| Subject | English | Spanish |
| gen. | NIS Directive | Directiva sobre ciberseguridad |
| h.rghts.act., IT | NIS Directive | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a medidas para garantizar un elevado nivel común de seguridad de las redes y de la información en la Unión |
| comp., MS | NIS map | mapa de datos NIS (A database served by Network Information Service (NIS). The NIS lookup calls require a map (database) name and an NIS domain name. An NIS domain consists of a collection of such maps) |
| comp., MS | NIS map A database served by Network Information Service (NIS). The NIS lookup calls require a map (database) name and an NIS domain name. An NIS domain consists of a collection of such maps | mapa de datos Servicio de información de la red (NIS) |
| comp., MS | Server for NIS | Servidor para NIS (A feature of Windows that enables a Windows based Active Directory domain controller to administer Network Information Service (NIS) networks) |
| comp., MS | standard NIS map | mapa de datos NIS estándar (In Network Information Service (NIS), a map that consists of aliases, bootparams, ethers, hosts, group, netgroup, netid, netmasks, networks, passwd, protocols, rpc, services, pservers, and shadow; all other maps are nonstandard) |
| environ. | Strategic Partnership on Water for Sustainable Development between the EU and the NIS | Asociación estratégica sobre agua y desarrollo sostenible entre la Unión Europea y los Nuevos Estados Independientes |
| polit. | Western NIS | nuevos Estados independientes occidentales |