Subject | English | Spanish |
transp., avia. | Ad hoc Working Group on Scheduled Interregional Air Services | Grupo de trabajo especial sobre servicios aéreos interregionales regulares |
UN, biol., sec.sys. | Co-Chairs Informal Interregional Consultations | las Consultas interregionales oficiosas de los Copresidentes (CIIC) |
polit., loc.name. | conference on interregional cooperation | conferencia sobre la cooperación interregional |
org.name. | Consultation for the Establishment of an Interregional Cooperative Research Network on Rice | Consulta para el establecimiento de una red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz |
org.name. | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Cotton | Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón |
org.name. | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Rice | Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz |
org.name. | Consultation on the Establishment of an Interregional Cooperative Research on Cotton | Consulta sobre el establecimiento de una Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón |
org.name. | Division for Global and Interregional Projects | División de Proyectos Interregionales y Mundiales |
econ., UN | Division of Global and Interregional Projects | División de Proyectos Interregionales y Mundiales |
commer. | European Interregional Institute for Consumer Affairs | Instituto Europeo Interregional del Consumo |
org.name. | Expert Consultation on Interregional Cooperation in Aquaculture Development | Consulta de expertos sobre cooperación interregional en el desarrollo de la acuicultura |
org.name. | FAO/ILO Interregional Seminar on Cooperatives | Seminario interregional OIT/FAO sobre cooperativas |
gen. | INSTRAW Interregional Conference on Women, Environment and Health | Conferencia interregional del INSTRAW sobre la mujer, el medio ambiente y la salud |
UN, police | Interregional Adviser in Crime Prevention and Criminal Justice | Asesor Interregional sobre prevención del delito y justicia penal |
polit., loc.name., fin. | interregional association | Asociación Interregional |
polit., loc.name., fin. | Interregional Association Agreement | Acuerdo de Asociación Interregional |
org.name. | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries | Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca |
org.name. | Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes | Consulta interregional sobre programas y políticas de bienestar social para el desarrollo |
social.sc. | Interregional Consultation on Women in Public Life | Consulta interregional sobre la mujer en la vida pública |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Buffalo | Red cooperativa interregional de investigación sobre el búfalo |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Cotton | Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Cotton for Europe, Near East and North Africa | Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón para Europa, el Cercano Oriente y África del Norte |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Nuts | Red cooperativa interregional de investigación sobrelas nueces |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Olives | Red cooperativa interregional de investigación sobre las aceitunas |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crops | Red cooperativa interregional de investigación sobre los pastos y los cultivos forrajeros |
org.name. | Interregional Cooperative Research Network on Rice | Red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz |
org.name. | Interregional Development and Management Programme for the Western Central Atlantic | Programa de desarrollo y ordenación interregional para el Atlántico centro-occidental |
UN | Interregional Expert Group Meeting on Policies for a Society for All Ages | reunión interregional del grupo de expertos sobre políticas para una sociedad para todas las edades |
stat. | Interregional Expert Group Meeting on Population Distribution and Development Strategy | Reunión Interregional del Grupo de Expertos sobre Distribución de la Población y Estrategia de Desarrollo |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur | Acuerdo Marco Interregional de cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Mercado Común del Sur y sus Estados partes, por otra |
gen. | Interregional Framework Cooperation Agreement | Acuerdo marco interregional de cooperación |
econ., commer., polit. | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Acuerdo Marco Interregional de cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Mercado Común del Sur y sus Estados partes, por otra |
econ., UN | Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation | Fondo interregional para la preparación, promoción y evaluación de programas |
gen. | interregional group | grupo interregional |
law | interregional group chairman | presidente de grupo interregional |
gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Grupo "Crisis del sector del automóvil" |
gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Grupo Interregional de la Crisis del Sector del Automóvil |
IT | interregional information society initiative | iniciativa para una sociedad de la información interregional |
gen. | interregional migration | migración entre regiones |
health. | Interregional Ministerial Meeting on AIDS | Reunión Ministerial Interregional sobre el SIDA |
org.name. | Interregional Ocean Governance Initiative | Iniciativa interregional de gestión de los océanos |
UN, ecol. | Interregional Pledging Conference for Drought-affected Countries in Southern Africa | Conferencia interregional sobre promesas de contribuciones para los países afectados por la sequía en el Africa meridional |
UN, police | Interregional Preparatory Meeting Meeting of Eminent Persons for the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders on topic I: New Dimensions of criminality and crime prevention in the context of development: challenges for the future | Reunión Preparatoria Interregional reunión de personalidades para el Séptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente respecto del tema 1: Nuevas dimensiones de la criminalidad y de la prevención del desarrollo: desafíos para el futuro |
UN, police | Interregional Preparatory Meeting of Experts on Formulation and Application of United Nations Standards and Norms in Criminal Justice | Reunión preparatoria interregional de expertos en formulación y aplicación de normas y principios de las Naciones Unidas en materia de justicia penal |
health. | Interregional Programme for Essential Drugs | Programa Interregional de Medicamentos Esenciales |
org.name. | Interregional Programme for Least Developed Countries in Labour Intensive Public Works | Programa interregional de obras públicas con gran intensidad de mano de obra para los países menos desarrollados |
org.name. | Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries | Programa FishCode |
org.name. | Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries | Programa interregional de asistencia a países en desarrollo para la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable |
org.name. | Interregional Project for the Improvement of Olive Production in the Mediterranean Basin and the Near East | Proyecto interregional para la mejora de la producción olivarera en la cuenca del Mediterráneo y el Cercano Oriente |
org.name. | Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region | Proyecto interregional para la ordenación y el desarrollo de los recursos de atún en la región del Indo-Pacífico |
org.name. | Interregional Research Network on Sheep and Goats | Red cooperativa interregional de investigación sobre las ovejas y las cabras |
fin. | interregional secretariat | Secretaría interregional |
UN, polit. | Interregional Seminar on Applied Finance for Natural Resources | Seminario interregional sobre financiación aplicada para los recursos naturales |
health. | Interregional Seminar on Health for All | Seminario interregional sobre salud para todos |
med. | interregional transplant coordinator | coordinador interregional de trasplantes |
polit. | Interregional Union of Life Help for Mentally Handicapped Persons "Sail of Hope" | Unión interregional de ayuda vital para los retrasados mentales Vela de esperanza |
UN, polit. | Interregional Workshop on Disability Statistics | Curso práctico interregional sobre estadísticas relativas a la discapacidad |
UN, polit. | Interregional Workshop on Planning, Organization and Administration of Large-scale Demographic and Social Data Collection Activities for Small Areas | Curso práctico interregional sobre planificación, organización y administración de actividades en gran escala de reunión de datos demograficos y sociales para zonas pequeñas |
UN | Interregional Workshop on Reorienting Environmental Education for Sustainable Development | Cursillo interregional sobre la reorientación de la educación ambiental para el desarrollo sostenible |
social.sc., lab.law. | Interregional Workshop on the Development of Managerial Women | Sesión de trabajo interregional sobre el perfeccionamiento de la mujer en la gestión |
econ., environ. | Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development | Curso práctico interregional sobre el papel de la mujer en el desarrollo ecológicamente racional y sostenible |
gen. | long-term mechanism for interregional cooperation | mecanismo de cooperación a largo plazo interregional |
gen. | North Sea - English Channel interregional group | Grupo "Mar del Norte" |
gen. | North Sea - English Channel interregional group | Grupo Interregional del Mar del Norte |
gen. | North Sea-Channel interregional group | Grupo Interregional del Mar del Norte |
gen. | North Sea-Channel interregional group | Grupo "Mar del Norte" |
org.name. | Technical Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Olives | Consulta Técnica sobre la Red Cooperativa Interregional de Investigación sobre la Aceituna |
econ. | UN Interregional Crime and Justice Research Institute | Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia |
crim.law., UN | United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute | Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia |
polit. | United Nations Interregional Crime Justice Research Institute | Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia |