Subject | English | Spanish |
commun. | analog angle-modulated multichannel telephony | telefonía multicanal analógica con modulación angular |
commun. | analogue angle-modulated multichannel telephony | telefonía multicanal analógica con modulación angular |
tech. | Canberra multichannel analyser | analizador Canberra de varios canales |
commun., IT | coherent multichannel technique | técnica multicanal coherente |
tech. | Davidson multichannel analyser | analizador Davidson de varios canales |
earth.sc. | multichannel analyser | analizador multicanal |
earth.sc. | multichannel analyser | canal de descarga |
earth.sc. | multichannel analyzer | analizador multicanal |
comp., MS | multichannel audio | audio multicanal (An audio reproduction system that processes several, typically more than two, channels of sound. For example, 5.1 multichannel audio refers to a surround sound system in which there are five primary channels and a subwoofer channel) |
pwr.lines. | multichannel carrier transmission | transmisión multiplex por corrientes portadoras |
pwr.lines. | multichannel carrier transmission | transmisión analógica por corrientes portadoras |
IT, el. | multichannel connector | multipunto |
IT | multichannel connector | conector multicanal |
IT, el. | multichannel connector | conector multivía |
IT, el. | multichannel connector | conector multifibra |
pwr.lines. | multichannel FDM transmission | transmisión multiplex por corrientes portadoras |
pwr.lines. | multichannel FDM transmission | transmisión analógica por corrientes portadoras |
earth.sc., mech.eng. | multichannel heat exchanger | cambiador térmico multicanales |
earth.sc., mech.eng. | multichannel heat exchanger | cambiador multicanales |
IT | multichannel link | enlace multicanal |
el. | multichannel loudspeaker | altavoz de vías múltiples |
meas.inst. | multichannel oscilloscope | osciloscopio de canales múltiples |
pwr.lines. | multichannel PCM transmission | transmisión multiplex por impulsos codificados |
pwr.lines. | multichannel PCM transmission | transmisión multiplex MIC |
lab.eq. | multichannel pipette | pipeta multicanal |
pharma., chem. | multichannel pipette | pipeta de vías múltiples |
commun. | multichannel protocol | protocolo multicanal |
commun., IT | multichannel radio control | radiocontrol multicanal |
commun., IT | multichannel receiver | receptor multicanal |
meas.inst. | multichannel recorder | aparato registrador de canales múltiples |
commun. | multichannel sampling | muestreo multicanal |
commun. | multichannel selector | selector multicanal |
IT | multichannel switch | conmutador temporal multivelocidad |
commun., IT | multichannel system | sistema multicanal |
commun. | multichannel telephone system | sistema de telefonía multicanal |
commun. | multichannel TV sound | sonido de televisión multicanal |
tech. | ORTEC multichannel analyser | analizador ORTEC de varios canales |
energ.ind., el. | Portable MultiChannel Analyser | Analizador multicanal portátil |
el. | r.m.s.multichannel deviation | excursión multicanal eficaz |
meteorol. | Scanning Multichannel Microwave Radiometer | radiómetro de microondas multicanal |
comp., MS | SMB Multichannel | SMB multicanal (An SMB feature that allows file servers to use multiple network connections simultaneously and includes fault tolerance and increased throughput) |