Terms containing Line

Subject	English	Spanish
tech.	accidental line of operation	línea eventual de operaciones
gen.	active end-of-line unit	unidad fin de línea activa
tech.	active line	línea en uso
comp.	add line numbering	agregar números de línea
tech.	adjusted to line	alineado
tech.	aiming line	línea de puntería
tech.	alpine line	cuerda de guía
fishery	American type pole and line vessel	barco con cañas y líneas de tipo norteamericano
fishery	American type pole and line vessel	embarcación tipo norteamericano
tech.	anchor line	cuerda de anclaje
pack.	assembly-line production	fabricación en serie
tech.	automatic line return monitor switch	interruptor monitor de retorno automático de línea
tech.	back line inspection	inspección funcional
tech.	back line inspection	inspección de verificación de funcionamiento
tech.	barrier line	línea demarcadora de barrera
tech.	base line	base de levantamiento
agric.	base line	línea de base
mater.sc.	base-line	línea de referencia
gen.	base-line data	datos de base
med.	base-line information or data	información de base
med.	base-line information or data	datos de base
tech.	base line measure	medida de base
tech.	bend tangent line	línea tangencial de doblez (doblamiento)
tech.	bent tangent line	línea tangente doblada
tech.	bisecting line	línea bisectriz
tech.	blade chord line	cuerda de referencia del perfil de la pala
tech.	blade chord line	cuerda
chem.	blue line burette	bureta de línea azul
mil.	bomb release line	línea de lanzamiento de bombas
mil.	bomb safety line	línea de seguridad contra bombardeos
pack.	bottling line	equipo m de embotellado (filling into bottles, llenado de botellas)
gen.	break in the primary coolant line	rotura en la línea del refrigerante primario
agric.	break line	cortafuegos
agric.	break line	cortafuego
tech.	breather line	tubo respirador
tech.	breather line	tubo de ventilación
tech.	broken line	línea punteada
tech.	broken line	dibujo línea de trazo interrumpida
med.	Burton's line	línea de Burton
tech.	carburetor supply line	tubería de alimentación del carburador
tech.	centering line	línea de centrar
tech.	centering line	eje
energ.ind.	centre line	línea media de un perfil
tech.	chalk line	línea de marcar
tech.	chalk line	tendel
tech.	chalk line	cuerda de alinear
tech.	chord line	cuerda media geométrica
tech.	chord line	cuerda (recta de referencia)
pack.	coating mass line	línea de revestimiento
tech.	coaxial transmission line	línea de transmisión coaxial
tech.	common radial line	radial común
patents.	computer help-line services	servicios de ayuda en línea para ordenadores
patents.	computer programs distributed on-line over the Internet and Web	programas de ordenador distribuidos en línea por la Internet y la web
patents.	computer software for on-line, interactive, CD-ROM and multimedia use	software informático para su uso en línea, interactivo, en CD-ROM y multimedia
gen.	consumer supply line	acometida
tech.	continuous line recorder	registrador de traza continua
pack.	continuous-production line	cinta transportadora
tech.	contour line track	pista de curva hipsométrica
agric.	control line	cortafuegos
agric.	control line	contrafuego
agric.	credit line	límite del préstamo
tech.	creeping line pattern	rastreo por líneas transversales
tech.	creeping line single-unit	rastreo por líneas transversales de unidad única
tech.	creeping line single-unit coordinated	rastreo ondulante coordinado de unidad única
tech.	creeping line single-unit coordinated	rastreo coordinado por líneas transversales de unidad única
tech.	creeping line single-unit radar	rastreo por transversales de unidad única apoyado por radar
snd.rec.	cutting score line	rayados por defecto del buril
tech.	cut-to-a-line	hecer el corte en línea
tech.	dash line	línea de trazos
tech.	dash line	línea de rayas
tech.	data line	línea de transmisión de datos
tech.	date line	línea internacional de cambio de fecha
tech.	date line	meridiano de cambio de fecha
tech.	date line	línea de cambio de fecha
tech.	datum line	línea de tierra
tech.	dead line	fin de plazo
chem.	degasifier supply line	conducción de alimentación del desgasificador
agric.	dent line	línea dentada
tech.	depth line	curva isobática
tech.	depth line	curva batimétrica
tech.	dew line distant early warning line	línea avanzada de alerta
tech.	dew line distant early warning line	línea dew
tech.	dew line distant early warning line	cadena de alarma temprana
snd.rec.	digital active line	línea digital activa
mil.	dismount line	línea limitadora del tránsito de vehículos
comp.	dotted line	línea de puntos
agric., chem.	drip line placement	aplicación en corona
agric., chem.	drip line placement	aplicación en zona goteo
tech.	effective bore line	línea de ánima resultante
tech.	end-of-line lamp	lampara de fin de línea
tech.	end-of-line switch	interruptor de fin de línea
gen.	enhanced conditions credit line	línea de crédito con condiciones reforzadas
gen.	enhanced conditions credit line offering partial risk protection	línea de crédito con condicionalidad reforzada y protección parcial del riesgo soberano
gen.	enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection	línea de crédito con condicionalidad reforzada y protección parcial del riesgo soberano
CNC	exponential line	línea exponencial
tech.	extended line	línea extendida
tech.	extended line	línea desplegada
antenn.	feed line	línea de alimentación de antena
antenn.	feed line	alimentador de antena
tech.	final protective line	última línea de resistencia
tech.	final protective line	línea de detención
sport.	finish line	meta
tech.	fire support coordination line	línea hasta la cual llega el alcance de la artillería del Ejército y más allá de la cual deben lanzar las municiones los aviones de la USAF
tech.	fire support coordination line	línea de coordinación de apoyo de fuego
mater.sc.	fireman's line	cuerda de amarre
comp.	First line	primera línea
agric.	first line ashore equipment	aparato de maniobra de cabos de fibra
med.	first-line drug	medicamento de primera línea
comp.	First-line indent	sangría de primera línea (renglón)
tech.	fixed bore line	línea de ánima fija
tech.	fixed gun line	línea fija del cañón
tech.	flight line	área del aeródromo donde se estacionan los aviones y donde se realiza cierto tipo de mantenimiento
agric.	float line	línea de flotadores
pack.	flow line	línea de deslizamiento
gen.	food poverty line	línea de la pobreza alimentaria
gen.	food poverty line	umbral de la pobreza alimentaria
gen.	food poverty line	línea de pobreza alimentaria
gen.	food poverty line	umbral de pobreza alimentaria
mil.	forward line of own troops	línea delantera de las tropas propias
tech.	foul line	línea de disparo
fishery	framing line	relinga
gen.	front-line State	País de la Línea del Frente
gen.	front line state	Estado de primera línea
tech.	fuel line	línea de combustible
tech.	fuel transfer line manifold	múltiple de la línea de trasiego de combustible
tech.	fuselage reference line	línea de referencia del fuselaje
tech.	fuselage reference line	línea básica de referencia que se extiende a lo largo del fuselaje, paralela al eje longitudinal del avión
tech.	fuselage reference line	paralela al eje longitudinal del avión
tech.	fuselage reference line	línea básica de referencia que se extiende a lo largo del fuselaje
agric.	garden line	cuerda
energ.ind.	gas transmission line	conducción para transporte
pack.	general-line package	envase para productos no alimentarios
tech.	generator line contactor	contactor de línea del generador
med.	germ-line theory	teoría germinal
tech., industr., construct.	glue line	pegadura
tech., industr., construct.	glue line	empate
tech., industr., construct.	glue line	empalme
geol.	grade line	línea de referencia
mater.sc.	ground line	línea de referencia
agric., mech.eng.	ground-line cable logging	desembosque con cable rastrero
agric., mech.eng.	ground-line logging	desembosque con cable rastrero
agric.	ground-line treatment	tratamiento del cuello de un poste
agric., mech.eng.	guy line	viento
med.	harmony line Angle	línea de armonía de Angle
agric., mech.eng.	haulage line	cable de tracción
agric.	head line	cuerda de fondo
agric.	head line	relinga
tech.	hinge line	línea de articulación
tech.	hot line	canal de comunicación directo
chem.	house branch line	ramal
chem.	house dead end line	tubo de acometida
chem.	house dead end line	ramal
med.	iliac part of the terminal line	parte ilíaca de la ileopectínica (pars iliaca lineae terminalis)
tech.	in line	en línea (se dice de los cilindros de un motor)
tech.	in-line engine	motor en monobloque
patents.	in-line roller skates	patines de ruedas en línea
agric.	in-line stall	cuadra individual
tech.	index line	línea de fe
tech.	index line	línea de colimación
gen.	input impedance of a transmission line	impedancia de entrada
tech.	international date line	línea internacional de cambio de fecha
tech.	inverted flight propeller governor supply in line filter	filtro de la línea de abastecimiento del regulador de la hélice en vuelo invertido
gen.	isopluvial line	línea isoyeta
chem.	isothermal line	línea isoterma
med.	Jacoby line	línea de Jacoby
fishery	Japanese type pole and line vessel	barco con cañas y líneas de tipo japonés
fishery	Japanese type pole and line vessel	embarcación con cuña y línea - tipo japonés
tech., industr., construct.	laid lines	verjuras
mil.	launcher line	línea del lanzacohetes
tech.	lead line	tubería de impulsión
agric.	lead line	línea de plomo
agric., mech.eng.	lead line	cable de tracción
tech.	lead line	rienda de mano
tech.	lead line	sonda
nautic.	lead line	sondaleza
fishery	ledger line	línea suplementaria
fishery	ledger line	sedal de cebo
fishery	leger line	línea suplementaria
fishery	leger line	sedal de cebo
comp.	line and shape	línea y forma
agric., industr., construct.	line-bar resaw	desdobladora con brazo alimentador
comp.	line between columns	línea entre columnas
tech.	line break switch	interruptor de línea
tech.	line buck	orificio de alineamiento
tech.	line chart	diagrama de líneas
tech.	line chart	gráfica lineal
tech.	line chart	curva lineal
tech.	line chief	jefe de línea de vuelo
tech.	line circuit	circuito de señal
tech.	line circuit	circuito de línea
tech.	line conditioner	acondicionador de línea
tech.	line cord	cordón de conexión a la red
tech.	line cord	cordón de alimentación
tech.	line feed	alimentación por línea
tech.	line feed	alimentación de la línea
fishery	line-fisheries	pesca con línea
fishery	line-fisheries	pesquería con línea
fishery	line-fishery	pesca con línea
fishery	line-fishery	pesquería con línea
fishery	line fishing	pesca con línea
chem., el.	line fittings	accesorio de canalización
antenn.	line focus	foco lineal
antenn.	line-focus tube	tubo con foco lineal
police	line formation	formación en línea
tech.	line frequency jumper	puente de conexión de frecuencia de la línea
comp.	line graph	gráficos de línea
nautic.	line gun	cañón lanzacabos
tech.	line item	asiento
tech.	line item	artículo de línea
gen.	line ministry	ministerio responsable de la ejecución
antenn.	line monitoring tube	tubo monitor de línea
comp.	line numbers	números de línea
tech.	line of action	plan de acción
tech.	line of action	vía
tech.	line of action	línea de conducta
tech.	line of action	camino
tech.	line of action of forces	línea de actuación de las fuerzas
tech.	line of battle	línea de combate
antenn.	line of centres of a waveguide	línea de centros de una guía de ondas
antenn.	line of centres of a waveguide	eje de guía de ondas
gen.	line of centres of a waveguide	eje de guiaondas
gen.	line of centres of a waveguide	línea de centros de un guía
tech.	line of collimation	línea de colimación
police	line of columns	línea de columnas
tech.	line of constant bearing	línea de marcación constante
tech.	line of defense	línea de defensa
mil.	line of defense	línea de resistencia
tech.	line of departure	línea de posición inicial
tech.	line of departure	línea de partida
police	line of descent	línea de incursión
police	line of descent	línea de descenso
police	line of descent	línea de bajada
tech.	line of duty	función en servicio
police	line of duty	cumplimiento del deber
tech.	line of duty	función de servicio
mil.	line of interception	línea de interceptación
police	line of march	ruta de marcha
tech.	line of measurement	línea de medición
tech.	line of observation	línea de vigilancia
geol.	line of observation	línea de observación
tech.	line of obstacles	línea de obstáculos
police	line of position	línea de situación
patents.	line of print	línea de imprenta
mil.	line of resistance	línea de resistencia
mil.	line of retirement	línea de retirada
mil.	line of return	ruta de regreso
mil.	line of return	itinerario de regreso
tech.	line of security	línea de seguridad
tech.	line of sight	línea de puntería
tech.	line of sight	línea que va del ojo del piloto al objeto usualmente el blanco que se observa
tech.	line-of sight frequency	radioondas frecuencia de transmisión óptica
tech.	line-of sight frequency	visual frecuencia de transmisión en línea recta
tech.	line of sight limitation	limitación de la línea visual
tech.	line of sight limitation	limitación de la línea de mira
tech.	line-of sight range	alcance visual
tech.	line-of sight range	alcance óptico
tech.	line of site	línea de situación
mil.	line of skirmishers	línea de tiradores
mil.	line of supply	línea de aprovisionamiento
mil.	line of supply	línea de abastecimiento
tech.	line of support	línea de apoyo
mil.	line of support	línea de resistencia
tech.	line of targets	línea de objetivos
tech.	line of targets	línea de blancos
tech.	line of thrust	eje de empuje
geol.	line of thrust	eje de tracción
tech.	line of withdrawal	línea de retirada
tech.	line of zero correction	línea de corrección cero
mil.	line officer	oficial combatiente
tech.	line officer	oficial de línea
nautic.	line officer	oficial de navío
geol.	line-offset method	procedimientos de abscisas y ordenadas
tech.	line-of-sight	línea de mira
tech.	line-of-sight	línea de visada
tech.	line-of-sight	línea que va del ojo del piloto al objeto usualmente el blanco que se observa
tech.	line-of-sight	línea visual
tech.	line-of-sight	línea de visón directa
tech.	line-of-sight	línea de puntería
tech.	line-of-sight	ángulo visual
horticult.	line-out	sembrar en línea
antenn.	line output pentode	pentodo de salida para base de tiempo de línea
police	line pack	unidad de línea
tech.	line pull	fuerza de arrastre con cable
tech.	line radio	radiocomunicación por corrientes portadoras de una red alambrada
tech.	line radio	teledifusión
tech.	line radio	hilodifusión
tech.	line replaceable unit	unidad reemplazable en el campo
tech.	line rim	escariar lateralmente
tech.	line scan camera system	sistema de cámara de exploración
tech.	line scan camera system	sistema de cámara barrido de líneas
tech.	line selector switch	interruptor selector de línea
tech.	line selector switch	interruptor buscador de línea
chem.	line spectrum	espectro de línea
agric.	line spotting of the leaf	manchas en hilera
antenn.	line stretcher	prolongador mecánico de ínea
tech.	line switch key	interruptor de conmutador de línea
gen.	line-to-ground voltage	tensión fase-tierra
gen.	line-to-ground voltage	tensión entre fase y tierra
tech.	line troops	tropas combatientes
police	line up	formar en línea
tech.	line-up pins	pernos alineados
tech.	line valve	válvula de paso
tech.	long-line telephone circuit	circuito telefónico de larga distancia
tech.	lubber line	línea de fe
tech.	lubber's line	línea de fe
tech.	lubber's line	línea de base
geol.	lubber's line	línea de referencia
agric.	lure line	línea señuelo de
tech.	main fuel inlet line	línea principal de admisión de combustible
agric., mech.eng.	main line	cable de tracción
gen.	main line	línea maestra
mil.	main line of advance	línea principal de avance
tech.	main line of resistance	línea principal de resistencia
gen.	matched transmission line	guiaondas adaptada
tech.	mean camber line	línea de curvatura media
tech.	mean chord line	cuerda media geométrica
tech.	mean-fixed bore line	línea media de ánima fija
tech.	mooring line	amarra
tech.	motive flow line	línea de flujo motriz
agric.	moulded line of the deck	línea de trazado de la cubierta
tech.	move line	línea de movimiento
tech.	move line	línea de desplazamiento
tech.	neat line	borde límite
mil.	night-traffic line	límite de tráfico nocturno
mil.	no-fire line	línea límite de tiro
mil.	no-fire line	línea de seguridad
tech.	non-line shot	tiro fuera de línea
nautic., transp.	non-conference line	compañía no afiliada a una conferencia
nautic., transp.	non-conference line	compañía independiente
tech.	normal line	recta normal
tech.	observer-gunner-target line	línea del objetivo del observador
tech.	odd-line interlace	entrelazado de líneas impares
tech.	oil line	tubería del aceite
tech.	oil vent line	tubería del respiradero del tanque de aceite
patents.	on-line distribution of audiovisual entertainment	distribución en línea de obras de esparcimiento audiovisuales
patents.	on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks	distribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares
gen.	on-line measurement of surface cleanness	medición en línea de la limpieza superficial
comp.	on-line registration	registro en línea
tech.	on the line	listo para volar
tech.	on the line	pasable
tech.	on the line	que puede pasar
tech.	on the line	en línea
agric., econ.	opening of a credit line on current account	apertura de una línea de crédito en cuenta corriente
agric., construct.	operating line	ramal aspersor
agric., mech.eng.	operating line	cable de tracción
tech.	operational line	línea de transmisiones tácticas
tech.	orienting line	línea de orientación
mil.	outpost line of observation	línea de vigilancia de los puestos de avanzada
tech.	outpost line of resistance	línea de resistencia del puesto de avanzada
fishery	overflow line	línea de derrame
fishery	overflow line	línea de desbordamiento
agric.	overflow line	tubo de desahogo
agric.	overflow line	tubo de rebose
fishery	overflow line	línea de rebose
pack.	packaging line	linea de embalado
pack.	parting line	junta de separación
pack.	parting line	hendedura de separación
pack.	parting line	línea de separación
pack.	perforated line	línea perforada
pack.	perforated line	banda
gen.	permanent line transect	línea transversal permanente
chem.	pipe-line	tubería
mater.sc., mech.eng.	pitch line	circunferencia primitiva
tech.	Pitot flex line	línea flexible del tubo Pitot
tech.	Pitot rigid line	línea rígida del tubo Pitot
agric.	planting line	cuerda
tech.	plumb line	línea vertical
tech.	plumb-line	plomada
tech.	plumb line	cuerda de plomada
gen.	plumb lines	plomadas
fishery	pole and line vessel	barco con cañas y líneas
fishery	pole and line vessel	embarcación con caña y línea
fishery	pole-line	liña
agric.	pole-and-line vessel	embarcación con caña y línea
tech.	power line	línea de alimentación
tech.	power line	línea de transmisión eléctrica
energ.ind.	power line	red eléctrica
energ.ind.	power line	línea de fuerza eléctrica
energ.ind.	power line	línea eléctrica
energ.ind.	power transmission line	línea de transmisión de energía
gen.	precautionary conditioned credit line	línea de crédito preventivo condicionado
gen.	precautionary credit line	línea de crédito precautoria
tech.	pressure line of position	línea de posición de navegación isobárica
tech.	pressure line of position	línea de posición barométrica
patents.	printed line	línea de imprenta
pack.	production line	línea
tech.	profile line	línea de perfil
patents.	providing access to on-line information and communication services	acceso a servicios de comunicación e información en línea
patents.	providing access to on-line magazines, books, manuals and catalogues	prestación de acceso en línea a revistas, libros, manuales y catálogos
patents.	providing on-line support services for computer program	servicios de ayuda en línea para usuarios de programas de ordenador
patents.	provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet	servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet
patents.	provision of on-line business and commercial information	servicios de información comercial y empresarial en línea
tech.	radial-line method	método de línea radial
tech.	read-out line	línea de transmisión del resultado de medida
antenn.	resonant line	línea resonante
mil.	restrictive fire line	línea de fuego restrictivo
tech.	return line	línea de retorno
tech., construct.	return line	retorno
tech.	rhumb-line	rumbo del viento
tech.	rhumb-line	línea loxodrómica
med.	sacral part of the terminal line	parte sacra de la línea terminal (pars sacralis lineae terminalis)
pack.	sash line	cuerda de cáñamo
tech.	saturation line	línea de saturación
mater.sc.	score line	línea de desgarro
mater.sc.	score line	línea de rayado
pack.	score line	línea tira de desgarro
pack.	scored line	línea tira de desgarro
pack.	scored line	línea de rayado
tech.	scouting line	línea de reconocimiento
tech.	seat static line cutter	liberador de la cuerda de apertura automática
antenn.	semi-rigid coaxial line	línea coaxial semirígida
tech.	sensing line	tubería sensora
geol.	sight line	línea de referencia
chem.	Simplified Molecular Input Line Entry System	Sistema Simplificado de Registro de Líneas Moleculares
chem.	single chromosome compensating substitution line	línea de substitución compensatoria a cromosoma simple
gen.	single line IDA	acceso básico RDSI
gen.	single line IDA	acceso a velocidad básico
gen.	single line integrated digital access	acceso básico RDSI
gen.	single line integrated digital access	acceso a velocidad básico
tech.	single line telegraphy	telegrafía de línea única
avia.	single-unit coordinated creeping line	rastreo ondulante coordinado de unidad única
antenn.	single-wire transmission line	línea de transmisión unifilar
antenn.	single-wire transmission line	guía unifilar
agric., mech.eng.	skidder line	cable de tracción
agric., mech.eng.	skidding line	cable de tracción
tech.	soft line	línea blanda
soil.	soil line	orientación lineal de los suelos
tech.	sounding line	sondalera
tech.	sounding line	bolina
tech.	sounding line	sonda para medir la profundidad del mar
nautic.	sounding line	sondaleza
chem.	spectral line	línea del espectro
tech.	speed line	línea de velocidad
tech.	split line	línea divisoria
agric., construct.	spray-line	barra de aspersión
agric., construct.	spray-line	barra aspersora
agric., construct.	sprinkler line layout	red de tuberías de riego por aspersión
tech.	squall line	zona de inestabilidad meteorológica
tech.	static line interlock microswitch	microinterruptor de interconexión de la cuerda de apertura automática
mil.	straggler line	ruta del servicio de vigilancia de rezagados
tech.	straight line frequency condenser	condensador de variación lineal de frecuencia
antenn.	strip line	línea de bandas paralelas
agric.	sulphured must line	línea de mostos azufrados
tech.	summer line	recta de altura
tech.	supply line	vía de abastecimiento
tech.	supply line	línea de alimentación
tech.	supply line cap	tapa de la línea de alimentación
comp.	suppress line numbers	eliminar números de línea
tech.	surface line	línea terrestre
tech., met.	surface line of notch in impact test	generatriz de la entalla en el ensayo de choque
antenn.	surface wave transmission line	línea unifilar
agric., fish.farm.	surrounding net with purse line	bolinche
agric., fish.farm.	surrounding net with purse line	red de cerco con jareta
agric., fish.farm.	surrounding net with purse line	red de cerco de jareta
tech.	suspension line	cable de suspensión
mil.	tap line	ramal
tech.	target course line	línea de rumbo del objetivo
pack.	tear line	línea tira de desgarro
pack.	tear line	línea de rayado
gen.	teed line	línea con derivaciones
gen.	the front-line African States	estados de primera linea
fishery	thin-line towed array	sistema de líneas finas remolcado
avia.	thrust line	eje de tracción
avia.	thrust line	línea de arremetida
avia.	thrust line	eje de empuje
agric.	tow line	estacha de remolque
fishery	towed line array	sistema lineal remolcado
agric., mech.eng.	traction line	cable de tracción
agric.	tractor drive line	motor del tractor
agric., mech.eng.	tractor pull line	línea de tiro
agric., mech.eng.	tractor pull line	línea de la fuerza de tracción
tech.	traffic line	línea límite de circulación
agric.	tram line	senda
antenn.	transmission line	linea de transmisión
agric.	trawl sweep line	sedal de la red de arrastre
agric., mech.eng.	trip line	cable de retorno
agric.	troll line	curricán
fishery	trolling line	línea del curricán
avia.	trunk line	línea interventora
tech.	trunk line	línea principal
tech.	trunk line	línea troncal
avia.	trunk line	línea aérea de primera importancia
avia.	trunk line	circuito principal
tech.	typed line	línea impresa
tech.	unbalanced line	línea desequilibrada
tech.	unbalanced line	línea asimétrica
tech.	upstream sensing line	tubería sensora de aire
tech.	vent line	conducto de ventilación
pack.	weld line	línea de soldadura
pack.	weld line	unión
pack.	weld line	soldada
pack.	weld line	junta
antenn.	working line	recta de carga
antenn.	working line	línea de carga
tech.	X line	línea abscisa
police	X-X line	línea XX
tech.	Y line	línea coordenada
agric., mech.eng.	yarding line	cable de tracción
police	Y-Y line	línea YY
police	Z-Z line	línea ZZ