Terms containing Intakes

Subject	English	Spanish
food.serv.	adequate calorie intake	aporte calórico suficiente
food.serv.	adequate calorie intake	consumo energético suficiente
health., food.ind.	admissible daily intake	ingesta diaria admisible
forestr.	air intake	admisión de aire
tech.	air intake duct	conducto de toma de aire
transp.	air intake flap	flap de entrada de aire
tech.	air intake pipe	tubo de admisión de aire
auto.	air intake temperature	temperatura del aire admitido
UN, econ.	air intakes	bocas de ventilación
UN, econ.	air intakes	entradas de aire
avia.	air-compressor intake throttle	válvula de admisión de aire al compresor
med.	alcoholic intake	ingestion de alcohol
nucl.phys.	annual limits on intake	límite anual de incorporación
auto.	auxiliary air intake	toma auxiliar de aire
food.serv.	average calorie intake	aporte calórico medio
water.res.	basic intake rate	velocidad de infiltración básica
life.sc.	basic intake rate	capacidad estabilizada de infiltración
food.serv.	caloric intake	aporte calórico
pharma., earth.sc., el.	caloric intake	consumo de calorías
pharma., earth.sc., el.	caloric intake	consumo calórico
food.serv.	caloric intake	aporte energético
med.	caloric intake	aportación calórica
food.serv.	calorie intake	aporte energético
food.serv.	calorie intake	aporte calórico
avia.	carburetor air intake	toma de aire del carburador
food.serv.	conditional acceptable daily intake	ingesta diaria admisible con reservas
food.serv.	daily calorie intake	aporte diario de calorías
food.serv.	daily food intake	ingestión diaria de alimentos
food.serv.	dietary energy intake	ingestión de energía alimentaria
food.serv.	dietary energy intake	consumo de energía alimentaria
comp., MS	dietary intake	ingesta alimentaria (A set of guidelines for the daily intake of vitamins, protein, fats and fiber that include recommended daily allowances)
food.serv.	energy intake	ingesta energética
food.serv.	energy intake	aporte energético
tech.	engine intake	orificio de admisión del motor
transp., construct.	entrance or intake to cylindrical valve	acceso a la compuerta cilíndrica
pest.contr.	estimated daily intake	absorción diaria estimada
food.serv.	excessive calorie intake	alimentación hipercalórica
food.serv.	excessive calorie intake	régimen alimenticio hipercalórico
food.serv.	excessive calorie intake	consumo excesivo de energía
org.name.	Expert Consultation on Intake Assessment of Food Contaminants	Consulta de expertos sobre evaluación de la ingestión de contaminantes de los alimentos
law	family division intake	división de familias, tramitación inicial
law	family intake - please enter and sign in	división de Familias, tramitación Inicial - Por favor pase y apunte su nombre y apellido
food.serv.	fat intake	consumo de materias grasas
food.serv.	fat intake	ingesta de lípidos
food.serv.	fat intake	consumo de materia grasa
agric.	feed intake	consumo de forraje
med.	fluid intake	ingestión de líquidos
med.	fluid intake	aportación de líquidos
environ., agric.	food intake	ingestión
food.ind., law	food intake assessment	evaluación del consumo de alimentos
tech.	hot-air intake	entrada de aire caliente
tech.	hot-air intake	admisión de aire caliente
tech.	idle air intake	toma de aire para marcha en vacío
tech.	intake advance	avance de la admisión
auto.	intake air temperature	temperatura del aire entrante
tech.	intake and exhaust ducts	conductos de admisión y escape
tech.	intake area	sección de admisión
tech.	intake door	puerta de entrada
avia.	intake door	puerta de admisión
tech.	intake event	primera acción de un ciclo (de motores de combustión interna)
tech.	intake event	acción de admisión
auto.	intake gasket	empaque junta de admisión
tech.	intake header	colector de admisión
mech.eng.	intake hopper	tolva de carga
mech.eng.	intake hopper	tolva de alimentación
food.serv.	intake level	nivel de ingestión
food.serv.	intake level	nivel de absorción
food.serv.	intake level	nivel de ingesta
auto.	intake manifold	múltiple de admisión
mech.eng.	intake manifold	colector de admisión
tech.	intake manifold	múltiple
tech.	intake manifold pressure gage	manómetro del múltiple de admisión
auto.	intake manifold skin temperature	temperatura de la superficie del múltiple de admisión
tech.	intake muffler	silenciador de la admisión
tech.	intake muffler	silenciador de la toma
tech.	intake muffler	amortiguador de ruidos de aspiración
life.sc., construct.	intake of a well	superficie de captación de un pozo
life.sc.	intake of ground-water	recarga de un acuífero
life.sc.	intake of ground-water	alimentación de un acuífero
forestr.	intake opening	apertura de alimentación
tech.	intake opening	orificio de admisión
tech.	intake opening	lumbrera de admisión
chem.	intake pipe	tubo de admisión
tech.	intake pipe	tubo de entrada
tech.	intake pipe flange	pestaña del tubo de admisión
tech.	intake pipe flange	borde del tubo de admisión
tech.	intake pipe flange	aleta del tubo de admisión
tech.	intake plug	tapón de admisión
tech.	intake plug	obturador de admisión
el., construct.	intake point	punto de toma
mech.eng.	intake port	lumbrera de admisión
fin.	intake procedure	proceso de admisión
dialys.	intake procedures	procedimientos de ingreso
water.res.	intake rate	velocidad de infiltración
life.sc.	intake rate of soil	velocidad de infiltración en el suelo
tech.	intake resistance	resistencia a la admisión
transp.	intake silencer	silenciador de aspiración
transp.	intake silencer	silenciador de absorción
mech.eng.	intake stroke	carrera de admisión
construct.	intake structures	obras de derivación
transp.	intake system	silenciador de aspiración
transp.	intake system	silenciador de absorción
construct.	intake tower	torre de toma
med.	intake value	valor de ingestión
auto.	intake valve deposit	depósito en la válvula de admisión
tech.	intake valve guide	guía de la válvula de admisión
mech.eng.	intake valve port	lumbrera de admisión
law	intake worker	entrevistador (a)
transp., construct.	intakes to filling culvert	orificios de llenado
tech.	integral intake	tubo de admisión enterizo (que forma una sola pieza con el cilindro)
tech.	integral intake manifold	múltiple de admisión de una sola pieza
pest.contr.	international estimated daily intake	ingestión diaria estimada internacional
pest.contr.	international estimated short-term intake	ingestión a corto plazo estimada internacional
auto.	jacketed intake pipe	tubo de admisión con camisa
food.serv.	level of intake	nivel de ingestión
food.serv.	level of intake	nivel de absorción
food.serv.	level of intake	nivel de ingesta
tech.	main air intake	toma normal
tech.	main air intake	toma de aire principal
food.ind., law	maximum tolerable daily intake	ingesta diaria tolerable máxima
food.serv.	minimum necessary food intake	ingestión mínima necesaria de alimentos
pest.contr.	national estimated daily intake	absorción diaria estimada nacional
food.serv.	nutrient intake	ingestión de nutrientes
food.serv.	nutritional intake	ingestión de elementos nutritivos
tech.	oil intake	toma de aceite
food.serv.	protein intake	aporte proteínico
pest.contr.	provisional maximum tolerable daily intake	ingesta diaria tolerable máxima provisional
pest.contr.	provisional maximum tolerable daily intake	máxima ingesta diaria tolerable provisional
pest.contr.	provisional tolerable daily intake	ingestión diaria tolerable provisional
pest.contr.	provisional tolerable daily intake	IDTP
pest.contr.	provisional tolerable weekly intake	ingesta semanal tolerable provisional
market.	raw material intake	recepción de materias primas
gen.	recommended daily calorie intake	ingestión energética diaria recomendada
gen.	recommended daily calorie intake	aporte calórico
gen.	recommended daily calorie intake	aporte energético diario recomendado
gen.	recommended daily calorie intake	ingestión calórica
gen.	recommended daily energy intake	ingestión energética diaria recomendada
gen.	recommended daily energy intake	aporte calórico
gen.	recommended daily energy intake	aporte energético diario recomendado
gen.	recommended daily energy intake	ingestión calórica
food.serv.	recommended intake	consumo recomendado
food.serv.	recommended intake	ingesta recomendada
food.serv.	recommended nutrient intake	ingesta recomendada de nutrientes
gen.	recommended safe intake	aporte tolerable recomendado
gen.	recommended safe intake	ingesta tolerable recomendada
food.serv.	regulation of food intake	normas de aportes alimenticios
UN, econ.	river water intake	toma de agua del East River
food.serv.	safe level of intake proteins	nivel de seguridad aporte de proteínas
earth.sc., transp.	scoop intake	toma dinámica
construct.	secondary weirs and intakes	tomas secundarias
construct.	secondary weirs and intakes	captaciones
transp.	shore intake	conexión desde tierra
water.res.	soil intake rate	tasa de infiltración del suelo
mech.eng.	suction of intake pressure	depresión de admisión
med.	supraphysiological intake	ingestión suprafisiológica
pest.contr.	temporary acceptable daily intake	ingesta diaria admisible temporal
pest.contr.	theoretical maximum daily intake	ingesta diaria máxima teorica
food.serv.	total calorie intake	aporte total de calorías
industr.	under-pressure of the intake air	depresión del aire de admisión
med.	value for a dietary intake	valor dietético de ingestión
med.	value of daily intake	valor de ingestión diaria
mech.eng.	variable-geometry intake	entrada de geometría variable
anim.husb.	voluntary intake	consumo volontario
med.	water intake	entradas de agua
med.	water intake	absorción de agua