Terms containing Incorrect

Subject	English	Spanish
fin.	document which contains incorrect particulars	documento con datos inexactos
law, fin.	fraudulently making an incorrect return	declaración incorrecta hecha de manera fraudulenta
commun.	incorrect address	dirección inexacta
gen.	incorrect application	aplicación incorrecta
tech.	incorrect bearing surface	superficie de contacto incorrecto
tech.	incorrect bearing surface	superficie de rozamiento incorrecto
tech.	incorrect bearing surface	superficie de apoyo incorrecta
commun.	incorrect charging	error de tasación
ed.	Incorrect Data Challenge cohort default rate	trámite/solicitud de rectificación de datos erróneos
transp.	incorrect declaration	falsa declaración de mercancía
auto.	incorrect drum surface finish	acabado inapropiado en la superficie del tambor
met.	incorrect flame	llama no regulada
radio	incorrect framing	encuadramiento incorrecto
transp., avia.	incorrect landing configuration	configuración de aterrizaje incorrecta
industr., construct., chem.	incorrect lip location	posición incorrecta del pico de vertido
el.	incorrect operation of a relay	funcionamiento incorrecto de un relé
el., sec.sys.	incorrect operation of protection	funcionamiento incorrecto de una protección
el., sec.sys.	incorrect operation of relay system	funcionamiento incorrecto de una protección
fin.	incorrect or incomplete information	elementos inexactos o incompletos
IT, el.	incorrect passive test	prueba pasiva incorrecta
commun.	incorrect routing	error de encaminamiento
telegr.	incorrect discrete signal	señal discreta incorrecta
gen.	incorrect transposal	incorporación incorrecta
crim.law., fin., econ.	intentional preparation or supply of false, incorrect or incomplete statements or documents	elaboración o suministro intencionado de declaraciones y de documentos falsos, inexactos o incompletos
law, fin.	negligently making an incorrect return	declaración incorrecta hecha por negligencia
crim.law., fin., econ.	use or presentation of false, incorrect or incomplete statements or documents	uilización o presentación de declaraciones o de documentos falsos, inexactos o incompletos