Subject | English | Spanish |
market., commun. | actual point of interconnection | punto de interconexión real |
IT | attenuation of interconnection pairs | atenuación de pares de interconexión |
energ.ind. | Baltic Energy Market Interconnection Plan | plan de interconexión del mercado báltico de la energía |
el. | baseband interconnection | interconexión en la banda de base |
market., commun. | "best current practice" interconnection charge | cuota de interconexión de "mejor práctica actual" |
commun. | best current practice interconnection charge | cuota de interconexión de la "mejor práctica actual" |
ed., IT, R&D. | Black Sea Interconnection | Interconexión del Mar Negro |
IT, el. | circuit interconnection technology | tecnología de interconexión de circuitos |
inet. | Computer Resources Interconnection Network | Red de Interconexión de Recursos InformáticoS (RedIRIS) |
gen. | cooperation for open systems interconnection networking in Europe | Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa |
IT | Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in Europe-Cosine Project Office | Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa |
IT | Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in Europe-Cosine Project Office | Cooperación en Redes Europeas de Sistemas Abiertos |
market., commun. | cost-oriented interconnection | interconexión basada en los costes |
market., commun. | cross-border interconnection between operators of established networks | interconexión transfronteriza entre operadores de redes establecidas |
commun. | cross-border interconnection service | servicio de interconexión transfronterizo |
el. | digital interconnection | interconexión digital |
law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión |
law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | Directiva acceso |
market., commun. | double transit interconnection | interconexión de tráfico doble |
commun. | double transit interconnection | interconexión de tránsito doble |
mech.eng. | duct interconnection | interconexión de tubos |
mech.eng. | duct interconnection | interconexión de conductos |
commun., IT | EC-Japan ISDN Interconnection Experiment | Experimento de interconexión de RDIS CEE-Japón |
energ.ind. | energy interconnection | interconexión energética |
el. | gas interconnection | gasoducto |
IT | government open systems interconnection profile | perfil de interconexiones de sistemas abiertos estatales |
el. | grid interconnection | interconexión eléctrica |
commun. | interconnection agreement | acuerdo de interconexión |
transp. | interconnection and interoperability of national networks | interconexión e interoperabilidad de las redes nacionales |
transp. | interconnection and interoperability of national networks | interacción de las redes nacionales |
fin., commun. | interconnection charge | cuota de interconexión |
law | interconnection clause | cláusula de interconexión |
el. | interconnection coupler | conector de interconexión |
transp., mater.sc. | interconnection diagram | diagrama de conexión |
commun. | "Interconnection Directive" | directiva sobre interconexión |
el. | interconnection film | película de interconexión |
el. | interconnection flexibility | flexibilidad de interconexión |
el. | interconnection frequency | frecuencia de interconexión |
transp., mech.eng. | interconnection lever | palanca de conexión |
commun. | interconnection means | medio de interconexión |
IT | interconnection of EDI services | interconectabilidad de los servicios EDI |
IT | interconnection of islands | interconexión de islas |
el. | interconnection of radio-relay and line systems | interconexión de un sistema de relevadores radioeléctricos con un sistema por líneas metálicas |
el. | interconnection of radio-relay systems | interconexión de sistemas de relevadores radioeléctricos |
IT | interconnection of terminals | interconexión de terminales |
IT | interconnection pair | par de interconexión |
IT | interconnection path | pista conductora |
el. | interconnection pattern | esquema de interconexión |
transp., mater.sc. | interconnection plan | plano de interconexión |
transp. | interconnection point | puntos de interconexión |
commun., IT | interconnection point | punto de interconexión |
market., commun. | interconnection pricing | cálculo de tarifas de interconexión |
fin., commun. | interconnection pricing | tarificación de la interconexión |
law | interconnection principle | sistema de interconexión |
commun., IT | interconnection protocol | protocolo de interconexión |
earth.sc., el. | interconnection sequence | secuencia de conexión |
IT | interconnection standard | norma de interconexión |
commun., IT | interconnection structure | estructura de interconexión |
el. | interconnection time delay | retraso de tiempo de interconexión |
el. | interconnection tracks | pistas |
commun. | interconnection with public and private networks | interconexión con redes públicas y privadas |
IT | intermediate-frequency interconnection | interconexión a frecuencia intermedia |
commun., IT | international gateway interconnection | conexión internacional de pasarela |
energ.ind. | international interconnection line | línea de interconexión internacional |
commun., IT | LAN interconnection | interconexión de redes de área local |
commun., IT | LAN interconnection | interconexión de RAL |
commun., IT | local area network interconnection | interconexión de RAL |
commun., IT | local area network interconnection | interconexión de redes de área local |
commun. | local level interconnection | interconexión a nivel local |
stat., el. | maximum capacity of interconnection | potencia maxima posible de interconexion |
commun. | metropolitan level interconnection | interconexión de nivel metropolitano |
IT, el. | microcircuit interconnection | interconexión de microcircuitos |
el. | multi-layer film interconnection circuit | interconexión multicapa |
el. | multi-layer film interconnection circuit | circuito de interconexión de película multicapa |
el. | multi-layer interconnection | interconexión multicapa |
el. | multi-layer thick-film interconnection circuit | circuito de interconexión de película espesa |
commun., IT | network interconnection | interconexión de redes |
IT | on-chip interconnection | interconexión en el mismo chip |
commun., IT | open system interconnection job | trabajo ISA |
commun., IT | open system interconnection job | trabajo de interconexión de sistemas abiertos |
IT, dat.proc. | open system interconnection job local reference | referencia local de un trabajo OSI |
IT, dat.proc. | open system interconnection job monitors | monitores de trabajo OSI |
IT, dat.proc. | open system interconnection job name | nombre de trabajo OSI |
IT, dat.proc. | open system interconnection job submission | presentación de trabajo OSI |
IT, dat.proc. | open system interconnection job submission system | sistema de presentación de trabajos OSI |
commun., IT | open system interconnection management environment | entorno de gestión ISA |
commun., IT | open system interconnection management environment | entorno de gestión de la interconexión de sistemas abiertos |
commun., IT | open system interconnection management framework | estructura de gestión ISA |
commun., IT | open system interconnection management framework | estructura de gestión de interconexión de sistemas abiertos |
commun., IT | open system interconnection subjob | subtrabajo ISA |
polit. | open systems interconnection | interconexión de sistemas abiertos |
polit. | open systems interconnection Term adopted by the ISO to describe its work in establishing manufacturer-independent standards for network architecture | interconexión de sistemas abiertos (Término adoptado por el OIN para describir sus actividades en el establecimiento de normas para la arquitectura de una red independientemente de los fabricantes) |
fin., IT | Open Systems Interconnection | interconexión de sistemas abiertos |
inet. | Open Systems Interconnection | Interconexión de Sistemas Abiertos |
fin., IT | Open Systems Interconnection | Interconexión abierta de sistemas |
commun., IT | open systems interconnection architecture | arquitectura de interconexión de sistemas abiertos |
commun., IT | open systems interconnection environment | entorno de interconexión de sistemas abiertos |
commun., IT | open systems interconnection environment | entorno ISA |
commun., IT | open systems interconnection management | gestión ISA |
commun., IT | open systems interconnection management | gestión de la interconexión de sistemas abiertos |
comp., MS | Open Systems Interconnection model | Interconexión de sistema abierto (A networking model introduced by the International Organization for Standardization (ISO) to promote multi-vendor interoperability. OSI is a seven-layered conceptual model consisting of the application, presentation, session, transport, network, data-link, and physical layers) |
commun., comp. | open systems interconnection reference model | modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos |
commun., comp. | open systems interconnection reference model | modelo de referencia OSI |
commun., IT | open-system-interconnection technical and office protocols | Agrupación de usuarios europeos de TOP |
commun., IT | open-systems interconnection | interconexión de sistemas abiertos |
IT | physical interconnection | sistema físico de interconexión |
mech.eng. | pitch-throttle interconnection | acoplo paso-gases |
arts. | plan of action to promote interconnection between libraries | plan de acción para la interconexión entre bibliotecas |
el. | plesiochronous interconnection | interconexión plesiocrona |
commun., IT | point of interconnection | punto de interconexión |
commun., IT | point of interconnection | puntos de interconexión |
fin., commun. | pricing the local loop for interconnection purposes | tarificación del bucle local a efectos de interconexión |
energ.ind. | Priority Interconnection Plan | Plan prioritario de interconexión |
commun. | progressive interconnection | interconexión gradual |
commun. | progressive interconnection | interconexión progresiva |
commun. | progressive interconnection | interconexión graduada |
market., commun. | reference interconnection offer | oferta de interconexión de referencia |
market., commun. | single transit interconnection | interconexión de tráfico simple |
commun. | single transit interconnection | interconexión de tránsito simple |
commun., IT | speech path interconnection | interconexión de vías de conversación |
commun., IT | speech path interconnection | interconexión de caminos de conversación |
commun. | submarine overland system interconnection point | punto de interconexión entre sistema submarino y sistema terrestre |
health. | synaptic interconnection | interacción sináptica |
commun. | systems interconnection | interconexión de los sistemas |
econ. | systems interconnection | interconexión de sistemas |
el. | terrestrial interconnection link | enlace terrenal de interconexión |
el. | thick-film interconnection | circuito de interconexión de película espesa |
mech.eng. | tube interconnection | interconexión de tubos |
mech.eng. | tube interconnection | interconexión de conductos |
IT | user-to-user interconnection | interconectar a los usuarios entre sí |
el. | video frequency interconnection | interconexión en frecuencias vídeo |
el. | video interconnection point | punto de interconexión vídeo |
commun., IT | video/audio distribution and interconnection system | sistema de interconexión y distribución de audio/video |
gen. | virtual interconnection point | punto de interconexión virtual |
market., commun. | wholesale interconnection service | servicio de interconexión al por mayor |