Terms containing Message Transfer

Subject	English	Spanish
gen.	forward transfer message	mensaje de intervención
fin., IT	funds transfer message	mensaje de transferencia de fondos
commun., IT	message transfer	transferencia de mensajes
commun., IT	message transfer	transmisión de mensajes
IT	Message Transfer Agent	agente de transferencia de mensajes
commun., IT	message transfer agent	agente de transferencia de mensajes
comp., MS	message transfer agent	Agente de transferencia de mensajes (An application process, as described in the X.400 message-handling system, responsible for delivering e-mail messages. After receiving a message, an MTA stores it temporarily and either delivers it or forwards it to another MTA. During this process, the MTA can change the message headers)
commun., IT	message transfer agent entity	entidad de agente de transferencia de mensajes
commun.	message transfer control	control de transferencia de mensaje
commun.	message transfer delay	tiempo de transferencia de los mensajes
comp., MS	message transfer envelope	sobre de transferencia de mensajes (A MAPI message that holds the delivery information for a message)
commun.	Message Transfer Part	parte transferencia de mensajes
el.	message transfer part	parte "transferencia de mensajes"
telecom.	message transfer part	subsistema de transporte de mensajes
commun., IT	message transfer protocol	P1
commun., IT	message transfer protocol	protocolo de transferencia de mensajes
commun., IT	message transfer service	servicio de transferencia de mensajes
commun., IT	message transfer sub-layer	subcapa de transferencia de mensajes
commun., IT	message transfer system	sistema de transferencia de mensajes
comp., MS	message transfer system	sistema de transferencia de mensajes (The X.400 term for a messaging system, which is a product that enables electronic communication over a network)
commun., IT	Message Transfer Unit	unidad de transferencia de mensajes
commun.	short message transfer	transferencia de mensaje corto
gen.	signalling message transfer delay	tiempo de transferencia de mensaje de señalización
commun.	simple message transfer protocol	protocolo de transferencia simple de correo
commun.	simple message transfer protocol	protocolo de correo electrónico
commun.	simple message transfer protocol	protocolo de transferencia de correo electrónico
commun.	simple message transfer protocol	protocolo simple de transferencia de correo
gen.	transfer of authority message	mensaje de transferencia de autoridad
gen.	transfer of authority message	mensaje de traspaso de autoridad
commun., IT	transfer-allowed message	mensaje de autorización de transferencia
commun., IT	transfer-prohibited message	mensaje de prohibición de transferencia