Terms containing In case of fire

Subject	English	Spanish
chem.	Explosion risk in case of fire.	Riesgo de explosión en caso de incendio.
chem.	In case of fire:	En caso de incendio:
gen.	in case of fire and/or explosion do not breathe fumes	S41
gen.	in case of fire and/or explosion do not breathe fumes	en caso de incendio y/o de explosión no respire los humos
law	in case of fire do not use the elevator	en caso de incendiono tomar el ascensor
chem.	In case of fire: Evacuate area.	En caso de incendio: Evacuar la zona.
chem.	In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.	En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
gen.	in case of fire in the surroundings:all extinguishing agents allowed	en caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores
gen.	in case of fire:keep cylinder cool by spraying with water	en caso de incendio: mantener fría la botella por pulverización con agua
gen.	in case of fire:keep drums,etc.cool by spraying with water	en caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones por pulverización con agua
chem.	In case of fire: Stop leak if safe to do so.	En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
industr.	in case of fire, use... indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water"	en caso de incendio, úsese o úsense...los medios de extinción los debe especificar el fabricante.Si el agua aumenta el riesgo, se deberá añadir:"No usar nunca agua"
industr.	in case of fire, use... indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water"	S43
chem.	In case of fire: Use … for extinction.	En caso de incendio: Utilizar … para apagarlo.
chem.	In case of major fire and large quantities:	En caso de incendio importante y en grandes cantidades:
chem.	In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.	En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.