Subject | English | Spanish |
org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Animal Feeding | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentación animal |
org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre zumos jugos de frutas y hortalizas |
UN, biol., sec.sys. | Ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services | Reunión especial intergubernamental y de interesados múltiples acerca de una plataforma intergubernamental político-científica sobre la diversidad biológica y los servicios de los ecosistemas |
org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentación animal |
agric. | Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Integrated Programme for Commodities | Comité Especial Intergubernamental del Programa Integrado para los Productos Básicos |
org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Grupo Intergubernamental ad hoc sobre el Sistema de las Naciones Unidas de Financiación de la Ciencia y la Tecnología para el Desarrollo |
environ., agric., UN | ad hoc Intergovernmental Panel on Forests | Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques |
environ., agric., UN | ad hoc Intergovernmental Panel on Forests | Grupo Intergubernamental Especial sobre bosques |
life.sc., agric., food.ind. | Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology | Grupo de Acción Intergubernamental Especial del Codex sobre Alimentos obtenidos por medios Biotecnológicos |
org.name. | Ad Hoc Meeting of Intergovernmental Organizations on Work Programmes related to Subsidies in Fisheries | Reunión Especial de Organizaciones Intergubernamentales Sobre Programas de Trabajo en Relación con las Subvenciones en la Pesca |
org.name. | Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Acuerdo sobre el establecimiento de la Organización Intergubernamental de Información y Asesoramiento Técnico para la Comercialización de Productos Pesqueros en la Región de Asia y el Pacífico |
UN, polit. | Asia and Pacific Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of TCDC Programmes | Consultas intergubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo |
UN, polit. | Asia and Pacific Regional Intergovernmental Consultations | Consultas intergubernamentales regionales de países de Asia y el Pacífico |
environ. | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change | Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático |
org.name. | Bananas Statistics Committee of the Intergovernmental Group on Bananas | Comité de Estadística del Grupo Intergubernamental sobre el Banano |
gen. | bilateral intergovernmental accession conference | conferencia intergubernamental bilateral de adhesión |
gen. | Bilateral Intergovernmental Conference EU-Applicant countries | Conferencia intergubernamental bilateral UE-Países candidatos |
org.name. | Chemicals Review Committee of the Intergovernmental Negotiating Committee | Comité de Examen de Sustancias Químicas del Comité Intergubernamental de Negociación |
org.name. | Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentos obtenidos por medios biotecnológicos |
UN | Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies | Comité de Negociaciones con los Organismos Intergubernamentales |
org.name. | Consultation of Experts on the Reinforcement of the Work of the Intergovernmental Group on Hard Fibres on Sisal and Henequen | Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los trabajos del Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras relativos al Sisal y al Henequén |
transp., nautic., min.prod. | Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO | Convenio relativo a la creación de una Organización Consultiva Marítima Intergubernamental IMCO |
patents. | distinctive signs of intergovernmental organizations | signos distintivos de las organizaciones intergubernamentales |
UN, polit. | ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries | Consulta interguvernamental regional de la CESPAP para la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo |
UN, ecol. | Group of Eminent Persons on Intergovernmental Structure Subsidiary to the Commission | Grupo de Personas Eminentes sobre la estructura intergubernamental subsidiaria de la Comisión |
org.name. | Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations | Grupo de expertos intergubernamentales de alto nivel encargado de examinar la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas |
org.name. | High-level Intergovernmental Committee on IFAD's Future Financial Basis and Structure | Comité Intergubernamental de Alto Nivel sobre la Base Financiera y Estructura Futuras del FIDA |
UN, polit. | high-level intergovernmental meeting to review the regional implementation of the Beijing Platform for Action | reunión intergubernamental de alto nivel a fin de examinar la ejecución de la Plataforma de Acción de Beijing a nivel regional |
org.name. | High-level International Intergovernmental Event on Financing for Development | Reunión Intergubernamental e Internacional de Alto Nivel sobre la Financiación del Desarrollo |
org.name. | High-level Meeting of the Intergovernmental Group on the Least Developed Countries | Reunión de alto nivel del Grupo Intergubernamental sobre los Países Menos Adelantados |
UN | IFCS =Intergovernmental Forum on Chemical Safety | Foro Intergubernamental de Seguridad Química |
UN, afr. | IGAD = Intergovernmental Authority on Development | Autoridad Intergubernemental para el Desarrollo |
org.name. | In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields | Estudio a fondo de la estructura intergubernamental de las Naciones Unidas y sus funciones en las esferas económica y social |
environ. | Initiative in support of category III of the programme of work of the intergovernmental forum on forests IFF | Iniciativa en apoyo a la categoría III del programa de trabajo del Foro Intergubernamental sobre los Bosques FIB |
gen. | institutional matters and Intergovernmental Conference | asuntos institucionales y Conferencia Intergubernamental |
fin. | intergovernmental advance | anticipo intergubernamental |
UN | Intergovernmental Advisory Panel | grupo asesor intergubernamental |
econ. | intergovernmental agreement | acuerdo intergubernamental |
UN, polit. | Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network | Acuerdo intergubernamental sobre la red vial en Asia |
gen. | intergovernmental approach | cooperación intergubernamental |
patents. | intergovernmental authority | autoridad internacional |
patents. | intergovernmental authority | autoridad intergubernamental |
gen. | Intergovernmental Authority on Development | Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo |
UN, h.rghts.act. | Intergovernmental Authority on Development IGAD | Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo |
UN, ecol. | Intergovernmental Authority on Development in East Africa | Autoridad Intergubernemental para el Desarrollo |
gen. | Intergovernmental Authority on Drought and Development | Autoridad Intergubernamental sobre Sequía y Desarrollo |
org.name. | Intergovernmental Authority on Drought and Development | Dirección Intergubernamental sobre Sequía y Desarrollo |
UN, ecol. | Intergovernmental body to combat the effects of drought and other natural disasters | órgano intergubernamental para combatir los efectos de la sequía y de otros desastres naturales |
IT | Intergovernmental Bureau for Informatics | Oficina Intergubernamental para la Informática |
IT | Intergovernmental Bureau for Informatics - International Computation Centre | Oficina Intergubernamental de Informática - Centro Internacional de Cálculo |
IT | Intergovernmental Bureau of Informatics | Oficina Intergubernamental de Informática |
immigr. | Intergovernmental Committee for European Migration | Organización Internacional para las Migraciones |
org.name. | Intergovernmental Committee for Migration | CIM |
law, immigr. | Intergovernmental Committee for Migration | Comité Intergubernamental para las Migraciones |
org.name. | Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol | Comité Intergubernamental para el Protocolo de Cartagena |
polit. | intergovernmental committee for the negotiations | comité intergubernamental de negociación |
environ., lat.amer. | Intergovernmental Committee on Hidrovia | Comité Intergubernamental de la Hidrovía |
org.name. | Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore | Comité Intergubernamental sobre la Propiedad Intelectual, Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore |
patents. | Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional knowledge and Folklore | Comité intergubernamental sobre propiedad intelectual, recursos genéticos, conocimientos tradicionales y folclore |
org.name. | Intergovernmental Committee on the Convention on Biological Diversity | Comité Intergubernamental del Convenio sobre la Diversidad Biológica |
org.name. | Intergovernmental Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Comité Intergubernamental sobre el Aprovechamiento y la Utilización de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables |
econ. | intergovernmental conference EU | Conferencia Intergubernamental (UE) |
econ. | intergovernmental conference | Conferencia Intergubernamental (EU, UE) |
polit. | Intergovernmental Conference | Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros |
gen. | Intergovernmental Conference | Conferencia Intergubernamental |
gen. | Intergovernmental Conference Group of Ministers' Representatives | Grupo de Representantes de los Ministros en la Conferencia Intergubernamental |
UN | Intergovernmental Conference on Environmental Education | Conferencia Intergubernamental sobre Educación Ambiental |
gen. | Intergovernmental Conference on institutional reform | Conferencia Intergubernamental sobre la reforma institucional |
org.name. | Intergovernmental Conference on Integrated Coastal Zone Management | Conferencia Intergubernamental sobre Ordenación Integrada de Zonas Costeras |
gen. | Intergovernmental Conference on Political Union | Conferencia intergubernamental sobre la unión política |
UN, polit. | Intergovernmental Conference on the Assessment and Mitigation of Earthquake Risk | Conferencia Intergubernamental sobre la evaluación y los medios de mitigar el riesgo de los terremotos |
UN | Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | Conferencia Intergubernamental para la adopción un Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra |
market. | intergovernmental consultation machinery | marco consultivo intergubernamental |
immigr. | Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees | Consultas Intergubernamentales sobre Asilo, Refugio y Migración |
UN, polit. | Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of Programmes on Technical Cooperation among Developing Countries | Consultas Intergubernamentales sobre la Formulación y Aplicación de Programas de Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo |
UN, ecol. | Intergovernmental Consultative Committee | Comité Consultivo Intergubernamental |
UN, ecol. | Intergovernmental Consultative Committee on the ESCAP/UNDP Regional Remote Sensing Programme | Comité consultivo intergubernamental del programa regional CESPAP/PNUD de teleobservación |
UN, polit. | Intergovernmental Consultative Forum of Developing Tropical Timber Producing/Exporting Countries | Foro consultivo intergubernamental de países en desarrollo productores y exportadores de maderas tropicales |
econ. | Intergovernmental Convention EU | Convención Intergubernamental (UE) |
econ. | Intergovernmental Convention | Convención Intergubernamental (EU, UE) |
econ. | intergovernmental cooperation | cooperación intergubernamental (EU, UE) |
econ. | intergovernmental cooperation EU | cooperación intergubernamental (UE) |
gen. | intergovernmental cooperation | método intergubernamental |
meteorol. | Intergovernmental Coordination Group | Grupo Intergubernamental de Coordinación |
meteorol. | Intergovernmental Coordination Group for the Pacific Ocean Tsunami Warning and Mitigation System of IOC | Grupo Intergubernamental de Coordinación del Sistema de Alerta contra los Tsunamis y Atenuación de sus Efectos en el Pacífico |
patents. | Intergovernmental Copyright Committee | Comité Intergubernamental de Derecho de Autor |
IT | Intergovernmental Council for Automatic Data Processing | Consejo Intergubernamental de Elaboración Automática de Datos |
org.name. | Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries | CIPEC |
fin. | Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries | Consejo de países Exportadores de Cobre |
gen. | Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries | Consejo Intergubernamental de Países Exportadores de Cobre |
IMF. | intergovernmental fiscal relations | relaciones fiscales intergubernamentales |
econ. | Intergovernmental Follow-up and Coordination Committee on Economic Cooperation between Developing Countries | Comité Intergubernamental de Seguimiento y Coordinación sobre la Cooperación Económica entre Países en Desarrollo |
UN, chem. | Intergovernmental Forum on Chemical Risk Assessment and Management | Foro Intergubernamental sobre Evaluación y Control de los Riesgos de los Productos Químicos |
UN, chem. | Intergovernmental Forum on Chemical Safety | Foro Intergubernamental de Seguridad Química |
chem., polit. | Intergovernmental Forum on Chemical Safety | Foro Intergubernamental sobre Seguridad Química |
environ., agric., UN | Intergovernmental Forum on Forests | Foro Intergubernamental sobre los Bosques |
IMF. | intergovernmental grants or transfers | subvenciones o transferencias intergubernamentales |
IMF. | intergovernmental grants or transfers | donaciones o transferencias intergubernamentales (GFS 1986) |
fin. | intergovernmental grants or transfers | donaciones o transferencias intergubernamentales |
fin. | Intergovernmental Group of 24 | Grupo de los Veinticuatro |
fin. | Intergovernmental Group of 24 | Grupo intergubernamental de los 24 para temas monetarios internacionales |
fin. | Intergovernmental Group of Experts on the External Indebtedness of Developing Countries | Grupo Intergubernamental de Expertos en la Deuda Exterior de los Países en Desarrollo |
fin. | Intergovernmental Group of 24 on International Monetary Affairs | Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro para Asuntos Monetarios Internacionales |
IMF. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro para Asuntos Monetarios Internacionales |
fin. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo intergubernamental de los 24 para temas monetarios internacionales |
econ., fin. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo de los Veinticuatro |
econ., fin. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro sobre Asuntos Monetarios Internacionales |
IMF. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development | Grupo de los Veinticuatro |
IMF. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development | Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro para Asuntos Monetarios Internacionales y Desarrollo |
org.name. | Intergovernmental Group on Bananas | Grupo Intergubernamental sobre el Banano |
agric., UN | Intergovernmental Group on Bananas and on Tropical Fruits | Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales |
org.name. | Intergovernmental Group on Bananas and Tropical Fruits | Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales |
org.name. | Intergovernmental Group on Citrus Fruit | Grupo Intergubernamental sobre Frutos Cítricos |
org.name. | Intergovernmental Group on Cocoa | Grupo Intergubernamental sobre el Cacao |
org.name. | Intergovernmental Group on Commodities | Grupo Intergubernamental de Productos Básicos |
org.name. | Intergovernmental Group on Commodities | Grupos Intergubernamentales de Productos Básicos |
org.name. | Intergovernmental Group on Grains | Grupo Intergubernamental sobre Cereales |
org.name. | Intergovernmental Group on Hard Fibres | Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras |
gen. | Intergovernmental Group on Indonesia | Grupo intergubernamental para Indonesia |
org.name. | Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres | Grupo Intergubernamental sobre el Yute, el Kenaf y Fibras Afines |
fin. | Intergovernmental Group on Least Developed Countries | Grupo Intergubernamental sobre los países menos Adelantados |
fin. | Intergovernmental Group on Meat | Grupo Intergubernamental sobre la Carne |
org.name. | Intergovernmental Group on Meat and Dairy Products | Grupo Intergubernamental sobre la Carne y los Productos Lácteos |
org.name. | Intergovernmental Group on Oilseeds, Oils and Fats | Grupo Intergubernamental sobre Semillas Oleaginosas, Aceites y Grasas |
fin., agric. | Intergovernmental Group on Rice | Grupo Intergubernamental sobre el Arroz |
fin. | Intergovernmental Group on Supplementary Financing | Grupo Intergubernamental para la financiación Complementaria |
org.name. | Intergovernmental Group on Tea | Grupo Intergubernamental sobre el Té |
fin. | Intergovernmental Group on the Least Developed Countries | Grupo Intergubernamental sobre los países menos Adelantados |
org.name. | Intergovernmental Group on Wine and Vine Products | Grupo Intergubernamental sobre el Vino y otros Productos de la Vid |
org.name. | Intergovernmental Groups on Commodities | Grupo Intergubernamental de Productos Básicos |
org.name. | Intergovernmental Groups on Commodities | Grupos Intergubernamentales de Productos Básicos |
environ., lat.amer. | Intergovernmental Hidrovia Committee | Comité Intergubernamental de la Hidrovía |
IT, UN | Intergovernmental Informatics Programme | Programa Intergubernamental de Informática |
org.name. | Intergovernmental Inter-Sessional Preparatory Committee | Comité Preparatorio Intergubernamental entre Períodos de Sesiones |
UN | Intergovernmental Inter-sessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond | Comité Intergubernamental Preparatorio entre períodos de sesiones sobre la Perspectiva Ambiental hasta el año 2000 y más adelante |
econ. | intergovernmental legal instrument | instrumento jurídico intergubernamental |
transp., nautic., UN | Intergovernmental Maritime Consultative Organisation | Organización Marítima Internacional |
gen. | Intergovernmental Maritime Consultative Organisation | Organización Consultiva Marítima Intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management | Mecanismo intergubernamental de evaluación y control de los riesgos de los productos químicos |
UN, polit. | Intergovernmental Meeting for the Establishment of the Regional Centre for Agricultural Machinery | Reunión Intergubernamental para el establecimiento de un Centro Regional de Maquinarias Agrícolas |
org.name. | Intergovernmental Meeting of Experts on Land-based Sources of Marine Pollution | Reunión intergubernamental de expertos en fuentes terrestres de contaminación marina |
UN, polit. | Intergovernmental Meeting of Highway and Railway Officials on Asian Land Transport Infrastructure Development | Reunión Intergubernamental de funcionarios de ferrocarriles y carreteras sobre el desarrollo de las infraestructuras del transporte terrestre en Asia |
UN | Intergovernmental Meeting of the Mediterranean Coastal States on the "Blue Plan" | Reunión Intergubernamental de los Estados ribereños del Mediterráneo sobre el "Plan Azul" |
UN, ecol. | Intergovernmental Meeting on a Regional Network of Research and Training Centres on Desertification Control | Reunión intergubernamental para la creación de una red regional de centros de investigación y capacitación sobre lucha contra la desertificación |
UN, polit. | Intergovernmental Meeting on Regional Economic Cooperation in Asia and the Pacific | Reunión intergubernamental sobre cooperación económico regional en Asia y el Pacifico |
UN, polit. | Intergovernmental meeting on the implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region | Réunion intergubernamental sobre la aplicación de la estrategia de desarrollo social para la región de la CESPAP |
UN | Intergovernmental Meeting on the World Climate Programme | Reunión Intergubernamental acerca del Programa Mundial sobre el Clima |
health. | Intergovernmental Negotiating Body | órgano de negociación intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Negotiating Committee | Comité Intergubernamental de Negociación |
org.name. | Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Comité Intergubernamental de Negociación de un Convenio Marco sobre el Cambio Climático |
UN, clim. | Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Comité Intergubernamental de Negociación de una Convención Marco sobre el Cambios Climático |
UN | Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for Implementing International Action on Certain Persistent Organic Pollutants | Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación de medidas internacionales respecto de ciertos contaminantes orgánicos persistentes |
org.name. | Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa | Comité intergubernamental de negociación encargado de elaborar una convención internacional de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África |
org.name. | Intergovernmental Negotiating Committee for the PIC Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade | Comité Intergubernamental de Negociación para la Aplicación del ICP a Ciertos Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos Objeto de Comercio Internacional |
environ., UN | Intergovernmental Negotiating Committee on Climate Change | Comité intergubernamental de negociación sobre el cambio climático |
environ. | Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade | Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional |
org.name. | Intergovernmental Oceanographic Commission | COI |
min.prod., UN | Intergovernmental Oceanographic Commission | Comisión Oceanográfica Intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Open-ended Working Group on the Revision of the Text of the International Plant Protection Convention as Amended by the Technical Consultation on the Revision of the IPPC | Grupo de Trabajo Intergubernamental de Composición Abierta sobre la Revisión del Texto de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria Enmendado por la Consulta Técnica sobre la Revisión de la CIPF |
gen. | intergovernmental organisation | organización intergubernamental |
transp. | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | Organización Intergubernamental para los Transportes Internacionales por Ferrocarril |
transp. | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | Organización intergubernamental para los Transportes Internacionales Ferroviarios |
fish.farm., UN | Intergovernmental Organisation for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Organización Intergubernamental de Información y Cooperación para la Comercialización de los Productos Pesqueros en Africa |
fish.farm., UN | Intergovernmental Organisation for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Organización Intergubernamental de Información y Asesoramiento Técnico para la Comercialización de Productos Pesqueros en la Región de Asia y el Pacífico |
interntl.trade. | intergovernmental organisation of regional economic integration | organización intergubernamental de integración económica regional |
patents. | intergovernmental organization | organización internacional |
polit. | intergovernmental organization | organización intergubernamental (international organization, organización internacional) |
polit. | intergovernmental organization international organization | organización intergubernamental (organización internacional) |
org.name. | Intergovernmental Organization | OIG |
patents. | intergovernmental organization | organización intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Organización intergubernamental de información y cooperación para la comercialización de los productos pesqueros en África |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | INFOPECHE |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory | Organización Intergubernamental de Información y Asesoramiento Técnico para la Comercialización de Productos Pesqueros en la Región de Asia y el Pacífico |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory | INFOFISH |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Organización Intergubernamental de Información y Asesoramiento Técnico para la Comercialización de Productos Pesqueros en la Región de Asia y el Pacífico |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | INFOFISH |
org.name. | Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe | Organización Intergubernamental para el Fomento de la Pesca en Europa Oriental y Central |
org.name. | Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe | EASTFISH |
polit. | Intergovernmental organizations | Organizaciones intergubernamentales |
UN | Intergovernmental Organizations Unit | Dependencia de Relaciones con las Organizaciones Intergubernamentales |
econ. | Intergovernmental Panel on Climate Change | Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático |
UN, biol., sec.sys. | Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC | Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático |
org.name. | Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund | Fondo Fiduciario del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambios Climáticos |
UN, clim. | Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund | Fondo Fiduciario del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático |
org.name. | Intergovernmental Panel on Forests | Grupo intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques |
environ., agric. | Intergovernmental Panel on Forests | Grupo especial intergubernamental sobre los bosques |
environ. | Intergovernmental Panel on Forests | Grupo Intergubernamental sobre los Bosques |
environ., agric. | Intergovernmental Panel on Forests | Grupo Intergubernamental sobre Bosques |
org.name. | Intergovernmental Plan of Action to Enhance Demand Side Activities and Improve Marginal Returns to Growers | Plan de Acción Intergubernamental con vistas a fortalecer la demanda y mejorar los ingresos marginales de los productores |
org.name. | Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information | UNISIST |
org.name. | Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information | Programma intergubernamental de cooperación en el campo de la información científica y tecnológica |
nat.sc., UN | Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information | Programa intergubernamental de cooperación en el campo de la información científica y tecnológica |
UN | Intergovernmental Relations Officer | oficial de relaciones con las organizaciones intergubernamentales |
UN | Intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | Reunión Intergubernamental de Examen de la Aplicación del Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra |
environ. | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | plataforma intergubernamental científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas |
org.name. | Intergovernmental Study Group on Future Financing of the Programme | Grupo intergubernamental de estudio sobre la financiación futura del Programa |
org.name. | Intergovernmental Technical Consultation on Project Formulation for Bananas | Consulta técnica intergubernamental sobre formulación de proyectos relativos al banano |
org.name. | Intergovernmental Technical Working Group | Grupo de Trabajo Técnico Intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Technical Working Group on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos zoogenéticos para la alimentación y la agricultura |
org.name. | Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos |
org.name. | Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
IMF. | intergovernmental transaction | transacción intragubernamental |
IMF. | intergovernmental transaction | transacción intergubernamental |
fin. | intergovernmental transactions | transacciones intergubernamentales |
IMF. | intergovernmental transfer mechanism | mecanismo de transferencias intergubernamentales |
gen. | intergovernmental treaty | tratado intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Working Group | Grupo de trabajo intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Working Group | Grupo de trabajo intergubernamental para la elaboración de un conjunto de Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional |
org.name. | Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Grupo de trabajo intergubernamental |
org.name. | Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Grupo de trabajo intergubernamental para la elaboración de un conjunto de Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional |
UN, account. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes |
busin., labor.org., account. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes |
UN | Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States | Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Recursos Naturales Compartidos por Dos o más Estados |
UN, police | Intergovernmental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme | Grupo de Trabajo Intergubernamental encargado de elaborar un programa de prevención del delito y justicia penal |
org.name. | Intergovernmental Working Group on Forests | Grupo de trabajo intergubernamental sobre bosques |
polit. | Intergovernmental Working Group on Marine Pollution | Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la Contaminación de los Mares |
org.name. | Intergovernmental Working Group on Marine Pollution | GTICM |
environ., min.prod. | Intergovernmental Working Group on Marine Pollution | Grupo de trabajo intergubernamental sobre contaminación de los mares |
environ., UN | Intergovernmental Working Group on Marine Pollution | Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Contaminación de los Mares |
org.name. | Intergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance | GTIVS |
UN | Intergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance | Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Viligancia o Supervisión |
gen. | Intergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance | Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Vigilancia o Supervisión |
UN | Intergovernmental Working Group on Support Costs | Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre los Gastos de Apoyo |
UN | Intergovernmental Working Group on the Advancement of Environment Statistics | Grupo de Trabajo Intergubernamental de fomento de las estadísticas del medio ambiente |
patents. | international intergovernmental organization | organización internacional intergubernamental |
environ. | Intersessional Intergovernmental Working Group | grupo de trabajo intergubernamental entre períodos de sesiones |
UN, geol. | IOC Intergovernmental Oceanographic Commission | Comisión Oceanográfica Intergubernamental |
UN | IPCC =Intergovernmental Panel on Climate Change | Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático |
org.name. | Legal Consultation to consider a Draft Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe | Consulta jurídica para examinar un proyecto de Acuerdo sobre el establecimiento de la Organización Intergubernamental para el Desarrollo Pesquero en Europa Oriental y Central |
int. law., fin. | legally binding intergovernmental agreement | acuerdo intergubernamental jurídicamente vinculante |
org.name. | Meeting of Experts to Discuss Draft Proposals for an Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management | Reunión de expertos para examinar proyectos de propuestas de un mecanismo intergubernamental de evaluación y control de los riesgos de los productos químicos |
UN, polit. | Meeting of Senior Officials on the Intergovernmental Structure Subsidiary to the Commission | Reunión de funcionarios superiores sobre la estructura intergubernamental subsidiaria de la Comisión |
org.name. | Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests | Grupo intergubernamental sobre los bosques |
org.name. | Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests | Grupo intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques |
UN | Open-ended Intergovernmental Group of Ministers or Their Representatives on International Environmental Governance | Grupo Intergubernamental de composición abierta de ministros o sus Representantes sobre Gestión Ambiental a Nivel Internacional |
UN | Open-ended Intergovernmental Meeting of Scientific Experts on Biological Diversity | Reunión intergubernamental de participación abierta de expertos científicos en la diversidad biológica |
gen. | Preparatory meeting - Intergovernmental Conferences | Reunión preparatoria - Conferencias intergubernamentales |
UN, polit. | Regional Intergovernmental Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women | Reunión regional intergubernamental preparatoria de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
UN | Regional Intergovernmental Meeting on Environment in Latin America and the Caribbean | Reunión Regional Intergubernamental de América Latina y el Caribe sobre el medio ambiente |
UN, biol., sec.sys. | Second ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services | Segunda reunión especial a nivel intergubernamental y de múltiples interesados directos sobre una plataforma intergubernamental científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas |
UN, account. | single-stage intergovernmental review of the programme budget and MTP | examen intergubernamental en una sola etapa del presupuesto por programas y del plan de mediano plazo |
org.name. | Special Commission of the Economic and Social Council on the In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields | Comisión Especial del ECOSOC para el Estudio a Fondo de la Estructura Intergubernamental de las Naciones Unidas y sus Funciones en las Esferas Económica y Social |
org.name. | Subgroup on Intersessional Matters of the Intergovernmental Group on Hard Fibres | Subgrupo de Asuntos entre Reuniones del Grupo Intergubernamental sobre las Fibras Duras |
gen. | the Intergovernmental Conference | conferencia intergubernamental |
patents. | titles of international intergovernmental organizations | denominaciones de organizaciones intergubernamentales |
patents. | titles of international intergovernmental organizations | denominaciones de organizaciones internacionales |
gen. | unilateral strengthening of the intergovernmental institutions | refuerzo unilateral de los organos intergubernamentales |