| Subject | English | Spanish |
| transp. | advanced approach and landing system | sistema de aproximación y aterrizaje avanzado |
| transp. | advanced approach landing system | sistema de aproximación y aterrizaje avanzado |
| tech. | automatic carrier landing system | sistema automatizado para el aterrizaje en portaaviones |
| tech. | automatic carrier landing system | portaaviones sistema automático de descenso a la cubierta |
| tech. | automatic instrument landing system | sistema automático de aterrizaje por instrumentos |
| transp., avia. | automatic landing system | sistema automático de aterrizaje |
| transp., avia. | fail-operational hybrid landing system | sistema híbrido de aterrizaje operativo ante fallos |
| tech. | Fresnel lens optical landing system | sistema óptico de aterrizaje de lente de Fresnel |
| transp., avia. | GBAS landing system | sistema de aterrizaje por GNSS |
| transp., avia. | GBAS landing system | sistema GBAS de aterrizaje |
| transp., avia. | GNSS landing system | sistema de aterrizaje GNSS |
| transp., avia. | head-up guidance landing system | sistema de guía frontal en el aterrizaje |
| transp., avia. | helicopter mechanical deck landing system | dispositivo mecánico de anclaje para helicóptero |
| transp., avia. | hybrid head-up display landing system | sistema híbrido de guía frontal en el aterrizaje |
| gen. | hybrid head-up display landing system | HUDLS híbrido |
| econ., transp., avia. | instrument landing system | sistema de aterrizaje con instrumentos |
| econ., transp., avia. | instrument landing system | sistema de aterrizaje por instrumentos |
| econ., transp., avia. | instrument landing system | sistema de aterrizaje instrumental |
| radio | instrument landing system | ILS |
| rem.sens. | instrument landing system | aterrizaje por instrumentos |
| meteorol. | Instrument Landing System | sistema ILS |
| gen. | instrument landing system glide path | trayectoria de planeo |
| gen. | instrument landing system glide path | radioalineación de descenso |
| transp., avia., el. | instrument landing system localiser | radioalineación de pista |
| transp., avia., el. | instrument landing system localiser | localizador |
| transp., avia., el. | instrument landing system localizer | radioalineación de pista |
| transp., avia., el. | instrument landing system localizer | localizador |
| transp., avia. | microwave landing system | MLS |
| commun., transp. | microwave landing system | sistema de aterrizaje por microondas |
| commun., transp. | microwave landing system | sistema de microondas para aterrizaje |
| el. | microwave landing system | sistema de aterrizaje de microondas |
| transp. | time-reference scanning beam landing system | sistema de aterrizaje por microondas de haz explorador y referencia de tiempo |