Subject | English | Spanish |
commun. | combined local/toll system | central combinada |
org.name. | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems | Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral |
org.name. | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems | Género, biodiversidad y sistemas de conocimientos locales |
org.name. | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa | Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral |
org.name. | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa | Género, biodiversidad y sistemas de conocimientos locales |
law | Law regulating the basis of the local-government system | Ley Reguladora de las Bases del Régimen Local |
meteorol. | Local Analysis and Prediction System | Sistema de Análisis y Pronóstico Local |
transp., avia. | Local Area Augmentation System | sistema de aumentación de área local |
el. | local automatic message accounting system | sistema local de contabilidad automática de mensajes |
commun. | local battery system | telefonía con batería local |
mun.plan., lab.law. | local exhaust system | captación en proximidad de la fuente |
meteorol. | Local Flood Warning System | sistema local de alerta de inundaciones |
commun. | Local Multipoint Distribution System | servicio de distribución local multipunto |
commun. | Local Multipoint Distribution System | servicio de distribución multipunto local |
comp., MS | Local System account | cuenta de sistema local (A predefined local account that is used to start a service and provide the security context for that service) |
commun., IT | local system environment | entorno de un sistema local |
meteorol. | manual and automatic Local Flood Warning Systems | sistemas locales de alerta de inundaciones manuales y automáticos |
IT, UN | Micro-CDS/ISI Package for CARIS and Compatible Local Systems | Aplicación Micro CDS/ISI para uso de los centros nacionales CARIS |
IT, agric., UN | Micro-CDS/ISIs Package for AGRIS and Compatible Local Systems | Aplicación Micro CDS/ISIS para uso de los centros nacionales AGRIS |
org.name. | Micro-CDS/ISIS Package for CARIS and Compatible Local Systems | Aplicación Micro CDS/ISIS para uso de los centros nacionales CARIS |
IT, dat.proc. | open system interconnection job local reference | referencia local de un trabajo OSI |
el. | receiving sensitivity of a local telephone system | sensibilidad en la recepción de un sistema telefónico local |
med. | system of local distributed experts | sistema de expertos locales conectados |
met. | the occurrence of stress systems inhibits local yielding of the material | la acumulación de concentraciones de solicitaciones impide la fluencia local del material |