Subject | English | Spanish |
fin., IT | account identification-1 | identificación de cuenta |
fin., IT | account identification-2 | código de cuenta cliente |
fin., IT | account identification-2 | identificación de cuenta |
commun., IT | account identification | identificación de las cuentas |
fin., IT | account identification | número de cuenta |
fin., IT | account identification | identificación de cuenta |
fin., IT | account identification-1 | código de cuenta cliente |
fin. | account identification length | longitud de la identificación de la cuenta |
fin., IT | acquirer identification code | código de identificación del adquiriente |
fin., IT | acquiring institution identification code | código de identificación del adquiriente |
gen. | additional identification effort | gestión de identificación conplementaria |
geol. | aerial photograph identification | identificación de fotografías aéreas |
tech. | air defense identification zone | zona de identificación de defensa aérea |
tech. | air Defense Identification Zones | zonas de identificación de posicionamiento fotogramétrico |
tech. | air traffic control radio beacon system/identification friend or foe/MArk XII system | sistema de radiofaro radárico de control de tráfico aéreo/sistema de identificación de avión enemigo o enemigo/sistema de identificación MARK XII |
law | Alien's Identification Number | número de identificación de extranjeros |
anim.husb. | animal identification | identificación de los animales |
anim.husb. | animal identification | identificación animal |
agric. | animal identification and movement recording system | sistema de identificación y movimiento de animales |
fin., IT | authorization identification | identificación de respuesta de la autorización |
fin., IT | authorization identification | autorización de la identificación |
fin., IT | authorization identification response | autorización de la identificación |
fin., IT | authorization identification response | identificación de respuesta de la autorización |
fin., IT | authorization identification response length | longitud de la identificación de respuesta de autorización |
IT | automated fingerprint identification system | Sistema Automático de Identificación Dactilar |
crim.law., IT | Automated Fingerprint Identification System | Sistema Automático de Identificación Dactilar |
IT, transp. | automatic car identification | identificación automática de vehículos |
crim.law., IT | Automatic Fingerprint Identification System | Sistema Automático de Identificación Dactilar |
commun. | automatic identification | identificación automática |
commun. | automatic identification by the network | identificación automática por el terminal |
commun. | automatic identification by the terminal | identificación automática por el terminal |
IT | automatic identification control | control automático de identificación |
commun. | automatic identification of outward dialing | identificación automática de llamada hacia fuera |
commun. | automatic identification of outward dialling | identificación automática de llamada hacia fuera |
commun. | automatic number identification | identificación automática del número |
commun. | automatic number identification | identificación automática del abonado |
comp., MS | automatic number identification | identificación automática de número (A program that identifies the phone number where a call originates) |
el. | automatic number identification system | sistema ANI |
el. | automatic number identification system | sistema de identificación automática del número |
IT, transp. | automatic train identification | identificación automática de trenes |
IT, el. | backplane connection identification and test equipment | equipo de prueba e identificación de conexiones al panel posterior |
fin. | bank account identification document | documento de identificación bancaria |
commun., IT | barring of calling party identification | bloqueo de la identificación del llamante |
earth.sc., transp. | basic identification colours | colores de identificación fundamentales |
fin., IT | beneficiary account identification | identificación de la cuenta del beneficiario |
fin. | beneficiary's financial institution account identification | identificación de la cuenta de la institución financiera del beneficiario |
commun. | billing identification number | número de identificación de facturación |
polit. | biometric identification A form of personal identification involving the comparison of a measured biological characteristic such as a fingerprint or signature | identificación biométrica |
polit. | biometric identification | identificación biométrica |
med. | blood identification test | análisis de sangre |
med. | blood type identification | identificación del tipo de sangre |
gen. | Bluetooth personal identification number | PIN Bluetooth |
gen. | Bluetooth personal identification number | número de identificación personal Bluetooth |
earth.sc., el. | cable identification sleeve | funda de identificación de cables |
anim.husb. | calf identification | identificación de los terneros |
IT | Call Identification | Identificación de llamada |
commun., IT | call origin identification field | campo de origen de llamada |
commun. | called line identification facility | identificación de la línea llamada |
commun. | called line identification facility | facilidad de identificación de línea llamada |
el. | called line identification signal | señal de identificación de la línea llamada |
commun. | called subscriber identification | identificación del abonado llamado |
commun. | called user identification | identificación del abonado llamado |
el. | called-line-identification-request indicator | indicador de petición de identificación de la línea llamada |
commun. | caller identification | identificador de llamada |
commun. | Caller Line Identification | identificación de la línea de llamada |
commun. | Caller Line Identification | identificación de la llamada |
el. | calling line identification | identificación de la línea llamante |
el. | calling line identification | identificación de la línea llamadora |
commun. | calling line identification facility | identificación de la línea que llama |
commun. | calling line identification facility | facilidad de identificación de la línea que llama |
commun. | calling line identification presentation | presentación de la identificación del número del abonada que llama |
commun. | calling line identification presentation | presentación de la identificación de la línea que efectúa la llamada |
commun. | calling line identification presentation | presentación de la identificación de la línea llamante |
commun. | calling line identification restriction | restricción de la identificación de la línea llamante |
commun. | calling line identification restriction | limitación de la identificación de la línea llamante |
commun. | calling line identification restriction | restricción de la identificación del número del abonado que llama |
commun., IT | calling line identification restriction | restricción de la identificación de la línea que efectúa la llamada |
el. | calling line identification signal | señal de identificación de la línea que llama |
commun. | calling number identification presentation | presentación de la identificación del número del abonada que llama |
commun. | calling number identification presentation | presentación de la identificación de la línea llamante |
commun. | calling number identification restriction | restricción de la identificación del número del abonado que llama |
commun. | calling number identification restriction | restricción de la identificación de la línea llamante |
commun., IT | calling party identification | identificación del abonado llamante |
commun., transp. | calling station identification | identificación de la estación que llama |
commun. | calling-line identification | identificación de la línea de origen |
commun. | calling-line identification | identificación de la línea de llamada |
commun. | calling-line identification | identificación de la llamada |
commun. | calling-line identification presentation | presentación de la identificación de la línea que efectúa la llamada |
commun. | calling-line identification presentation | identificación de la línea que efectúa la llamada |
el. | calling-line-identification-request indicator | indicador de petición de identificación de la línea que llama |
commun. | calling-party identification | identificación de la línea de llamada |
commun. | calling-party identification | identificación de la llamada |
fin., IT | cardholder identification | identificación del titular de la tarjeta |
fin., IT | Cardholder Risk Identification Service | Servicio de Identificación de Riesgo del Tarjetahabiente |
el. | carrier identification | ID de la portadora |
el. | carrier identification | identificación de la portadora |
el. | carrier identification code | código de identificación de la portadora |
agric. | cattle identification | marca para el ganado |
agric. | Cattle identification Document | pasaporte para animales |
agric. | centralised national system for identification and registration of bovine animals | sistema nacional centralizado para la identificación y el registro de los bovinos |
el. | channel identification | identificación de canales |
textile | chemical identification of fibers | identificación química de fibras |
tech. | chromatographic method for identification | método cromatográfico de identificación |
el. | circuit identification code | código de identificación de circuito |
life.sc. | cloud identification | identificación de las nubes |
IT | Cobol identification division | sección de identificación del COBOL |
telecom. | coinbox identification tone | tono de identificación de equipo terminal de monedas |
radio | colour identification signal | señal de identificación de colores |
IT, dat.proc., tech. | colour identification test | prueba de percepción de los colores |
commun. | connected line identification | identificación de la línea conectada |
commun. | connected line identification presentation | presentación de la identificación del número conectado |
commun. | connected line identification presentation | presentación de la identificación de la línea conectada |
commun. | connected line identification restriction | restricción de la identificación de la línea conectada |
commun. | connected line identification restriction | restricción de la identificación del número conectado |
commun. | connected line identification restriction | limitación de la identificación de la línea conectada |
commun. | connected number identification presentation | presentación de la identificación de la línea conectada |
commun. | connected number identification presentation | presentación de la identificación del número conectado |
commun. | connected number identification restriction | restricción de la identificación de la línea conectada |
commun. | connected number identification restriction | restricción de la identificación del número conectado |
industr., construct., chem. | cord identification | identificación de cuerdas |
gen. | customs files identification database | fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras |
el. | cycle identification | identificación del ciclo |
commun., IT | data network identification code | código identificador de la red de datos |
commun., IT | data network identification code | código de identificación de red de datos |
h.rghts.act., commun., IT | de-identification | anonimización |
commun. | dialed number identification service | Servicio de Identificación de Número Marcador |
comp., MS | dialed number identification service | servicio de identificación de número marcado (A service that provides a string of digits that the telephone network passes to the ACD to indicate the number that the caller dialed) |
commun. | dialled number identification service | Servicio de Identificación de Número Marcador |
commun. | dialog session identification | identificador de sesión de diálogo |
IT | digital certificate for identification | certificado digital para la identificación |
IT | digital identification | identificación digital |
el. | digital identification frame | trama de identificación numérica |
el. | digital identification frame | trama de identificación digital |
el. | digital number identification sequence | secuencia de identificación del número digital |
chem. | directive on the identification of the lot | directiva relativa a la identificación del lote |
IT, dat.proc. | disk identification character | código de identificación de disco |
IT, dat.proc. | disk identification code | código de identificación de disco |
IT, dat.proc. | disk identification letter | código de identificación de disco |
med. | disturbed identification of persons | identificación perturbada de las personas |
health. | drug identification number | número de identificación de los medicamentos |
IT, el. | e-identification | identificación electrónica |
UN, health. | early identification | detección temprana |
health. | early identification of groups at risk | localización precoz de los grupos de riesgos |
IT, el. | electronic identification | identificación electrónica |
agric. | electronic identification of animals | identificación electrónica animal |
IT | electronic identification scheme | sistema de identificación electrónica |
IT, agric. | electronic lifestock identification | Identificación electrónica de animales de granja |
ed. | employer identification number | número de identificación patronal |
comp., MS | employer identification number | número de identificación de la empresa (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government) |
law | employer identification number | número de identificación del empleador o patrón |
IT | end of identification | fin de identificación |
earth.sc. | energy parameter identification technique | técnica de identificación de parámetros energéticos |
fin., IT | entry type identification | identificación del tipo de escritura |
environ. | environmental impact identification | identificación del impacto ambiental |
med. | enzyme identification | identificación de las enzimas |
crim.law., IT, transp. | European Vehicle Identification Database | Base de Datos Europea para la Identificación de Vehículos |
IT | Expert Group on Radio Frequency Identification | Grupo de Expertos en Identificación por Radiofrecuencia RFID |
ed., IT | Expression of Needs and Identification of Security Objectives | Expresión de las Necesidades e Identificación de los Objetivos de Seguridad |
agric. | external identification number of the vessel | número de identificación externa del buque |
mil. | Federal item identification number | número de identificación federal de un artículo (últimos 7 dígitos) |
comp., MS | federal tax identification number | número de identificación federal (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government) |
textile | fiber identification | identificación de las fibras |
textile | fiber identification by microscopy | identificación microscópica de fibras |
textile | fiber identification by swelling | análisis de fibras por hinchamiento |
textile | fiber identification reagent | reactivo de identificación de fibras |
textile | fibre identification | identificación de la fibra |
IT | file identification | identificación del fichero |
IT | file identification | identificación de fichero |
IT | file identification | identificación de archivo |
gen. | financial identification sheet | ficha de descripción financiera |
gen. | Fingerprinting and Identification Department | Servicio de dactiloscopia e identificación |
meteorol. | Fire Identification Mapping and Monitoring Algorithms | algoritmos de identificación, representación cartográfica y observación de incendios |
meteorol. | fire identification product | producto de identificación de incendios |
gen. | forensic identification | identificación forense |
life.sc. | fracture identification log | diagrafía de identificación de fractura |
h.rghts.act. | free self-identification | libre identificación |
IT, dat.proc. | function character identification parameter | parámetro de identificación de carácter de función |
commun. | function identification | identificación de función |
med. | functional identification of genes | identificación funcional de genes |
IT | further identification | datos complementarios |
stat. | geographic reference identification number | número de identificación según referencia geográfica |
comp., MS | global trade identification number | número de identificación comercial mundial (A 14-digit data structure used to uniquely identify trade items, products, and services at a unit level) |
comp., MS | Global Universal Identification | identificador único global (A 16-byte value generated from the unique identifier on a device, the current date and time, and a sequence number. It is used to identify a particular device, component, user, or session) |
commun. | group identification | identificación de grupo |
org.name. | Guidelines on the Use of Mass Spectrometry for Identification, Confirmation and Qualitative Determination of Residues | Directrices sobre la utilización de la espectrometría de masas para la identificación, confirmación y determinación cuantitativa de residuos |
health., environ. | hazard identification | identificación de los peligros |
health., environ. | hazard identification | determinación del peligro |
med. | high resolution automated microbial identification | identificación microbiana automatizada de alta resolución |
el. | identification aid | medio auxiliar de identificación |
gen. | identification analysis | análisis de inspección |
agric., health., anim.husb. | identification and registration of animals | identificación y registro de animales |
IT, dat.proc. | identification authority | autoridad de identificación |
IT, dat.proc. | identification authority management identification | identificación de gestión de autoridad de identificación |
gen. | identification beacon | faro de identificación |
gen. | identification bracelets not of metal, for hospital purposes | brazaletes de identificación para hospitales no metálicos |
gen. | identification bracelets of metal, for hospitals | brazaletes de identificación para hospitales metálicos |
gen. | identification bracelets of metal for hospitals | brazaletes de identificación para hospitales metálicos |
commun. | identification call | frase de identificación |
fin., IT | identification card | tarjeta magnética de identificación |
law | identification card | carnet de identidad |
fin., IT | identification card | tarjeta de compra |
fin., IT | identification card | tarjeta de identificación |
law | identification card | cédula de identificación |
el. | identification channel | canal de identificación |
agric. | identification code | código de identificación |
UN | Identification Commission | Comisión de Identificación |
tech. | identification decal | calcomanía rótulo de identificación |
agric. | identification document | documento de identificación |
railw., sec.sys. | identification entry | entrada de identificación |
el. | identification equipment | equipo de identificación |
el. | identification equipment placed on beacons | dispositivo de respuesta colocado en balizas |
el. | identification equipment placed on buoys | dispositivo de respuesta colocado en boyas |
el. | identification field | campo de identificación |
tech. | identification friend or foe | identificación de avión amigo o enemigo |
tech. | identification friend or foe | sistema de interrogación y respuesta utilizado con equipos de radar |
tech. | identification friend or foe | amigo o enemigo |
tech. | identification friend or foe | sistema de identificación de naves propias |
commun., el. | identification friend or foe | identificación |
tech. | identification friend or foe | identificación de avión |
tech. | identification friend or foe | dícese de un sistema de radar militar concebido para determinar si una aeronave o un buque que se presenta en pantalla es amigo_o_enemigo |
tech. | identification friend or foe | sistema de identificación de aeronave amiga o enemiga |
gen. | identification,friend or foe | identificación amigo-enemigo |
gen. | identification-friend-or-foe | identificación amigo-enemigo |
mater.sc. | identification lamp | faro de identificación |
el. | identification leader | cabecera de identificación |
commun. | identification light | luz de identificación |
chem. | identification limit | límite de identificación |
hobby, commun. | identification mark | firma de un sello de correos |
gen. | identification mark | firma de una estampilla postal |
law, min.prod. | identification marking | signo de identificación |
gen. | identification marking | marca de identificación |
IT | identification marking | sigla de identificación |
gen. | identification marking | sistema de marcas para la identificación |
fin., tech. | identification marks | marcas de identificación |
fin. | identification measures | medidas de identificación |
med. | identification method | prueba de identificación |
corp.gov. | identification mission | misión de identificación |
econ. | identification mission | misión de reconocimiento |
agric., chem. | identification notes | ficha descriptiva |
el. | identification-not-provided signal | señal de identificación no proporcionada |
UN, law, transp. | identification number | número de orden |
IT | Identification Number | Número de identificación |
pharma. | Identification number | Número de identificación |
stat. | identification number | número identificador |
law, fin. | identification number | número de identificación |
el. | identification of a station | señal de identificación de una estación |
auto.ctrl. | identification of a system | identificación de un sistema |
auto.ctrl. | identification of a system | identificación |
immigr. | identification of a victim of trafficking in human beings | identificación de víctima de trata de seres humanos |
anim.husb. | identification of animals | identificación de los animales |
anim.husb. | identification of animals | identificación animal |
IT | identification of duplicates | identificación de duplicados |
commun., IT | identification of faulty units | identificación de módulos con fallos |
med. | identification of major serious diseases | detección de grandes patalogías |
proj.manag. | identification of market needs | identificación de las necesidades del mercado |
environ., chem. | identification of noxious and hazardous cargoes | identificación de cargas nocivas y peligrosas |
environ. | identification of pollutants | identificación de contaminantes |
environ. | identification of pollutants The determination of the specific substance or substances that are causing pollution | identificación de contaminantes |
el. | identification of radio signals | identificación de señales radioeléctricas |
fin. | identification of securities | identificación de los valores |
el. | identification of sources of interference | identificación de las fuentes de interferencia |
commun. | identification of the client | identificación del cliente |
agric., met. | identification of the consignment | identificacion del suministro |
fin., transp. | identification of the goods | identificación de las mercancías |
welf. | identification of the hungry | identificación de los hambrientos |
commun. | identification of the interchange circuits | identificación de los circuitos de enlace |
econ. | identification of the physical unit and the price per unit | identificación de la unidad física y del precio unitario |
econ. | identification of the services supplied | identificación de los servicios prestados |
commun. | identification of the test item | identificación del elemento probado |
commun. | identification of the testing laboratory | identificación del laboratorio de pruebas |
proj.manag. | identification of user's needs | identificación de las necesidades del usuario |
law | identification parade | rueda de reconocimiento |
law | identification parade | reconocimiento en rueda |
gen. | identification particulars | información de identidad |
el. | identification pips | ecos de identificación |
tech. | identification plate | placa de identificación |
commun. | identification procedure | procedimiento de identificación |
IT, dat.proc. | identification process | proceso de identificación |
chem. | identification reaction | reacción de identificación |
tax. | identification register | registro de identificación |
telegr. | identification request | demanda de identificación |
life.sc., environ. | identification response message | mensaje de respuesta de identificación |
environ., agric. | identification run | pasada de reconocimiento |
environ., agric. | identification run | pasada de identificación |
gen. | identification sheaths for electric wires | fundas protectoras de identificación para hilos eléctricos |
gen. | identification sheaths for electric wires | fundas de identificación para hilos eléctricos |
law, IT, agric. | identification sheet | ficha descriptiva |
law, IT, agric. | identification sheet | resumen del proyecto |
el. | identification signal | señal de identificación |
law, econ., commun. | identification stamp | sello especial |
energ.ind. | identification symbol | símbolo de identificación |
gen. | identification system using pattern recognition | sistema de identificación empleando el reconocimiento de formas |
gen. | identification systems | sistemas de identificación |
agric. | identification tag | tilona |
agric. | identification tag | marca de identificación |
agric. | identification tally | tilona |
agric. | identification tally | marca de identificación |
gen. | identification threads for electric wires | hilos de identificación para hilos eléctricos |
commun., IT | incoming call identification | identificación de llamada entrante |
commun., IT | incoming call identification on switched loop | identificación de llamada entrante en circuitos conmutados |
fin., IT | individual account identification | identificación de cuenta |
fin., IT | individual account identification | número de cuenta |
fin. | Individual Taxpayer Identification Number | Número de Identificación Personal de Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos (ITIN, por sus siglas en inglés) |
IT, dat.proc. | initiating identification | identificación del iniciador |
comp., MS | Input Source Identification API | API de identificación de origen de entrada (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from) |
IT | input/output interrupt identification | identificación de la interrupción de entradas/salidas |
fin., econ. | international securities identification number | Número de Identificación de Valores Internacionales |
gen. | International Securities Identification Number | Código ISIN |
fin., econ. | international security identification number | Número de Identificación de Valores Internacionales |
environ. | international waste identification code | código internacional de identificación de residuos |
med. | intravagino-amniotic identification | identificación del líquido amniótico |
commun. | invalid mobile-identification | identificación no válida del móvil |
fin., IT | issuer identification number | número de identificación del emisor |
gen. | item counting and identification | recuento e identificación de material |
energ.ind., el. | item identification | Identificación de partidas |
commun., el. | lane identification | identificación de pasillo |
commun., el. | lane-identification meter | equipo de identificación de pasillo |
commun., el. | lane-identification metre | equipo de identificación de pasillo |
el. | lane identification signal | señal de identificación de corredor |
med. | layering-reactive identification of rheumatoid factor | identificación en lámina reactiva del factor reumatoide |
el. | lead identification | identificación de conductores |
gen. | legal entity identification sheet | ficha descriptiva de la entidad jurídica |
agric. | length of network identification | longitud de la identificación de red |
telegr. | line identification by the network | identificación de línea por la red |
commun. | location area identification | identificación del área de localización |
commun. | location area identification | identificación de la zona de posición |
commun. | malicious call identification | identificación de llamadas maliciosas |
commun. | malicious call identification | identificación de llamada maliciosa |
gen. | malicious call identification response indicator | indicador de respuesta de identificación de llamadas malintencionadas |
commun. | malicious call identification service | servicio de identificación de llamadas maliciosas |
nat.sc., nat.res. | Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases | Comité de gestión COST 88 - métodos de detección precoz y diagnóstico de las enfermedades de las plantas |
fin. | mean of identification | medidas de identificación |
cust. | means of identification | medios de identificación |
fin. | measures to ensure identification | medidas de identificación |
cust., tax., econ. | Member State of identification | Estado miembro de identificación |
commun. | message identification group | grupo de identificación del mensaje |
met. | microradiographic analysis permit an accurate identification of non-metallic inclusions | la micrografía permite identificar con precisión las inclusiones no metálicas |
gen. | mobile station identification number | número de identificación de estación móvil |
el. | mode or type of communication identification | identificación del tipo o del modo de la comunicación |
commun. | nationality identification digits | cifras de identificación de nacionalidad |
commun. | network identification number | número de identificación de red |
social.sc. | network identification plan | plan de identificación de red |
org.name. | Network on Identification, Conservation and Use of Wild Plants in the Mediterranean Region | Red sobre identificación, conservación y aprovechamiento de plantas silvestres en la región del Mediterráneo |
dat.proc. | network user identification | identificador de usuario de red |
IT | Network User Identification | Identificación de Usuario de Red |
el. | no identification call progress signal | señal de progresión de la llamada "ausencia de identificación" |
commun., IT | number identification service | servicio de identificación de números |
stat. | number of identification | número de identificación |
commun. | numbering plan identification | identificación del plan de numeración |
avia. | obstacle identification surface | superficie de identificación de obstáculos |
law | obtaining identification of a variety | reivindicación del derecho a identificar una variedad |
stat., scient. | over identification | identificación excesiva |
math. | over-identification | identificación excesiva |
math. | over-identification | sobreidentificación |
IT, transp. | parameter identification | identificación del parámetro |
auto.ctrl. | parameter identification | identificación paramétrica |
IT, transp. | Parameter Identification Value | valor de identificación de parámetro |
gen. | person identification | identificación de personas |
gen. | person identification system | sistema de identificación de personas |
fin. | personal identification data | datos de identificación personal |
IT, dat.proc. | personal identification mark | identificador personal |
ed. | personal identification number | número de identificación personal (PIN) |
commun. | personal identification number | código PIN |
comp., MS | personal identification number | número de identificación personal (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
fin. | Personal Identification Number | Número de Identificación Personal (PIN, por sus siglas en ingles) |
fin., IT | personal identification number control parameters | parámetros de control del número de identificación personal |
fin., IT | personal identification number data | datos del número de identificación personal |
fin., IT | personal identification number data | datos del NIP |
fin. | personal identification numbers | números de identificación personal (PIN) |
fin., IT | personal identification system | sistema de identificación personal |
gen. | physical identification | identificación física |
gen. | physical verification by item counting and identification | verificación física mediante recuento e identificación por producto |
law | picture identification | identificación por fotografía |
law | picture identification | despliegue fotográfico |
stat. | place identification,characteristics,area,distance,and direction | identificación, características, área, distancia y dirección del lugar |
environ. | pollutant source identification | identificación de fuentes contaminantes |
IT, transp. | positive train identification | identificación activa de los trenes |
meteorol. | precipitation identification sensor | detector del tipo de precipitación |
ed. | preparer tax identification number | número de identificación fiscal del preparador |
commun. | presentation of calling and connected line identification | presentación de la identificación de la línea llamante y conectada |
commun. | presentation of calling line identification | presentación de la identificación de la línea que efectúa la llamada |
commun. | presentation of calling line identification | presentación de la identificación de la línea llamante |
commun. | presentation of the connected line identification | presentación de la identificación de la línea conectada |
med. | producer's identification number | número de identificación del productor |
environ. | product identification Attaching a notice to a product or container bearing information concerning its contents, proper use, manufacturer and any cautions or hazards of use | determinación de producto |
environ. | product identification | determinación de producto |
fishery | product identification | identificación del producto |
IT, el. | product identification label | etiqueta identificadora del producto |
corp.gov. | programme identification report | informe de identificación del programa |
gen. | project identification | selección de proyectos |
gen. | project identification | identificación de un proyecto |
gen. | project identification | definición |
gen. | project identification | determinación |
gen. | project identification | identificación |
org.name. | Project Identification Facility | Mecanismo de identificación de proyectos |
org.name. | Project Identification Mission | Misión de identificación de proyectos |
fin., polit. | Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocolo que modifica, en lo relativo a la creación de un fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras, el Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
tech. | radar radio detection and ranging identification | identificación por radar |
commun. | radar target identification and echo enhancement | identificación de blancos radar de barcos y amplificación del eco |
comp., MS | radio frequency identification | identificación por radiofrecuencia (A technology that uses radio frequencies to identify products. An RFID-capable product has an RFID tag that can transmit information, such as serial number, to an RF reader, which converts the information into digital data that can be sent to a computer) |
comp., MS | radio frequency identification | identificación por radiofrecuencia (A technology that uses radio frequencies to identify products. An RFID-capable product has an RFID tag that can transmit information, such as serial number, to an RF reader, which converts the information into digital data that can be sent to a computer) |
comp., MS | radio frequency identification sensor | sensor de identificación por radiofrecuencia (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc) |
fishery | radio-frequency identification device | dispositivo de identificación por radiofrecuencia |
industr., construct., chem. | ream identification | identificación de cuerdas |
commun., IT | recall identification display | visualizador de identificación de rellamada |
UN, law, transp. | Recommendations on the Transport of Dangerous Goods identification number | número de orden de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías peligrosas |
el. | red identification strip | cinta de identificación roja |
fin., IT | reference personal identification number | NIP de referencia |
commun. | registration identification | identificación de registro |
fin., IT | reimbursement account identification | identificación de la cuenta de reembolso |
commun. | remote line identification | identificación de línea distante |
comp., MS | remote login identification | indentificación de inicio de sesión remoto (The login identification assigned to a user for accessing remote procedures on a remote server) |
commun. | restriction of calling and connected line identification | limitación de la identificación de la línea llamante y conectada |
commun. | restriction of calling line identification | restricción de la identificación de la línea que efectúa la llamada |
commun. | restriction of calling line identification | limitación de la identificación de la línea llamante |
commun. | restriction of the connected line identification | limitación de la identificación de la línea conectada |
commun. | restriction of the connected line identification | restricción de la identificación de la línea conectada |
commun., IT | room identification | identificación de habitaciones |
tech. | runaway end identification lights | luces de identificación de los extremos de la pista |
tech. | runaway end identification lights | luces de identificación de los bordes de la pista |
environ. | scene identification | identificación de escena |
environ. | scene identification A numeric string which uniquely identifies an image component of a geographical information system database | identificación de escena |
commun. | selective call identification number | número de identificación para la llamada selectiva |
el. | self-identification | autoidentificación |
org.name. | Seminar on Foot-and-Mouth Disease Diagnosis and Identification | Seminario sobre el diagnóstico y la identificación de la fiebre aftosa |
el. | send identification signal | señal de identificación para transmitir |
commun. | service identification | identificación de servicio |
fin. | shareholder identification | identificación de los accionistas |
railw., sec.sys. | signal identification plate | placa de localización de una señal |
IMF. | single tax identification number | número de identificación fiscal |
IMF. | single tax identification number | código de identificación fiscal |
IMF. | single tax identification number | número de identificación tributaria |
el. | site identification number | número de identificación de emplazamiento |
tech. | space object identification | identificación de los objetos que se encuentran en el espacio |
tech. | spark identification | identificación de metales por medio de las chispas |
org.name. | Species Identification and Data Programme | Programa de identificación y documentación de especies |
fin. | specific identification | identificación especìfica |
textile | staining identification of fibers | análisis de fibras por coloración local |
commun. | station identification | identificación de la estación |
commun. | station identification command | instrucción para identificación de la estación |
commun. | station program identification | estación de identificación de programa |
commun. | station programme identification | estación de identificación de programa |
commun. | subscriber identification | identificación del abonado |
commun. | subscriber identification module | módulo de identidad del abonado |
commun. | subscriber identification module | módulo de identificación del abonado |
commun. | Subscriber Identification Module | módulo de identificación de usuario |
chem. | substance identification | identificación de sustancias |
met. | symbol of identification | marcas de identificacion |
chem. | system for the identification and traceability of explosives for civil uses | sistema de identificación y trazabilidad de explosivos con fines civiles |
commun. | system identification | identificación del sistema |
commun. | system identification number | número de identificación del sistema |
commun. | system identification,permanently stored | identificación del sistema permanentemente almacenado |
commun. | system identification,received | identificación del sistema recibido |
commun. | system identification,semi-permanently stored | identificación del sistema semipermanentemente almacenado |
commun. | system identification,stored | identificación del sistema almacenado |
el. | tape identification strip | cabecera de identificación de la cinta |
tech. | target identification bomb | bomba de iluminación identificación de objetivos |
tax. | tax identification code | código de identificación fiscal |
IMF. | tax identification number | número de identificación tributaria |
IMF. | tax identification number | código de identificación fiscal |
IMF. | tax identification number | número de identificación fiscal |
ed. | tax identification number | número de identificación fiscal (or tributaria) |
comp., MS | taxpayer identification number | número de identificación fiscal (A 9-digit number used to identify an entity (company or person) for tax reporting purposes in the U.S. There are several different types of tax identification numbers, such as employer identification number (EIN), Social Security number (SSN), individual taxpayer identification number (ITIN), and adopted taxpayer identification number (ATIN)) |
IMF. | taxpayer identification number | código de identificación fiscal |
IMF. | taxpayer identification number | número de identificación tributaria |
fin., tax. | taxpayer identification number | número de identificación fiscal |
fin. | Taxpayer Identification Number | Número de Identificación del Contribuyente (TIN, por sus siglas en inglés) |
commun. | telegram identification group | grupo de identificación del telegrama |
commun. | telex network identification code | código de identificación de la red télex |
commun. | terminal identification | identificación del terminal |
commun. | terminal identification | número de identificación del equipo |
commun., IT | terminal identification | identificación de terminal |
IT | terminal identification code | código de identificación de terminal |
textile | thermal testing fiber identification | identificación térmica de fibras |
environ. | toxic and dangerous waste identification system | sistema de identificación de residuos tóxicos peligrosos |
gen. | train identification | identificación de los trenes |
IT, transp. | train identification reporting system | anunciador de tren |
commun. | transit network identification | identificación de la red de tránsito |
commun. | transmission identification | frase de identificación |
gen. | transport format identification | identificación del formato de transporte |
IT | trunk identification | identificación de enlace |
commun. | type of network identification | tipo de identificación de red |
commun., IT | user identification | identificación del usuario |
commun. | vacant mobile identification | identificación del móvil libre |
fin., IT | validation key identification | identificación de la clave de validación |
tax. | value added tax identification number | número de identificación a efectos del IVA |
tax. | value added tax identification number | número de identificación a efectos del impuesto sobre el valor añadido |
life.sc., agric. | varietal identification | identificación varietal |
life.sc., agric. | variety identification | identificación varietal |
tax. | VAT identification number | número de identificación a efectos del IVA |
tax. | VAT identification number | número de identificación a efectos del impuesto sobre el valor añadido |
IT, transp. | vehicle identification | identificación de vehículos |
industr. | vehicle identification number | número de identificación del vehículo |
law, transp. | vehicle identification number | número de bastidor |
fishery | vessel identification | identificación del barco |
tech. | visual identification | identificación visual |
tech. | visual identification | control visual del tiro |
earth.sc., el. | wire identification | identificación de hilo |
tech. | wire identification code | código de identificación de cable |
med., pharma. | worldwide unique case identification number | número de identificación del caso, único en el mundo |