Subject | English | Spanish |
IT | Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society | Medidas de apoyo en materia de "Diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información" |
IT | Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society | Acción de apoyo IDEIS |
immigr. | Activity report on the Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum Cirea | Informe de actividad del Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Asilo CIRIA |
obs. | Ad Hoc Group on Information Exchange | Grupo ad hoc "Intercambio de Información" |
gen. | Ad Hoc Group on Information Exchange | Grupo "Intercambio de Información y Protección de Datos" |
UN | Ad Hoc Working Group of Experts for the Exchange of Information on Potentially Harmful Chemicals in Particular Pesticides in International Trade | Grupo de Trabajo Ad Hoc de Expertos sobre el intercambio de información acerca de productos potencialmente nocivos especialmente plaguicidas objeto de comercio internacional |
UN | Ad Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Grupo de Trabajo Ad Hoc de expertos sobre el consentimiento previo y otras modalidades para complementar las Directrices de Londres para el intercambio de información acerca de productos químicos objeto del comercio internacional |
gen. | Additional Protocol to the Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Protocolo adicional al Convenio relativo al intercambio internacional de informaciones en materia de estado civil |
IT | Advisory Committee on the Rapid Exchange of Information | Comité consultivo de intercambio rápido de información |
gen. | Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre Bosnia y Herzegovina y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
gen. | Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre Rumanía y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio deinformación clasificada |
gen. | Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre el Reino de Noruega y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
gen. | Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information | Acuerdo entre la República de Bulgaria y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
astronaut. | Agreement between the States Parties to the Convention for the establishment of a European Space Agency and the European Space Agency for the protection and the exchange of classified information | Acuerdo entre los Estados parte en el Convenio para el establecimiento de una Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Europea para la protección y el intercambio de información clasificada |
gen. | Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre Ucrania y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
UN, ecol. | Asia Pacific Information Exchange | Centro de Intercambio de Información de Asia y el Pacífico |
law, tax. | automatic exchange of information | intercambio automático de información |
law, tax. | automatic information exchange | intercambio automático de información |
UN | Biotechnological Information Exchange System | Sistema de intercambio de información biotecnológica |
law | Centre for Information, Discussion and Exchange in the field of Judicial Cooperation | Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cooperación Judicial |
obs., h.rghts.act. | Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Asilo |
immigr. | Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration | Centro de información, reflexión e intercambio en materia de cruce de fronteras e inmigración |
gen. | Centre for Information, Discussion and Exchangé on Asylum | Centro de Información,Reflexión e Intecambio en materia de Asilo |
gen. | Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration | Centro de información,reflexión e intercambios en materia de paso de fronteras y de inmigración |
UN, clim. | Climate Convention Information Exchange Programme | Programa de Intercambio de Información de la Convención Marco sobre el Cambio Climático |
polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community | Comité de adaptación al progreso técnico de la Decisión por la que se establece un procedimiento común de intercambio de informaciones relativo a la calidad de las aguas continentales superficiales en la Comunidad |
environ. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community | Comité de adaptación al progreso técnico - procedimiento común de intercambio de información sobre calidad de aguas superficiales en la Comunidad |
gen. | Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water | Comité de adaptación al progreso técnico de la decisión por la que se establece un procedimiento común de intercambio de informaciones relativo a la calidad de las aguas continentales superficiales |
econ., IT | Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety | Sistema comunitario de intercambio de información sobre determinados productos que pueden poner en peligro la seguridad o la salud de los consumidores |
commun., IT | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | Sistema Comunitario de Intercambio Rápido de Información sobre los Peligros Derivados de la Utilización de Productos de Consumo |
gen. | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros derivados de la utilización de productos de consumo |
commer. | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products | sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros derivados de la utilización de productos de consumo |
commun. | compulink information exchange | intercambio de información Compulink |
gen. | computerised system of information exchanges on criminal convictions | sistema informatizado de intercambio de información sobre condenas penales |
fin. | Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities | Comité de contacto para la admisión de valores negociables a cotización oficial y la información que ha de publicarse sobre dichos valores |
gen. | Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Convenio sobre el intercambio de informaciones en materia de estado civil |
gen. | Convention on the Exchange of Information regarding the Acquisition of Nationality | Convenio sobre intercambio de información en materia de adquisición de nacionalidad |
fin., account. | credit information exchange system | sistema de intercambio de informaciones de crédito |
IT | data communication network for the exchange of administrative information | red telemática de intercambio de datos administrativos |
stat. | electronic information exchange | intercambio de informaciones electrónicas |
org.name. | Electronic Information Exchange Network | Red electrónica de intercambio de información |
nucl.phys. | European Community Urgent Radiological Information Exchange | Sistema Comunitario de Intercambio de Informaciones Radiológicas Urgentes |
empl. | European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives | Red europea de intercambio de información sobre el desarrollo local y las iniciativas locales de empleo |
gen. | exchange authentication information | intercambio de información de autenticación |
unions. | Exchange of Information | Intercambio de información |
gen. | exchange of information | intercambio de información |
gen. | exchange of information and intelligence | intercambio de información y de datos |
gen. | exchanges of views and information on scientific policy | intercambios de puntos de vista y de información sobre política científica |
UN, police | Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange | Reunión de un Grupo de Expertos en proyectos de información y gestión de la justicia penal:mejoramiento de la recopilación y el intercambio de datos nacionales e internacionales |
org.name. | Fish Disease Information Exchange and Diagnosis Services System | Sistema de servicios de diagnóstico e intercambio de información sobre enfermedades de los peces |
chem. | Forum for Exchange of Information on Enforcement | Foro de intercambio de información relativa al cumplimiento de la normativa |
fin. | framework for information exchange | sistema de intercambio de información |
IT, environ., UN | Global Environmental Information Exchange Network | Red Internacional de Intercambio de Información Ambiental |
IMF. | Global Forum on Tax Transparency and Exchange of Information | Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información a efectos fiscales |
IMF. | Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información a efectos fiscales |
fin., tax., econ. | Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información con fines fiscales |
org.name. | Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations | Directrices para el Intercambio de Información en Situaciones de Urgencia con Respecto al Control de Alimentos |
UN | Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Directrices para el intercambio de información sobre productos químicos objeto del comercio internacional |
environ. | information exchange A reciprocal transference of data between two or more parties for the purpose of enhancing knowledge of the participants | intercambio de información |
polit. | information exchange | intercambio de información |
polit. | Information exchange | Intercambio de información |
work.fl. | information exchange | intercambio de la información |
social.sc. | Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy | Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores |
gen. | Information Exchange Requirements | necesidades en materia de intercambio de información |
IT | information exchange system | sistema de intercambio de información |
ed., IT | interactive access and exchange of information | acceso interactivo e intercambio de información |
org.name. | Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology | Grupo de tareas entre organismos sobre intercambio de información y transmisión de tecnología |
commun., IT, industr. | International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society | diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información |
el. | international exchange of police information | intercambio internacional de informaciones de policía |
org.name. | International Programme to Support Research and Exchange of Information on Trees and Shrubs for Improvement of Rural Life in Arid Zones | Programa internacional de apoyo a la investigación y al intercambio de información sobre árboles y arbustos para mejorar la vida rural en las zonas áridas |
UN | London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Directrices de Londres para el Intercambio de Información acerca de Productos Químicos Objeto de Comercio Internacional |
UN | London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Directrices de Londres para el intercambio de información sobre productos químicos objecto de comercio internacional |
UN | London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Directrices de Londres |
fin., chem., UN | London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Directrices de Londres para el intercambio de información sobre productos químicos en el comercio internacional |
UN, polit. | Mechanism for Exchange of Technology Information | Mecanismo de Intercambio de Información sobre Tecnología |
environ. | Natural and Environmental Disaster Information Exchange System | Sistema de Intercambio de Información sobre Desastres Naturales y Ambientales |
law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | red de intercambio de información sobre la formación de jueces y fiscales |
law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | Red de Lisboa |
agric. | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos. |
insur. | OECD Exchange of Information System | Sistema de Intercambio de Información de la OCDE |
UN, account. | Overseas Properties Management and Information Exchange Network | Red para el intercambio de información sobre la administración de locales fuera de la Sede |
gen. | Protocol on notification and exchange of information | Protocolo sobre Notificación e Intercambio de Información |
gen. | Protocol on notification and exchange of information | Protocolo sobre Intercambio de Información |
health. | rapid system for the exchange of information on dangerous products | sistema de alerta rápida para la seguridad de los productos |
health. | rapid system for the exchange of information on dangerous products | sistema de intercambio rápido de información |
nat.sc., UN | Science and Technology Policies Information Exchange System | Sistema para el intercambio internacional de informaciones sobre la aplicación de la ciencia y la tcnología al desarrollo |
org.name. | Science and Technology Policy Information Exchange System | Sistema para el intercambio internacional de informaciones sobre la aplicación de la ciencia y la tecnología al desarrollo |
crim.law., IT | Secure Information Exchange Network Application | Aplicación Segura de la red de Intercambio de Información |
law, tax. | Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information | Norma de Intercambio Automático de Información sobre Cuentas Financieras |
health., environ., chem. | Substance Information Exchange Forum | Foro de intercambio de información sobre sustancias |
health., environ., chem. | Substance Information Exchange Forum | FIIS |
law, chem. | Substance Information Exchange Forum | Foro de Intercambio de Información sobre Sustancias |
org.name. | Support Group for Information Exchange | Grupo de Apoyo para el Intercambio de Información |
R&D. | system of exchange of information | sistema de intercambio de información |
gen. | Technical Assistance and Information Exchange | Oficina de Asistencia Técnica e Intercambio de Información |
econ., mater.sc. | Technical Assistance Information Exchange Office | oficina de intercambio de información sobre la asistancia técnica |
law, fin., tax. | Value-added Tax Information Exchange System | sistema VIES |
gen. | Value-added Tax Information Exchange System | sistema de intercambio de información sobre el IVA |
gen. | VAT Information Exchange System | sistema de intercambio de información sobre el IVA |
gen. | VAT Information Exchange System | sistema VIES |
construct., law | White Paper on exchange of information on convictions and the effect of such convictions in the European Union | Libro Blanco relativo al intercambio de información sobre condenas penales y al efecto de éstas en la Unión Europea |
org.name. | Working Group on Information Exchange | Grupo de Trabajo sobre Intercambio de Información |
obs. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Grupo ad hoc "Intercambio de Información" |
gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Grupo "Intercambio de Información y Protección de Datos" |
UN | World Conference on the Exchange of Environmental Information | Conferencia mundial sobre el intercambio de información ambiental |