Subject | English | Spanish |
gen. | are you listening to me? | ¿me escucha? |
el. | level of listening loudness | nivel de audición |
commun., IT | listen before talking | acceso múltiple por detección de la portadora |
commun., IT | listen before talking | escuchar antes de transmitir |
commun., IT | listen before talking | escuchar antes de hablar |
commun., IT | listen before transmission | escuchar antes de transmitir |
commun., IT | listen before transmission | acceso múltiple por detección de la portadora |
commun., IT | listen before transmission | escuchar antes de hablar |
tech. | listen check | verificación de la recepción |
commun., IT | listen-in | escucha |
UN, AIDS. | Listen, learn, live! | ¡Escucha, aprende y vive! |
commun. | listen position | posición de escucha |
commun., IT | listen while transmitting | CSMA/CD |
commun., IT | listen while transmitting | acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones |
commun., IT | listen-while-talking | CSMA/CD |
commun., IT | listen-while-talking | acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones |
market., commun. | listening area | cobertura geográfica |
earth.sc. | listening box | puesto de escucha |
commun. | listening conditions | condiciones de escucha |
gen. | listening device | dispositivo de escucha |
commun. | listening frequency | frecuencia de escucha |
commun. | listening-in receptivity | receptividad al escucho |
commun. | listening key | llave de escucha |
commun. | listening key | conmutador de escucha |
el. | listening loudness | nivel de audición |
commun. | listening plug | clavija de escucha |
commun. | listening room | sala de audición |
commun., IT | listening station | estación de escucha |
IT | listening tone | tono de escucha |
transp. | listening watch | servicio de escucha |
gen. | must listen more than he | debe escuchar más de lo que |
gen. | must listen much more than he | debe escuchar mucho más de |
commun. | normal broadcasting listening hours | horas normales de escucha en la radiodifusión |
commun. | pre-fade listening | escucha previa |
transp., avia. | radio listening watch | escucha de radio |
gen. | She just listened | Ella se limitó a escuchar |
tech. | talk-listen switch | inversor altavoz micrófono |
commun., IT | talk-listen switch | conmutador habla-escucha |
tech. | talk-listen switch | interruptor habla-escucha |
earth.sc., el. | trained listening group | grupo de gentes entrenados |
earth.sc., el. | trained listening group | grupo de auditores entrenados |
gen. | We listen to the next song | Escucharemos la siguiente canción |