Terms containing LABEL

Subject	English	Spanish
environ.	Committee on the revised Community eco-label award scheme	Comité del sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica
environ.	common Community label for CFC-free products	etiqueta comunitaria común para los productos que no tienen clorofluorocarbonos
environ.	Community eco-label award scheme	sistema de etiqueta ecológica de la UE
obs., environ.	Community eco-label award scheme	Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica
environ.	Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme	Foro de consulta del sistema revisado de concesión de la etiqueta ecológica
commun., transp.	data link mode and label matrix	modo de enlace para la transmisión de datos y matriz designadora
commun., transp.	data link mode and label matrix	modalidad de enlace para la transmisión de datos y matriz designadora
gen.	Did you mark the label for defective products?	¿Marcaste la etiqueta de los productos defectuosos?
commer., environ.	European Eco-label Organisation	Organización Europea de Etiquetado Ecológico
ed., social.sc.	European Label for innovative projects in language teaching and learning	sello europeo de las lenguas
gen.	follow label instructions.	siga las instrucciones de la
chem.	If medical advice is needed, have product container or label at hand.	Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
gen.	information label floating	etiqueta flotante de información
gen.	information label policy	política de información etiquetada
telecom.	label-addressed signalling	señalización por canal común
telecom.	label-addressed signalling	señalización por canal semáforo
IT, dat.proc.	label adjustment	ajuste de etiquetas
el.	label area	zona para etiqueta
el.	label area	zona de la etiqueta
IT, dat.proc.	label check	verificación de etiqueta
pack.	label clip	grapadora de etiquetas
automat.	label coding	indicación de código
chem.	label element	elemento de la etiqueta
chem.	label element	elemento de etiquetado
mater.sc.	label for dangerous goods	etiqueta de peligro
mater.sc.	label form	papel para etiquetas
IT, el.	label frame	portaetiquetas
mater.sc.	label glue	cola para etiquetas
mater.sc.	label gumming machine	máquina engomadora de etiquetas
el.	label indicating their consumption	indicación en las etiquetas del consumo de energía
el.	label indicator bit	bit indicador de etiqueta
el.	label length	longitud de la etiqueta
transp., mater.sc.	label marking off a vehicle for repairs	etiqueta para retirar del servicio un vehículo
IT, dat.proc.	label mask	máscara de etiquetas
commun.	label mode	modo de etiqueta
environ., industr.	label of environmental excellence	símbolo de excelencia ecológica
agric.	label of guarantee	viñeta
mater.sc.	label overprinting machine	máquina de sobreimpresión de etiquetas
industr., construct., chem.	label panel	superficie reservada para la etiqueta
mater.sc.	label paper	papel para etiquetas
IT, dat.proc.	label prefix	prefijo de etiqueta
IT, dat.proc.	label-prefix character	carácter de prefijo de etiqueta
comp.	label products	poner etiquetas
comp., MS	label promotion	promoción de etiqueta (The promotion of a different version (usually the latest version) of a file to become part of the already labeled code. The goal could be to perform minor updates to the code base of the original release)
IT, el.	label protector	protector de etiqueta
transp.	label rack	marco para etiquetas
transp.	label rack	tarjetero para vagones
IT	label record	registro etiqueta
gen.	label requirement	requisito aplicable a efectos de la etiqueta
IT, dat.proc.	label size	tamaño de etiqueta
IT, dat.proc.	label sort	clasificación de etiquetas
industr., construct.	luggage label-holder	portaetiqueta
commun.	multi protocol label switching	conmutación por etiquetas multiprotocolo
commun.	multiprotocol label switching	conmutación por etiquetas multiprotocolo
gen.	off-label prescribing	uso no contemplado
gen.	off-label treatment	uso no contemplado
gen.	off-label use	uso no contemplado
nat.sc.	official label for seeds	etiqueta oficial de las semillas
commer., fin.	own-label product	producto blanco
gen.	Peel off the label of products	Despega la etiqueta de los productos
fin.	private label card	documento de crédito personal
fin.	private label credit card	documento de crédito personal
fin.	private-label pass-throughs	pass-through convencionales
commer., fin.	private label product	producto blanco
IMF.	private-label security	título hipotecario privado
chem.	Read label before use.	Leer la etiqueta antes del uso.
comp., MS	single-label domain	dominio de una sola etiqueta (" A domain, website, or other directory whose name consists of a single chunk, such as "contoso," without a suffix such as .com, .corp, .net, .org.")
chem.	supplemental label element	elemento suplementario que debe figurar en la etiqueta
chem.	supplemental label element	elemento complementario que figura en la etiqueta