integrada de información |
| UN, police | International Crime Prevention Information Network | Red Internacional de Informacionsobre Prevención del Delito |
| crim.law., UN | International Money Laundering Information Network | Red Informática Internacional sobre Blanqueo de Dinero |
| crim.law., scient. | INTERPOL Ballistic Information Network | Red de INTERPOL de Información sobre Balística |
| meteorol. | Joint Air Force and Army-Weather Information Network | Red de Información Meteorológica Conjunta de la Fuerza Aérea y el Ejército de los EE.UU. |
| law, IT | Legal Information Network in Europe | red europea de información jurídica |
| health., industr., chem. | Medicines Information Network for Europe | base de datos MINE |
| UN, cartogr. | multipurpose European ground-related information network | Red europea de información de usos múltiples sobre el terreno (MEGRIN) |
| environ. | national information network | red nacional de información |
| UN | Network for the Cooperative Management of Environmental Information in Africa | Red para la gestión cooperativa de la información sobre el medio ambiente en África |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | red de intercambio de información sobre la formación de jueces y fiscales |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | Red de Lisboa |
| agric. | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos. |
| inet. | Network Information Center | Centro de Información de la Red |
| commun., IT | network information centre | Centro de Información de la Red |
| comp., net. | network information centre | centro de información de red |
| math. | network information criterion | criterio de información de la red |
| IT | network information server | servidor de teletratamiento |
| inet. | Network Information Service | Servicio de Información de la Red |
| commun., IT | network information service | servicio de información en red |
| comp., MS | Network Information Service A network naming and administration system that was developed by Sun Microsystems and is constructed on the client-server model of computing. Formerly known as Yellow Pages (yp), NIS provides a simple network look-up service that consists of databases and processes | NIS, Servicio de información de la red (NIS) |
| comp., MS | Network Information Service map A database served by Network Information Service (NIS). The NIS lookup calls require a map (database) name and an NIS domain name. An NIS domain consists of a collection of such maps | mapa de datos Servicio de información de la red (NIS) |
| IT | network management information code | código de información de la gestión de red |
| ed., IT | Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community | Red de centros nacionales de información sobre nuevas tecnologías de la información y la educación en los Estados miembros de la Comunidad Europea |
| ed., IT | Network of National Information Centres on New Information Technologies and Education in the Member States of the European Community | Red de centros nacionales de información sobre nuevas tecnologías de la información y la educación en los Estados miembros de la Comunidad Europea |
| ed., IT | Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community | Red de Centros Nacionales de Información sobre Nuevas Tecnologías de la Información y la Educación en los Estados miembros de la Comunidad Europea |
| org.name. | Network of Regional Fish Marketing Information and Technical Advisory Services | Red Mundial de Servicios de Información Comercial para Productos Pesqueros |
| org.name. | Network of Regional Market Information Systems and Traders' Organizations of West Africa | Redes Regionales de Sistemas de Información de Mercados y Organizaciones de Comerciantes en el África Occidental |
| UN, ecol. | Network of Training, Research and Information Institutes in Human Settlements in Asia and the Pacific | red de institutos de capacitación, investigación e información en materia de asentamientos humanos en Asia y el Pacífico |
| commun., IT | network protocol address information | información de dirección del protocolo de red |
| IT | network-based information system | sistema de información basado en red |
| agric. | Non-Food Agro-Industrial Research Information Dissemination Network | Red de diseminación de información sobre investigación agroindustrial sin relación con los alimentos |
| agric. | Non-Food Agro-Industrial Research Information Dissemination Network | Red NF-2000 |
| IMF. | online information network | red de información de acceso directo |
| IMF. | online information network | red de información de acceso en línea |
| IMF. | online information network | red de información de acceso "online" |
| UN, account. | Overseas Properties Management and Information Exchange Network | Red para el intercambio de información sobre la administración de locales fuera de la Sede |
| org.name. | Population Information Network | POPIN |
| UN | Population Information Network | Red de Información Demográfica |
| gen. | Population Information Network | Red de información demográfica |
| transp. | port logistic information network | red portuaria de información logística |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Concretizing Actions on Establishment of Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping Systems | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre la adopción de medidas concretas para el establecimiento de sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad |
| org.name. | Regional Network of Cooperation for the Design and Operation of National Food Information and Early Warning Systems | Red regional de cooperación para el diseño y funcionamento de sistemas nacionales de información y alerta alimentarias |
| UN, ecol. | Regional Trade Information Network | Red Regional de Información Comercial |
| org.name. | Sahelian Scientific and Technical Information and Documentation Network | RESADOC |
| nat.sc. | Sahelian Scientific and Technical Information and Documentation Network | Red saheliana de información y documentación científica y técnica |
| gen. | Schengen Information System Network | infraestructura de comunicación para el entorno de Schengen |
| crim.law., IT | Secure Information Exchange Network Application | Aplicación Segura de la red de Intercambio de Información |
| econ. | Small Island Developing States Information Network | red de información de los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| commun., IT | Symbiosis information network | red de información Symbiosis |
| IT | "Symbiosis" information network | Red informativa "Symbiosis" |
| org.name. | System-wide Information Network on Genetic Resources | Red de información sobre los recursos genéticos para todo el sistema |
| org.name. | System-wide Information Network on Genetic Resources | SINGER |
| h.rghts.act. | Tibet Information Network | Agencia de Información del Tíbet |
| commun., IT | Trans-Eurasia Information Network | Red de información transeurásica |
| commun. | Trans-European city and regional information network | red transeuropea de información urbana y regional |
| IT, UN | UNICEF Electronic Information Network | Red de Información Electrónica del UNICEF |
| UN, police | United Nations Crime and Justice Information Network | Red de Información de las Naciones Unidas sobre Delincuencia y Justicia Penal |
| commun. | user accessible network information centre | centro de información de red accesible al usuario |
| law, IT | Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information | Subprograma II VALUE sobre Redes e comunicaciones informatizadas de investigación y desarrollo-Acción sobre los requisitos de integridad y confidencialidad de la información sobre I+T comunitario |
| org.name. | WFP Information Network and Global System | Sistema Mundial y Red de Información |
| org.name. | WFP Information Network and Global System | Sistema Mundial y Red de Información del PMA |
| org.name. | WFP Information Network and Global System II | Sistema Mundial y Red de Información del PMA |
| UN | Wider Caribbean Region marine and coastal environmental information network | Red de información del medio marino y costero en la región del Gran Caribe |