Terms containing Homogeneous

Subject	English	Spanish
med.	ability to obtain homogeneous mixtures	aptitud para la homogeneización
account.	classification of homogeneous branches	clasificación de las ramas homogéneas
earth.sc., el.	conductivity over homogeneous ground	conductividad por encima de un suelo homogéneo
transp., environ.	discharge of the homogeneous wash mixture from cargo tank	descarga de aguas de lavado homogéneas procedentes de los tanques
environ.	ecologically homogeneous area	ecorregión
environ.	ecologically homogeneous area	zona ecológicamente homogénea
gen.	economically homogeneous area	zona económicamente homogénea
relig.	fixed book prices in homogeneous cross-border linguistic areas	precios fijos para los libros en las zonas lingüísticas transnacionales homogéneas
life.sc.	homogeneous atmosphere	atmósfera homogénea
el.	homogeneous bandwidth segments	segmentos homogéneos de anchura de banda
el.	homogeneous base structure	estructura básica homogénea
textile	homogeneous blend	mezcla homogénea
transp.	homogeneous bottom	fondo homogéneo
account.	homogeneous branches	ramas homogéneas
el.	homogeneous carbon	carbón homogéneo
chem.	homogeneous catalysis	catálisis homogénea
med.	homogeneous chain of infection	cadena homógena de infección
chem.	homogeneous chemical reaction	reacción química homogénea
commun., IT	homogeneous cladding	envoltura homogénea
antenn., opt.	homogeneous cladding	revestimiento homogéneo
earth.sc.	homogeneous coil	bobina homogénea
commun.	homogeneous computer network	red homogénea
commun.	homogeneous computer network	red unificada
commun.	homogeneous computer network	red de ordenadores homogénea
IT	homogeneous computer-network	red informática homogénea
comp., MS	homogeneous data	datos homogéneos (Data that comes from multiple data sources that are all managed by the same software)
el.	homogeneous diffusion reactor model	reactor homogéneo
construct.	homogeneous earth dam	presa de tierra homogénea
agric., industr.	homogeneous filter	filtro homogéneo
nat.sc., chem.	homogeneous flow accumulation	acumulacion fluidal homogenea
chem., el.	homogeneous fluidization	fluidificación homogénea
el.	homogeneous frequency pattern	plan homogéneo de frecuencias
met.	homogeneous germination necessitates a degree of supercooling greater than l00 oC	la nucleación homogénea exige una temperatura de sobreenfriamiento superior a los 100 grados C
commun.	homogeneous grading	interconexión gradual homogénea
commun.	homogeneous grading	interconexión graduada homogénea
el.	homogeneous intersystem interference model	modelo de interferencia entre sistemas homogéneos
meas.inst.	homogeneous ionization chamber	cámara de ionización homogénea
med.	homogeneous irradiation	radiación homogénea
earth.sc.	homogeneous magnetic field	campo magnético uniforme
earth.sc.	homogeneous magnetic field	campo magnético homogéneo
textile	homogeneous material	materia homogénea
el.	homogeneous medium	medio homogéneo
chem.	homogeneous membrane	membrana homogénea
chem.	homogeneous mixture	mezcla homogénea
telegr.	homogeneous multiplex	múltiplex homogénea
el.	homogeneous multiplex	múltiplex homogéneo
commun.	homogeneous network	red unificada
commun.	homogeneous network	red homogénea
commun.	homogeneous network	red de ordenadores homogénea
phys.sc.	homogeneous nucleation	nucleación espontánea
commun.	homogeneous orbit	órbita homogénea
el.	homogeneous planar	planar homogéneo
radio	homogeneous plane wave	onda plana homogénea
math.	homogeneous process	proceso homogéneo
account.	homogeneous production	producción homogénea.
transp., met.	homogeneous quench	templado homogéneo
nat.sc.	homogeneous ray	radio homogéneo
nat.sc.	homogeneous ray tissue	tejido homogéneo de radios
chem.	homogeneous reaction	reacción homogénea
chem.	homogeneous reaction	reacción química homogénea
earth.sc.	homogeneous reactor	reactor homogéneo
meteorol.	homogeneous record	datos históricos homogéneos
gen.	homogeneous region	región homogénea
el.	homogeneous section	sección homogénea
comp., MS	homogeneous selection	selección homogénea (A selection that includes objects of the same type or with the same properties)
PSP	homogeneous series of fuse-links	serie homogénea de fusibles
health.	homogeneous simple layer wall	pared simple homogénea
el.	homogeneous slab model	modelo de franja homogénea
el.	homogeneous solid	sólido homogéneo
el.	homogeneous spherical earth	Tierra esférica homogénea
nat.sc., chem.	homogeneous stratified flow accumulation	Acumulacion fluidal estratificada homogenea
commun.	homogeneous switching network	red de conexión homogénea
earth.sc., chem.	homogeneous system	sistema homogéneo
IT	homogeneous transmission line	línea de transmisión homogénea
life.sc.	homogeneous underground medium	medio subterráneo homogéneo
life.sc.	meteorologically homogeneous	meteorológicamente homogéneo
construct.	modified homogeneous earth dam	presa de tierra homogénea modificada
commun., IT	non-homogeneous orbit	órbita heterogénea
stat.	process homogeneous in time	proceso temporariamente homogéneo
textile	quasi homogeneous material	materia casi homogénea
earth.sc.	quasi homogeneous plasma	plasma cuasihomogéneo
chem., el.	redox reaction in a homogeneous phase	reacción redox en fase homogénea
health.	single homogeneous partition	pared simple homogénea
life.sc.	smooth homogeneous earth	terreno liso homogéneo
stat.	temporally homogeneous process	proceso estocástico homogéneo en el tiempo
math.	temporally homogeneous process	proceso temporariamente homogéneo
met.	the austenite becomes homogeneous and a uniform martensite is formed during quenching	la austenita se homogeneiza y da una martensita uniforme por templado
stat., industr.	unit of homogeneous production	unidad de produción homogénea
econ., stat.	unit of homogeneous production	unidad de producción homogénea
account.	units of homogeneous production	unidades de producción homogénea
econ.	units,whether institutional or of homogeneous production	unidades, institucionales o de producción homogénea