| Subject | English | Spanish |
| med. | a.h. | astigmatismo hipermetrópico |
| chem. | Al2O3.3H2O | Al2O3.3H2O |
| chem. | Al2O3.3H2O | hidróxido de aluminio |
| chem. | Al2O3.3H2O | alúmina hidratada |
| phys.sc., chem. | 4-amino-3H-pyrimidin-2-one | citosina |
| med. | antihistamine H2 | antihistamínico H2 |
| med. | antihistamine H2 | antihistamínico antiH2 |
| med. | antihistamine H1 | antihistamínico H1 |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | ácido auriclorhídrico |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | ácido cloráurico |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | cloruro amarillo |
| chem. | C6H6 | benceno |
| chem. | Ca MnO42.5H2O | permanganato de calcio |
| chem. | Ca SCN2.3H2O | CNS2Ca.3H2O |
| chem. | Ca SCN2.3H2O | tiocianato de calcio |
| chem. | Ca MnO42.5H2O | MnO42Ca.5H2O |
| chem. | CaCrO4.2H2O | cromato de calcio |
| chem. | CaCrO4.2H2O | CrO4Ca.2H2O |
| chem. | CaHPO4.2H2O | CaHPO4.2H2O |
| chem. | CaHPO4.2H2O | ortofosfato bicálcico |
| industr., construct., chem. | 2CaO3B2O35H2O | colemanita |
| chem. | Co3PO42.2H2O | ortofosfato de cobalto |
| chem. | Co3PO42.8H2O | Co3PO42.8H2O |
| chem. | Co3PO42.8H2O | Co3PO42.2H2O |
| chem. | Co3PO42.8H2O | ortofosfato de cobalto |
| chem. | Co3PO42.2H2O | Co3PO42.2H2O |
| chem. | Co3PO42.2H2O | Co3PO42.8H2O |
| chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | CoSO4.NH42SO4.6H2O |
| chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | sulfato de amonio y de cobalto |
| chem. | CuSO4.5H2O | sulfato cúprico |
| chem. | CuSO4.5H2O | SO4Cu.5H2O |
| earth.sc., el. | cyclic coercivity H'cB | coercitividad cíclica He cB |
| earth.sc., el. | cyclic coercivity H'cJ | coercitividad cíclica He cJ |
| earth.sc., el. | cyclic coercivity H'cM | coercitividad cíclica He cM |
| earth.sc., el. | dynamic B-H loop | ciclo dinámico B-H |
| earth.sc., el. | dynamic J-H loop | ciclo dinámico J-H |
| earth.sc., el. | dynamic M-H loop | ciclo dinámico M-H |
| food.ind., chem. | E161h | E161h |
| gen. | E 161 h | zeaxantina |
| food.ind., chem. | E161h | zeaxantina |
| gen. | E 161 h | E=161=h |
| antenn. | E-H tee | unión E-H en forma de T |
| antenn. | E-H tuner | sintonizador E-H en T |
| org.name. | European Committee for Young Farmers' and 4H Clubs | Comité Europeo de Jóvenes Agricultores y de los 4H Clubs |
| social.sc., polit. | European Committee for Young Farmers and 4H Clubs | Comité Europeo de Jóvenes Agricultores y de los 4H Clubs |
| chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | sulfato ferroso-amoniacal |
| chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | FeSO4.NH42SO4.6H2O |
| chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | sal de Mohr |
| med. | field H | campo de Forel |
| ed. | four 4-H Club | Club 4-H |
| UN | Guidelines for international arms transfers in the context of General Assembly resolution 46/36 H of 6 December 1991 | Directrices para las transferencias internacionales de armas en el contexto de la resolución 46/36 H de la Asamblea General de 6 de diciembre de 1991 |
| commun. | H.320 | H. 320 |
| el. | H c2 | campo crítico superior |
| el. | H c1 | campo crítico inferior |
| commun. | H0 channel | canal H0 |
| commun. | H11 channel | canal H11 |
| commun. | H12 channel | canal H12 |
| agric. | 4-H club | club juvenil |
| agric. | 4-H club | club de jóvenes |
| gen. | H.245 control channel | canal de control H.245 |
| agric. | 4-H convention | congreso del club juvenil |
| agric. | 4-H convention | congreso del club de jóvenes |
| antenn. | H corner | codo recto H |
| chem. | H2Cr2O7 | ácido pirocrómico |
| chem. | H2CrO4 | ácido crómico |
| chem. | H2Cr2O7 | ácido bicrómico |
| chem. | H2Cr2O7 | Cr2O7H2 |
| chem. | H2CrO4 | CrO4H2 |
| gen. | H.323 entity | entidad H.323 |
| med. | H.E.P. virus Flury | virus H.E.P. de Flury |
| chem. | H4Fe CN6 | ácido ferrocianhídrico |
| chem. | H4Fe CN6 | FeCN6H4 |
| ecol. | H2020 Initiative | Iniciativa Horizonte 2020 |
| chem. | H5IO6 = HIO4.2OH2 | ácido peryódico |
| health. | H9 line | línea celular H9 |
| chem. | H< | Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub |
| chem. | H< | ácido cianúrico |
| chem. | H2MnO4 | ácido mangánico |
| chem. | H2MnO4 | MnO4H2 |
| chem. | H2MoO4 | ácido molíbdico |
| chem. | H2MoO4 | MoO4H2 |
| health. | 2009 H1N1 flu | nueva gripe por virus AH1N1 |
| health. | 2009 H1N1 flu | gripe AH1N1v |
| health. | 2009 H1N1 flu | gripe norteamericana |
| health. | 2009 H1N1 flu | gripe pandémica H1N1 2009 |
| health. | H1N1 flu | gripe por virus AH1N1 |
| transp., energ.ind. | H2-O2 cell | pila de combustible de hidrógeno |
| transp., energ.ind. | H2-O2 cell | celda de hidrógeno |
| chem. | H2O6S5 | ácido pentatiónico |
| chem. | H2O6S5 | H2S5O6 |
| chem. | H4P207 | ácido pirofosfórico |
| chem. | H4P207 | P2O-H4 |
| med. | h.p. | caballo de vapor |
| mech.eng., el. | h.p.casing | cilindro de alta presión |
| mech.eng., el. | h.p.cylinder | cilindro de alta presión |
| antenn. | H plane bend | codo H |
| antenn. | H plane T junction | T en paralelo |
| agric. | 4-H project | proyecto para el club juvenil |
| agric. | 4-H project | proyecto para el club de jóvenes |
| chem. | H2Pt OH6 | tetrahidrato de platino |
| chem. | H2Pt OH6 | ácido hexahidroxiplatínico |
| chem. | H2Pt OH6 | Pt OH6H2 |
| chem. | H2PtCl6 | PtCl4.2HCl |
| chem. | H2PtCl6 | tetracloruro de platino |
| chem. | H2PtCl4 | ácido platinoclorhídrico |
| chem. | H2PtCl6 | ácido cloroplatínico |
| chem. | H2PtCl4 | PtCl4H2 |
| commun. | H2S radar | H2S |
| chem. | H2Se | H2SE |
| chem. | H2Se | ácido selenhídrico |
| chem. | H2SeO3 | H2SeO3 |
| chem. | H2SeO4 | H2SeO4 |
| chem. | H2SeO4 | ácido selénico |
| chem. | H2SeO3 | ácido selenioso |
| chem. | H2S2O8 | ácido persulfúrico |
| industr., construct., chem. | H2S2O4 | ácido hidrosulfuroso |
| chem. | H2SO5 | ácido de Caro |
| chem. | H2SO5 | ácido monopersulfúrico |
| chem. | H2S2O8 | ácido perdisulfúrico |
| chem. | H2S2O6 | ácido ditiónico |
| chem. | H2S3O6 | ácido tritiónico |
| med. | H space | espacio prevertebral |
| med. | H space | espacio retrocardíaco |
| med. | H space | espacio de Holzknecht |
| chem. | H2Te | ácido telurhídrico |
| chem. | H2TeO3 | H2TeO3 |
| chem. | H2TeO3 | ácido teluroso |
| gen. | H.323 terminal | terminal H.323 |
| forestr. | 1-h TL FM | contenido de humedad de combustibles con 1 hora de tiempo de retraso |
| forestr. | 100-h TLFM | contenido de humedad de combustible con 100 horas de tiempo de retraso |
| chem. | hexahydro-2H-azepin-2-one | caprolactam |
| chem. | Hg NO32.H2O | nitrato mercúrico |
| chem. | Hg NO32.H2O | HgNO32.H2O |
| industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | nitrato mercurioso |
| industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | NO3Hg.H2O |
| med. | histamine H2 receptor | receptor H2 de histamina |
| soil. | histic H horizon | horizonte H hístico |
| tax. | HS Committee | comité del SA |
| fin., polit. | HS Convention | Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías |
| chem., engl. | 9-hydroxy-9H-fluorene-9-carboxylic acid | flurenol |
| med. | influenza A virus subtype H1N1 | virus gripal AH1N1 |
| health., nat.sc. | 5-methyl-1H-pyrimidine-2, 4-dione | timina |
| chem. | Na2H2P2O7 | Na2H2P2O7 |
| chem. | Na2H2P2O7 | pirofosfato de sodio ácido |
| industr., construct., chem. | Na2B4O7 4H2O | rasorita |
| industr., construct., chem. | Na2B4O7 4H2O | kernita |
| chem. | Na2Cr2O7.2H2O | bicromato de sodio |
| chem. | Na2Cr2O7.2H2O | Cr2O7Na.2H2O |
| chem. | Na4Fe CN6.10H2O | E535 |
| chem. | Na4Fe CN6.10H2O | FeCN6Na4.10H2O |
| chem. | Na4Fe CN6.10H2O | ferrocianuro de sodio |
| chem. | NaH2PO4.2H2O | NaH2PO4.2H2O |
| chem. | NaH2PO4.2H2O | ortofosfato monosódico |
| chem. | NaMnO4.3H2O | permanganato de sodio |
| chem. | NaMnO4.3H2O | MnO4Na.3H2O |
| chem. | NaNH4HPO4.4H2O | sal de fósforo |
| chem. | NaNH4HPO4.4H2O | NaNH4HPO4.4H2O |
| chem. | NaNH4HPO4.4H2O | ortofosfato de amonio y de sodio |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | ortofosfato trisódico |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.12H2O |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | Na2SnO3.3H2O |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | estannato de sodio |
| agric., chem. | NH2 CONHC6 H4 OC2 H5 | dulcina |
| chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | tetratiocianodiaminocromato |
| chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | sal de Reinecke |
| chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | reineckato de amonio |
| chem. | NH4BO2.2H2O | metaborato de amonio |
| chem. | NH4BO2.2H2O | BO2NH4.2H2O |
| chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | NiSO4.NH42SO4.6H2O |
| chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | sulfato de amonio y de níquel |
| health. | novel H1N1 flu | gripe AH1N1v |
| health. | novel H1N1 flu | gripe norteamericana |
| health. | novel H1N1 flu | gripe pandémica H1N1 2009 |
| health. | novel H1N1 flu | nueva gripe por virus AH1N1 |
| environ., chem. | N-propyl-N-2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl-1H-imidazole-1-carboxamide | N-propil-N-2-(2,4,6-triclorofenoxi)etil-1H-imidazol-1-carboxamida |
| med. | q.h. | todas las horas |
| commun. | TCH/HS | canal de tráfico vocal a velocidad mitad |
| commun. | TCH/HS | CANT/VM |
| food.ind. | U.H.T. | temperatura ultra elevada (Refers to sterilization of liquids at an ultra-high temperature. See also H.T.S.T) |
| chem. | UO2NO32.6H2O | nitrato de uranilo |
| chem. | UO2NO32.6H2O | NO32UO2.6H2O |
| chem. | UO2SO4.3H2O | sulfato de uranilo |
| chem. | UO2SO4.3H2O | SO4UO2.3H2O |
| med. | vitamin H | factor cutáneo |
| med. | vitamin H | vitamina seborréica |
| med. | vitamin H | ácido paraaminobenzóico |