Terms containing Joint Committee

Subject	English	Spanish
UN, ecol.	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas	Comité de coordinación de la prospección conjunta de recursos minerales frente a las costas del Pacífico meridional
fin., tax.	Customs Union Joint Committee	Comité Mixto de la Unión Aduanera
fin.	decision of the joint Committee	decisión del Comité mixto
polit.	Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee	Delegación para las Relaciones con Suiza y Noruega, en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Islandia y en la Comisión Parlamentaria Mixta del Espacio Económico Europeo EEE
polit.	Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee	Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Chile
polit.	Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee	Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia
polit.	Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee	Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-México
gen.	Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee	UE-Bulgaria
gen.	Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee	Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Bulgaria
gen.	Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee	EU-Romanía
gen.	Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee	Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Rumanía
polit.	Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee	Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Turquía
scient., industr.	EC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology	Comité conjunto de cooperación en ciencia y tecnología CE-Rusia
gen.	EEC- GCC Countries Joint Cooperation Committee United Arab Emirates, Bahrain, Saudi Arabia, Oman, Qatar and Kuwait	Comité conjunto de cooperación CEE-países CCG Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Arabia Saudita, Omán, Qatar y Kuwait
gen.	EEC-Albania Joint Committee on trade and commercial and economic cooperation	Comisión mixta de comercio y de cooperación comercial y económica CEE-Albania
gen.	EEC-Austria Joint Committee	Comité mixto CEE-Austria
gen.	EEC-EFTA countries Joint Committees	Comités mixtos CEE-Países de la AELC
fin., polit.	EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure	Comisión mixta CEE-AELC del Régimen común de tránsito
ed.	EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme	Comité mixto CEE-países de la AELC para la puesta en práctica del acuerdo por el que se establece una cooperación en materia de educación y de formación en el marco del programa Erasmus
commer.	EEC-EFTA Joint Committee on the simplification of formalities in trade in goods	Comisión mixta CEE-AELC de la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
gen.	EEC-Finland Joint Committee	Comité mixto CEE-Finlandia
gen.	EEC-Iceland Joint Committee	Comité mixto CEE-Islandia
gen.	EEC-Mercosur Joint Advisory Committee	Comité conjunto consultivo CEE-Mercosur
commer.	EEC-Mongolia Joint Committee on trade and economic cooperation	Comisión mixta de cooperación comercial y económica CEE-Mongolia
gen.	EEC-People's Republic of China Joint Committee	Comisión mixta CEE-República Popular de China
transp.	EEC-Slovenia Joint Transport Committee	Comité mixto de transporte "CEE-Eslovenia"
gen.	EEC-Sweden Joint Committee	Comité mixto CEE-Suecia
gen.	EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods	Comisión mixta CEE-Suiza de la facilitación de los controles y formalidades en el transporte de mercancías
fin.	European Economic Area Joint Committee	Comité mixto del Espacio Económico Europeo
polit.	European Economic Area Joint Parliamentary Committee	Comité Parlamentario Mixto del EEE
transp.	Executive Committee of the Galileo Joint Undertaking	Comité ejecutivo de la Empresa Común Galileo
org.name.	FAO/UNESCO/ILO Joint Advisory Committee on Agricultural Education, Science and Training	Comité Consultivo Mixto FAO/UNESCO/OIT de Enseñanza, Ciencia y Capacitación Agrícolas
org.name.	FAO/UNICEF Joint Policy Committee	Comité Mixto FAO/UNICEF de Normas
org.name.	FAO/WHO/OAU Joint Regional Committee on Food and Nutrition	Comisión Regional Mixta FAO/OMS/OUA de la Alimentación y de la Nutrición
IMF.	Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund	Comité Conjunto Ad Hoc para la Organización de las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo
org.name.	Joint Advisory Committee	CCM
health., UN	Joint Advisory Committee on Medical Coverage	Comité Asesor Mixto sobre Seguro Médico
org.name.	Joint Advisory Committee on Medical Coverage	JAC/MC
social.sc., transp., mil., grnd.forc.	Joint Advisory Committee on Social Questions arising in the Railway Industry	Comité consultivo paritario para los problemas sociales de los ferrocarriles
IMF.	Joint Bank/Fund Committee of Executive Directors on Staff Compensation	Comisión conjunta de los Directores Ejecutivos del Banco y del Fondo sobre la Remuneración del Personal
org.name.	Joint Commissary Committee	Comité Mixto del Economato
gen.	Joint Committee EEC-Denmark and Faroe Islands	Comité mixto CEE/Dinamarca/Islas Feroe
gen.	Joint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities	Comisión mixta CEE-Suiza de facilitación de los controles y formalidades
social.sc., fish.farm.	Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector	Comité paritario de problemas sociales de la pesca marítima
social.sc., fish.farm.	Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector	Comité Paritario para el Diálogo Social Sectorial de la Pesca Marítima
industr.	Joint Committee for the Footwear Industry	Comité paritario de la industria del calzado
commun.	Joint Committee for the postal service	Comité paritario del servicio postal
commun.	Joint Committee for the postal service	Comité paritario de correos
commer., food.ind.	Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in spirits	Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de bebidas espirituosas
agric.	Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine	Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de vino
fin., polit.	Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union	Comité Mixto de la Unión Aduanera CE-Turquía
fin.	Joint Committee of the European Supervisory Authorities	Comité Mixto de las Autoridades Europeas de Supervisión
gen.	Joint Committee of the European Supervisory Authorities	Comité Mixto
org.name.	Joint Committee on Food Services	Comité Mixto de Servicios de Comedores
transp.	Joint Committee on Railways	Comité paritario de los ferrocarriles
social.sc., transp., mil., grnd.forc.	Joint Committee on Road Transport	Comité paritario de los transportes por carretera
polit., social.sc.	Joint Committee on Security, Health Protection and Environmental Quality in the Workplace	Comité Paritario para la Seguridad, la Protección de la Salud y la Calidad del Ambiente en el Lugar de Trabajo
social.sc., fish.farm.	Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing	Comité Paritario para el Diálogo Social Sectorial de la Pesca Marítima
social.sc., agric.	Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers	Comité paritario para los problemas sociales de los trabajadores asalariados agrícolas
fin.	Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles	Comisíon mixta del acuerdo CEE-Suiza sobre el tráfico de perfeccionamiento de productos textiles
gen.	Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on certain aspects of government procurement	Comité mixto del acuerdo entre la CE y Suiza sobre determinados aspectos de la contratación pública
gen.	Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons	Comité mixto del acuerdo entre la CE y Suiza sobre la libre circulación de personas
gen.	Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway	Comité mixto del Acuerdo entre la CE, Islandia y Noruega relativo a los criterios y mecanismos para determinar el Estado responsable de examinar las peticiones de asilo presentadas en un Estado miembro o en Islandia o Noruega
insur.	Joint Committee on the agreement between the EEC and Switzerland on direct insurance other than life assurance	Comité mixto del acuerdo entre la CEE y Suiza relativo al seguro directo distinto del seguro de vida
gen.	Joint Committee on the Clock and Watch Agreement	Comisión mixta del Acuerdo sobre productos de relojería
gen.	Joint Committee on the EC-Gabon fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CE-Gabón
fish.farm.	Joint Committee on the EC-Kiribati fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CE-Kiribati
fish.farm.	Joint Committee on the EC-Mauritania fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CE-Mauritania
gen.	Joint Committee on the EC-Morocco fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CE-Marruecos
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Angola fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Angola
gen.	Joint Committee on the EEC-Argentina fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Argentina
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Cape Verde fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Cabo Verde
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Côte d'Ivoire fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Costa de Marfil
gen.	Joint Committee on the EEC-Dominica fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Dominica
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Equatorial Guinea fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Guinea Ecuatorial
gen.	Joint Committee on the EEC-Gambia fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Gambia
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Guinea Bissau fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Guinea Bissau
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Madagascar fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Madagascar
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Mauritius fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Mauricio
gen.	Joint Committee on the EEC-Mozambique fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Mozambique
gen.	Joint Committee on the EEC-Senegal fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Senegal
gen.	Joint Committee on the EEC-Seychelles fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Seychelles
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-Sierra Leone fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Sierra Leone
fish.farm.	Joint Committee on the EEC-São Tomé and Príncipe fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-São Tomé y Príncipe
fish.farm., polit.	Joint Committee on the EEC-Tanzania fisheries agreement	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Tanzania
lab.law., industr.	Joint Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry	Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la siderurgia
lab.law., industr.	Joint Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry	Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la industria siderúrgica
transp., mil., grnd.forc.	Joint Committee on the Interbus Agreement international occasional carriage of passengers by coach and bus	Comité conjunto del Acuerdo Interbus transporte discrecional internacional de viajeros en autocar y autobús
fin., unions.	Joint Committee on the Remuneration of Executive Directors and their Alternates	Comisión Conjunta sobre la Remuneración de los Directores Ejecutivos y sus Suplentes
econ., commer.	Joint Committee on Trade and Commercial and Economic Cooperation	Comité mixto de comercio y cooperación comercial y económica
econ., commer.	Joint Committee on Trade and Commercial and Economic Cooperation	Comisión mixta de comercio y cooperación comercial y económica
fin.	Joint Committees with Countries of the European Free Trade Association	Comités mixtos CEE-países de la Asociación Europea de Libre Comercio
org.name.	Joint Consultative Committee on Staff Relations	No Spanish.
nucl.phys.	Joint Cooperation Committee EAEC/Canada in the field of Fusion Research and Development	Comité mixto de cooperación CEEA/Canadá en la investigación y el desarrollo en el ámbito de la fusión
org.name.	Joint Coordinating Committee	Comité Conjunto de Coordinación
IMF.	Joint Development Committee	Comité para el Desarrollo
IMF.	Joint Development Committee	Comité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los Países en Desarrollo
org.name.	Joint Expert Committee on Food Additives	Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios
org.name.	Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training	Comité FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales
org.name.	Joint FAO/IUFRO Committee of Experts on Forestry Bibliography and Terminology	Comité Mixto FAO/IUFRO de Expertos sobre Bibliografía y Terminología Forestales
org.name.	Joint FAO/UNESCO/ILO Advisory Committee on Agricultural Education and Training	Comisión Consultiva Mixta FAO/UNESCO/OIT sobre Educación y Formación en Materia Agrícola
org.name.	Joint FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products	Comité Mixto FAO/OMS de Expertos Gubernamentales sobre el Código de Principios Referentes a la Leche y los Productos Lácteos
org.name.	Joint FAO/WHO Expert Committee on Nutrition	Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Nutrición
agric., UN	Joint FAO/WHO Expert Committee on Nutrition	Comité Mixto FAO/OMS de Expertos de la Nutrición
org.name.	Joint ILO/WHO Committee on the Health of Seafarers	Comité Mixto OIT/OMS sobre Salud de los Marinos
IMF.	Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program	Comité Conjunto de Ejecución de la Iniciativa para los PPME y los DELP
IMF.	Joint Implementation Committee	Comité Conjunto de Ejecución de la Iniciativa para los PPME y los DELP
org.name.	Joint Meeting of the Programme and Finance Committees	reunión conjunta del Comité del Programa y el Comité de Finanzas
UN, law, transp.	Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods	Reunión conjunta del Comité de seguridad RID y del grupo de trabajo sobre el transporte de mercaderías peligrosas
IMF.	Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité para el Desarrollo
fin.	Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los países en Desarrollo
gen.	Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité ministerial conjunto de los Consejos de los Gobernadores del Banco y del Fondo sobre la transferencia de recursos reales a los países en vías de desarrollo
gen.	Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité de Desarrollo
gen.	Joint Permanent Technical Committee	Comité técnico permanente mixto
org.name.	Joint Policy Committee	Comité Conjunto de Políticas
org.name.	Joint Staff Pension Committee	Comité Mixto de Pensiones del Personal
agric.	joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community	Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva
org.name.	Joint United Nations Information Committee	JUNIC
IMF.	Office of Executive Secretary, Joint Development Committee	Oficina del Secretario Ejecutivo del Comité Ministerial Conjunto para el Desarrollo
org.name.	Special Joint Session of the Programme and Finance Committees on the Review of FAO	Reunión conjunta especial del Comité de Programas y del Comité de Finanzas sobre el examen de la FAO
UN	Special Joint Session of the Programme and Finance Committees on the Review of the FAO	Reunión conjunta especial del Comité de Programas y del Comité de Finanzas sobre el examen de la FAO
org.name.	Special Programme Joint Committee	Comité Conjunto del Programa Especial
law	the Conciliation Committee approves a joint text	el Comité de Conciliación aprueba un texto conjunto