| Subject | English | Spanish |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | Programa de acción para el desarrollo del empleo a escala local |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | programa de acción e investigación para el desarrollo del empleo local |
| empl. | European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives | Red europea de intercambio de información sobre el desarrollo local y las iniciativas locales de empleo |
| econ., fin., lab.law. | local development and employment initiative | iniciativa local de desarrollo y de empleo |
| gen. | Local development and employment initiatives | Iniciativas locales de desarrollo y de empleo |
| social.sc., empl. | Local Employment Development Action | Programa de acción para el desarrollo del empleo local |
| social.sc., empl. | Local Employment Development Action Programme | Programa de acción para el desarrollo del empleo local |
| polit., loc.name., lab.law. | Local Employment Development Action programme | Programa de acción para el desarrollo del empleo a escala local |
| polit., loc.name., lab.law. | Local Employment Development Action programme | programa de acción e investigación para el desarrollo del empleo local |
| social.sc., lab.law. | Local Employment Development Action Programme | Programa de Acción para el Desarrollo del Empleo Local |
| econ. | local employment initiative | iniciativa local de empleo |
| polit., loc.name., lab.law. | local employment initiative | Iniciativa local para la creación de empleo |
| gen. | local employment initiative | Iniciativa Local para la Creación de Empleo |
| lab.law. | Local employment initiatives | Iniciativas Locales para la Creación de Empleos |
| gen. | local employment initiatives | Iniciativa Local para la Creación de Empleo |
| econ., social.sc. | territorial and local employment pacts | pactos territoriales y locales para el empleo |