Terms containing Imaging

Subject	English	Spanish
IT	absolute photoelectric imaging sensor	captor óptico absoluto
commun.	acoustic imaging	representación de imágenes por ondas acústicas
IT, nat.sc.	acoustical imaging	telemetría acústica
IT, nat.sc.	acoustical imaging	formación acústica de imágenes
nat.sc., environ., UN	Africa Real Time Environmental Monitoring Using Imaging Satellites	Control del medio ambiente de Africa en tiempo real con imágenes de satélite
environ., UN	African Real-Time Environmental Monitoring using Imaging Satellites	Control del medio ambiente de África en tiempo real con imágines de satélite
transp., avia.	aided night vision imaging system flight	vuelo asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
gen.	aided night vision imaging system flight	vuelo asistido por NVIS
med.	anatomical magnetic resonance imaging	RM anatómica
med.	anatomical magnetic resonance imaging	resonancia magnética anatómica
cultur.	animated images	imágenes animadas
avia., med.	aviator night vision imaging system	sistema de formación de imágenes de visión nocturna del piloto
med.	biomedical imaging	imaginería biomédica
med.	brain magnetic resonance imaging	IRM cerebral
med.	brain magnetic resonance imaging	RM cerebral
med.	cardiovascular imaging	imágenes cardiovasculares
med.	cerebral magnetic resonance imaging	IRM cerebral
med.	cerebral magnetic resonance imaging	RM cerebral
commun.	coding and presentation techniques for still, moving and three dimensional images	técnicas de codificación y presentación de imágenes fijas, en movimiento y tridimensionales
tech.	combined ratio fluorescence imaging and photometry system	sistema combinado de imagen y fotometría por fluorescencia
gen.	computer aided transmission of messages and images	transmisión de mensajes y de imágenes asistida por ordenador
immigr., IT	computerised system of storage and transmission of document images	sistema informatizado de almacenamiento y transmisión de imágenes de documentos
commun., life.sc.	corresponding images	puntos homólogos
IT	digital imaging	imágenes digitales
comp., MS	Digital Imaging and Communications in Medicine	Imágenes y comunicaciones digitales en medicina (A non-proprietary data interchange protocol, digital image format, and file structure standard for biomedical images)
patents.	digital imaging devices	dispositivos de formación de imágenes digitales
patents.	digital imaging devices and digital signal processors	dispositivos de formación de imágenes digitales y procesadores de señales digitales
health.	diplopic images	imágenes diplópicas
earth.sc.	direct view imaging	formación de imágenes de visión directa
med.	dynamic cardiac imaging	formación dinámica de imágenes cardiacas
el.	earth imaging	formación de imágenes de la Tierra
health.	electronic imaging technology	tecnología de la imagen
comp., MS	file-based imaging	creación de imágenes basada en archivos (The process of capturing information at the file level into a single volume, with metadata describing the files)
cultur.	film containing visual images	banda con imágenes
meteorol.	FireMapper™ Thermal-Imaging Radiometer	radiómetro generador de mapas de imágenes térmicas FireMapper™
med.	fluorescent imaging device	dispositivo de imágenes fluorescentes
med.	functional magnetic resonance imaging	resonancia magnética funcional
med.	functional magnetic resonance imaging	RM funcional
meteorol.	Geostationary Imaging Fourier Transform Spectrometer	espectrómetro de formación de imágenes por transformación de Fourier
tech.	graphical imaging computer system	sistema informático de imagen gráfica y visualización
commun.	high-resolution imaging spectrometer	espectrómetro reproductor de imágenes de alta resolución
med.	high-resolution magnetic resonance imaging	RM de alta resolución
med.	high-resolution magnetic resonance imaging	resonancia magnética de alta resolución
nat.sc.	hyperspectral imaging sensor	sensor hiperespectral de formación de ímágenes
nat.sc.	hyperspectral imaging sensor	sensor hiperespectral de formación de imágenes
industr.	images per minute	imágenes por minuto
commun.	imaging camera	cámara de formación de imágenes
meteorol.	imaging channels	canales de adquisición de imágenes
el.	imaging detector	detector con formación de imágenes
comp., MS	imaging device	dispositivo de imagen (A hardware type for digital cameras and scanners)
commun., el.	imaging echo-ranging sensor	sensor formador de imágenes mediante determinación de distancia por eco
rem.sens.	imaging efficiency	eficiencia de imágenes
IT	imaging error	error de imagen
nat.sc.	Imaging Infra-Red	imagen infrarroja
meteorol.	imaging instrument	instrumento de adquisición de imágenes
commun.	imaging LIDAR	LIDAR con transmisión de imágenes
IT, dat.proc.	imaging order	orden de imaginización
IT, dat.proc.	imaging process	proceso de imaginización
commun.	imaging radar	radar de imagen
commun.	imaging radiometer	radiómetro para reflejar la imagen
commun.	imaging radiometer	radiómetro formador de imágenes
UN	imaging satellite	satélite de formación de imágenes
el.	imaging sensor	sensor de imágenes
el.	imaging sensor	sensor de imagen
UN, geol.	imaging side scan sonar	imágenes de sonar de barrido lateral
commun.	imaging spectrometer	espectrómetro de imagen
commun., IT	imaging spectrometry	espectrometría de imágenes
nat.sc.	imaging spectroscopy	espectroscopia de imágenes
dialys.	imaging studies	estudios de imagen
earth.sc.	imaging system	sistema de imagen
health.	imaging technology	tecnología de la imagen
IT, dat.proc.	to import graphic images	importar gráficos
commun., tech.	infrared imaging	signatura infrarroja
med.	infra-red imaging	imaginería por infrarrojos
IT, nat.sc.	infrared imaging	formación de imágenes por infrarrojos
commun., tech.	infrared imaging	firma infrarroja
el.	infra-red imaging guidance	orientación mediante imágenes en infrarrojo
law, social.sc., commun.	innocent images	Imágenes Inocentes
med.	laryngeal magnetic resonance imaging	RM de laringe
med.	laryngeal magnetic resonance imaging	resonancia magnética de laringe
tech.	laser scanning confocal imaging system	sistema de imagen confocal por barrido láser
meteorol.	Lightning Imaging Sensor	sensor generador de imágenes de rayos
med.	magnetic resonance imaging	tomografía por resonancia magnética nuclear
health., IT, nat.sc.	Magnetic Resonance Imaging	formación de imágenes por resonancia magnética
med.	magnetic resonance imaging	imágenes por resonancia magnética
med.	magnetic resonance imaging	imagen por resonancia magnética nuclear
med.	magnetic resonance imaging	formación de imágenes por resonancia magnética
supercond.	magnetic resonance imaging apparatus	aparato IRM
supercond.	magnetic resonance imaging apparatus	aparato de imanes por resonancia magnética
med.	magnetic resonance imaging of the thyroid	RM de tiroides
med.	magnetic resonance imaging of the thyroid	resonancia magnética de tiroides
health., R&D.	magnetic-resonance imaging	imagen por resonancia magnética
health., R&D.	magnetic-resonance imaging	imagen por resonancia magnética nuclear
health., R&D.	magnetic-resonance imaging	imagen de resonancia magnética
health., R&D.	medical imaging	imaginería médica
health., R&D.	medical imaging	imagen médica
health.	medical imaging software	sistema informatizado para imágenes médicas
med.	medical imaging system	sistema de imágenes médicas
med.	microwave imaging	imaginería por microondas
meteorol.	Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer	espectrorradiómetro MODIS
meteorol.	Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer	espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada
nat.sc.	monospectral imaging sensor	sensor monoespectral de formación de imágenes
meteorol.	multi-angle imaging	imágenes desde múltiples ángulos
meteorol.	Multi-Angle Imaging Spectro-Radiometer	espectrorradiómetro de imágenes desde múltiples ángulos
gen.	multinational space-based imaging system	sistema espacial multinacional de tratamiento de imágenes
gen.	multinational space-based imaging system	programa multinacional de observación terrestre desde el espacio
nat.sc.	multispectral imaging sensor	sensor multiespectral de formación de imágenes
meteorol.	multispectral imaging sensor	sensor multiespectral de adquisición de imágenes
arts., commun.	National Archive of Recorded Sound and Moving Images	Archivo Nacional de Imagen y Sonido
med.	neurospinal magnetic resonance imaging	RM de columna y articulaciones
med.	neurospinal magnetic resonance imaging	resonancia magnética de columna y articulaciones
transp., avia.	night vision imaging system	sistema de visión nocturna de imágenes
transp., avia.	night vision imaging system crew member	miembro de la tripulación con sistema imaginográfico de visión nocturna
commun.	non-imaging aerial remote sensing	percepción aérea sin imágenes
rem.sens.	non-imaging sensor	sensor sin imágenes
health.	object-to-imaging plane	plano objeto a imagen
earth.sc.	output imaging data in digital form	salida de datos de imagen en formato digital
commun.	overlapping images	imágenes superpuestas
med.	PET imaging	diagnóstico por tomografía por emisión de positrones
med.	PET imaging	diagnóstico por PET
med.	phase-contrast imaging	diagnóstico por secuencia de contraste de fase
IT	photoelectric imaging sensors	captor de posición optoelectrónico
med.	positron emission tomography imaging	diagnóstico por tomografía por emisión de positrones
med.	positron emission tomography imaging	diagnóstico por PET
health.	powerful imaging technologies	técnicas representativas de alta resolución
commun.	presentation technique for still images	técnica de presentación de imágenes fijas
comp., MS	Printing and Imaging Devices	Dispositivos de impresión e imagen (A feature in Windows that allows users to access and manage printers, multi-function printers, digital cameras and scanners)
med.	Purkinje-Sanson images	imágenes de Purkinje-Sanson
commun.	radar imaging	obtención de imágenes por radar
IT	range-imaging sensor	captor de estereovisión
IT, earth.sc.	reading of formed images	lectura de las imágenes formadas
med.	resonance imaging	resonancia magnética
med.	salivary gland MRI magnetic resonance imaging	resonancia magnética de las glándulas salivales
med.	salivary gland MRI magnetic resonance imaging	RM de las glándulas salivales
med.	salivary gland MRI magnetic resonance imaging	resonancia magnética nuclear de las glándulas salivales
nat.sc.	secondary ion imaging mass spectroscopy	espectroscopia de masas de imagen de iones secundarios
comp., MS	sector-based imaging	creación de imágenes basada en sectores (When creating a Windows image, the process of capturing every non-blank sector into a physical file. This is not the process used by ImageX)
earth.sc.	solid state imaging device	dispositivo de formación de imágenes de estado sólido
cultur.	still images	imágenes fijas
gen.	surface imaging resist	barniz fotosensible de imaginación de superficie
gen.	surveillance images	imágenes de supervisión
el.	synchronisation of images with a sound track	sincronización de bandas de imagen con bandas de sonido
med.	targeting magnetic resonance imaging	RM marcada
med.	targeting magnetic resonance imaging	resonancia magnética marcada
tech.	thermal imaging	formación de imágenes térmicas
commun.	thermal imaging system	sistema térmico de toma de imágenes
UN, tech.	thermal imaging systems	sistemas de procesamiento de imágenes térmicas
med.	T2-weighted imaging sequence	ecos de gradiente con secuencia ponderada en T2
met.	ultrasonic imaging	visualización por ultrasonidos
met.	ultrasound imaging	visualización por ultrasonidos
lab.eq.	ultrasound imaging	ecografía
transp., avia.	unaided night vision imaging system flight	vuelo que no es asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
gen.	unaided night vision imaging system flight	vuelo no asistido por NVIS
commun., IT	volumetric imaging	visualización volumétrica