| Subject | English | Spanish |
| R&D. | Advisory Committee on standardisation in the field of information technology | Comité consultivo de normalización en el sector de las tecnologías de la información |
| gen. | Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes | Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| patents. | business management consulting services in the field of information technology | servicios de consultoría de gestión empresarial en el campo de la tecnología de la información |
| UN, account. | Chief Information Technology Officer | Oficial Principal de Tecnología de la Información |
| gen. | Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes | Comité del Convenio relativo a la utilización de la tecnologia de la información a efectos aduaneros |
| UN, account. | Communications and Information Technology Services | Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| med. | Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action | Acción Comunitaria en el campo de la Tecnología de la Información y de las Telecomunicaciones Aplicadas a la Asistencia Sanitaria-Informática Avanzada en Medicina-Acción Exploratoria |
| fin., polit., IT | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| fin., polit., IT | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes | Convenio SIA |
| fin., IT | Convention on the use of information technology for customs purposes | convenio relativo al uso de la informática en el sector aduanero |
| org.name. | Decision-Makers Seminar on Spatial Information Technology Applications for Sustainable Agriculture Management | Seminario pararesponsables de las decisiones sobre aplicaciones de tecnología de información espacial en la ordenación agrícola sostenible |
| social.sc., IT | European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry | Asociación Europea de Fabricantes de Máquinas Comerciales y de la Industria de la Tecnología de la Información |
| org.name. | European Centre for Information on Marine Science and Technology | Centro europeo para la información sobre ciencias y tecnologías marinas |
| inet. | European Strategic Program for Research in Information Technology | Programa Estratégico Europeo para la Investigación en Tecnologìas de la Información |
| IT, nat.sc. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology | Programa de Desarrollo en el campo de las tecnologías de la Información |
| org.name. | Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support | Equipo de apoyo rápido en tecnología de la información y telecomunicaciones para emergencias |
| org.name. | Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support Team | Equipo de intervención rápida para emergencias en apoyo de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones |
| commun., IT | Green Paper on the Convergence of Telecommunications, Media and Information Technology Sectors | Libro Verde sobre la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información |
| commun. | Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation | Libro Verde sobre las consecuencias para la reglamentación de la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información |
| commun. | Green Paper on the deployment of information technology systems | Libro verde sobre el despliegue de sistemas telemáticos |
| ed. | hazardous materials information systems technology | tecnologìa de sistemas de información sobre materiales peligrosos |
| UN, polit. | ICST Information, Communication and Space Technology Division | División de Tecnología Espacial, de la Información y de las Comunicaciones |
| UN, account. | ICT Board: Information and Communication Technology Board | Junta de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| telecom. | information and communication technology | tecnologías de la información y la comunicación |
| UN, account. | Information and Communication Technology Board | Junta de la Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| telecom. | information and communications technology | tecnologías de la información y la comunicación |
| gen. | information and communications technology | tecnología de la información y las comunicaciones |
| UN, account. | Information and Communications Technology Board | Junta de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| UN, account. | Information and Communications Technology Board | Junta de la Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| UN, account. | Information and Technology Services Division | División de Servicios de Tecnología de la Información |
| UN, ecol. | Information, Communication and Space Technology Division | División de Tecnología Espacial, de la Información y de las Comunicaciones |
| org.name. | Information Management and Technology Committee | Comité de Gestión y Tecnología de la Información |
| org.name. | Information Management and Technology Committee | CGTI |
| IMF. | information technology | informática |
| interntl.trade., IT, patents. | Information Technology Agreement | Declaración Ministerial sobre el Comercio de Productos de Tecnología de la Información |
| polit. | Information Technology and IT Support Unit | Unidad de Informática y Apoyo a las Tecnologías de la Información |
| org.name. | Information Technology Application Maintenance and Business Relations Branch | Subdirección de Mantenimiento de las Aplicaciones Informáticas y de Relaciones con los Servicios Internos |
| UN | Information Technology Committee | Comité de Tecnología de la Información |
| org.name. | Information Technology Coordination Working Group | Grupo de Trabajo para la Coordinación de las Técnicas de la Información |
| org.name. | Information Technology Division | Dirección de Tecnología de la Información |
| law | Information Technology Division | División de Informática |
| magn. | information technology equipment | aparato de tratamiento de la información |
| org.name. | Information Technology for Humanitarian Assistance, Cooperation and Action | Tecnología de la información para la asistencia, la cooperación y la acción humanitarias |
| stat. | information technology infrastructure | infraestructura de tecnología de información |
| org.name. | Information Technology Office | ITO |
| IMF. | Information Technology Policy Committee | Comité de Políticas de Tecnología de la Información |
| IMF. | Information Technology Section | Sección de Tecnología de la Información |
| gen. | Information Technology Security Advisor | Asesor de Seguridad de TI |
| IT | Information Technology Security Evaluation Criterion | criterio de evaluación de la seguridad de las tecnologías de la información |
| IMF. | Information Technology Services | Servicios de Tecnología de la Información |
| UN, polit. | Information Technology Services Strategy | Estrategia de servicios de tecnología de la información |
| gen. | Information Technology Special Account | Cuenta especial para las tecnologías de la información |
| construct., IT | Information Technology Steering Committee | Comité director de tecnologías de la información |
| org.name. | Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology | Grupo de tareas entre organismos sobre intercambio de información y transmisión de tecnología |
| org.name. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas |
| org.name. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | AGRIS |
| UN, agric. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Sistema Internacional de Información sobre Ciencias y Tecnología Agrícolas |
| org.name. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | AGRIS |
| nat.sc., agric., UN | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas |
| UN, polit. | Mechanism for Exchange of Technology Information | Mecanismo de Intercambio de Información sobre Tecnología |
| nucl.phys. | Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community Euratom, the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information | Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América, la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom, el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre información científica y tecnológica nuclear |
| UN, account. | Office of Information and Communications Technology | Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| org.name. | Panel of Experts on the International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Cuadro de expertos en el Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas |
| IT | President's Information Technology Advisory Committee | Comité consultivo de las tecnologías de la información del Presidente |
| fin., polit. | Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocolo que modifica, en lo relativo a la creación de un fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras, el Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| IT | Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| nat.sc., UN | Science and Technology Policies Information Exchange System | Sistema para el intercambio internacional de informaciones sobre la aplicación de la ciencia y la tcnología al desarrollo |
| org.name. | Science and Technology Policy Information Exchange System | Sistema para el intercambio internacional de informaciones sobre la aplicación de la ciencia y la tecnología al desarrollo |
| IMF. | Sectoral and Information Technology Resource Center | Centro de Asesoramiento en Tecnología Sectorial y de la Información |
| IT, industr. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información |
| IT, industr. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Comité consultivo denominado "Grupo de Altos Funcionarios para la normalización en el sector de la tecnología de la información" |
| gen. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información |
| UN, account. | Special Account for Information Technology and Telecommunications Services Costs at Headquarters | Cuenta especial para gastos de servicios de tecnología de la información y las telecomunicaciones en la Sede |
| commun., IT | Specific programme of research and technological development in the field of information technology 1990 to 1994 | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Tecnología de la Información1990-1994 |
| IT, nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of information technology | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la tecnología de la información |
| IT, social.sc. | Study programme in the field of social consequences of information technology | Programa de estudio en el campo de las consecuencias sociales de la tecnología de la información |
| UN, ecol. | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology | Subcomité de Tecnología Espacial, de la Información y de las Comunicaciones |
| org.name. | Sub-Committee on Information Technology | Subcomité de Tecnología de la Información |
| polit., commun., R&D. | Technical Committee on Telecommunications, Information Science and Technology | Comité Técnico de Telecomunicaciones |