| Subject | English | Spanish |
| gen. | after-service medical benefits | prestaciones médicas después de la separación del servicio |
| gen. | after-service medical benefits | prestaciones del seguro médico después del cese en el servicio |
| social.sc., health. | after-service medical coverage | seguro médico después de la separación del servicio |
| gen. | After-Service Medical Coverage Plan | plan de seguro médico después del cese en el servicio |
| gen. | after-service medical liabilities | pasivo del plan de seguro médico después del cese en el servicio |
| health. | Australian Army Medical Women's Service | Servicio Médico Femenino del Ejército Australiano |
| health. | Committee of the Chiefs of Military Medical Services | Comité de Jefes de los Servicios de Sanidad Militar de la OTAN |
| lab.law. | company medical service | servicio de higiene en el trabajo |
| patents. | design services for medical and surgical apparatus and instruments | servicios de diseño para aparatos e instrumentos médicos y quirúrgicos |
| health. | emergency medical assistance service | servicio de asistencia médica de urgencia |
| health. | emergency medical services | servicios médicos de emergencia |
| med. | emergency medical services | servicios médicos de urgencia |
| health. | front-line medical and health services | servicios médicos y sanitarios de primera línea |
| transp., avia. | helicopter emergency medical service crew member | miembro de la tripulación HEMS |
| gen. | helicopter emergency medical service operating base | base de operaciones HEMS |
| polit., health. | High Level Group on Health Services and Medical Care | grupo de reflexión de alto nivel sobre servicios de salud y atención médica |
| polit. | International Council of Prison Medical Services | Consejo Internacional de Servicios Médicos en las Cárceles |
| med., polit., transp. | International Union of Railway Medical Services | Unión Internacional de los Servicios Sanitarios de los Ferrocarriles |
| patents. | medical assistance services | servicios de asistencia médica |
| social.sc., health. | medical care service | servicio médico |
| med. | medical care service | asistencia sanitaria |
| health. | medical care services | servicios de asistencia médica |
| patents. | medical clinic services | servicios de clínicas médicas |
| med. | medical emergency service | servicio médico de urgencia |
| patents. | medical, hygienic and beauty care services | servicios de cuidados médicos, higiénicos y de belleza |
| patents. | medical laboratory services | servicios de laboratorios médicos |
| polit. | Medical Leave Service | Servicio de Gestión de Bajas Laborales |
| transp., industr., construct. | medical service | servicio médico |
| polit. | medical service health service | servicio de atención médica |
| polit. | medical service | servicio de atención médica |
| health., UN | Medical Service | Servicio Médico |
| polit. | Medical Service, Brussels | Servicio Médico en Bruselas |
| polit. | Medical Service, Luxembourg | Servicio Médico en Luxemburgo |
| UN, tech. | Medical Service Unit | Dependencia de Servicios Médicos |
| stat. | medical services | servicios médicos |
| stat. | medical services | servicios |
| patents. | medical treatment services | servicios de tratamiento médico |
| gen. | to remove from the services covered by medical insurance | excluir de las prestaciones del seguro de enfermedad |
| patents. | services of medical, bacteriological and chemical | servicios de laboratorios médicos, bacteriológicos y químicos |
| law, h.rghts.act., social.sc. | social welfare and medical services | servicios sociales y sanitarios |
| UN, ecol. | United Nations Medical Service | Servicio Médico de las Naciones Unidas |