Terms containing Growing

Subject	English	Spanish
agric.	adaptation to growing conditions	adaptación al cultivo
polit., agric.	Advisory Group on Wine-growing	Grupo consultivo vitivinícola
forestr.	average growing stock	existencias medias en formación
agric.	bag growing	cultivo en sacos
agric.	beet growing	cultivo de remolacha
agric.	biological vegetable growing	cultivo hortícola biológico
agric.	bulb growing	cultivo de bulbos
agric.	bulb growing	cultivo de flores
econ.	cereal-growing	cultivo de cereales
agric.	citrus growing	citricultura
agric.	close-growing crops	líneas tupidas
gen.	coca-growing	cultivo de coca
agric.	commercial fruit growing	cultivo frutícola comercial
agric.	commercial growing	cultivo comercial
forestr.	commercial growing stock	existencias en formación de especies comerciales
forestr.	commercial growing stock	existencias comerciales en formación
agric.	commercial vegetable growing	cultivo comercial de hortalizas
agric.	conservation of growing stock	mantenimiento de las existencias
horticult.	cool-growing plant	planta invernal
agric.	corn-growing country	país cerealista
agric.	cotton growing	cultivo del algodón
agric., industr., construct.	cotton growing region	zona algodonera
agric.	crop growing	cosecha
agric.	crop growing	cultivo
agric.	crop growing	producto
earth.sc., el.	crucible for crystal growing	crisol
forestr.	density of growing stock	densidad arbórea
forestr.	density of growing stock	densidad de las existencias en pie
nat.sc., agric.	diameter growing	crecimiento diametral
nat.sc., agric.	diameter growing	aumento en espesor
agric.	early growing	cultivo anticipado
econ.	entrepreneurially managed growing company	sociedad empresarial de crecimiento rápido
UN, ecol.	Environmental and Urban Geology for Sustainable Development of Fast-growing Cities	Geologia urbana y ambiental para el desarrollo sostenible de ciudades de crecimiento acelerado
nat.sc., life.sc.	facies where bushes grow	facies de matorrales
nat.sc., agric.	fast growing	de crecimiento rapido
gen.	fast-growing	de crecimiento rápido
health., med.	fast-growing non-Hodgkin's lymphoma	linfoma no Hodgkin agresivo
health., med.	fast-growing non-Hodgkin's lymphoma	linfoma no hodgkiniano agresivo
agric.	fast-growing shrub	arbusto de rotación corta
forestr.	fast-growing species	especies de crecimiento rápido
agric.	field forage growing	cultivo forrajero en el campo
law	first growing period	primer período vegetativo
agric.	flower growing	floricultura
agric.	flower growing	cultivo de flores
agric.	fodder growing	cultivo de plantas forrajeras
econ.	fodder-growing	cultivo forrajero
agric.	fodder growing	cultivos extensivos para alimentos
agric.	fodder growing	cultivo de forrajero
agric.	fodder growing	forrajicultura
agric.	fodder growing	cultivo forrajero
agric.	forage growing	cultivo de plantas forrajeras
agric.	forage growing	cultivo forrajero
agric.	forage growing	cultivo de forrajero
agric.	forage growing	forrajicultura
agric.	forage-growing farm	explotación forrajera
med.	fracture of growing calvaria	fractura de la bóveda del cráneo en crecimiento
agric.	free growing	crecimiento libre
forestr.	free-growing tree	árbol aislado
agric.	free-to-grow	crecimiento libre
agric.	fruit and vegetable growing	hortofruticultura
agric.	fruit growing	cultivo frutícola
econ.	fruit-growing	fruticultura
agric.	fruit growing	fruticultura
agric.	fruit-growing area	zona frutícola
agric.	fruit-growing area	zona frutera
econ., agric.	fruit-growing farm	explotación frutícola
agric.	fruit-growing farm	explotación frutal
entomol.	fungus-growing termite	termes cultivadora de hongos Macrotermes bellicosus
entomol.	fungus-growing termite	termita cultivadora de hongos Macrotermes bellicosus
agric.	grafting in the growing bud	injerto a ojo velando
agric.	grafting in the growing bud	injerto a ojo velado
agric.	grain growing	cultivo de cereales
agric.	grain growing	cultivo cereal
agric.	grain growing	cerealicultura
agric.	grain-growing country	país cerealista
agric.	grain-growing farm	explotación cerealista
agric.	grain growing farm	explotación de cereales
agric.	grape-growing country	país vitícola
agric., food.ind.	grow-for-food	"sembrar para alimentarse"
gen.	grow old	envejecer
bot.	growing among rocks	saxícolo
agric.	growing and fishing waters	aguas de cultivo y de pesca
agric.	growing area	área de cultivación
mech.eng.	growing average return	rendimiento medio creciente
agric.	growing birds	pollos en crecimiento
agric.	growing birds	aves jóvenes
IT	growing business demand	demanda creciente de profesionales
el.	growing by Czochralski's method	crecimiento por extracción
el.	growing by Czochralski's method	crecimiento por el método de Czochralski
el.	growing by pulling	crecimiento por extracción
el.	growing by pulling	crecimiento por el método de Czochralski
el.	growing by zone melting	crecimiento de un monocristal por fusión de zona
econ.	growing capital use	uso más intensivo de capital
agric.	growing conditions	condiciones de cultivo
agric.	growing conditions	condiciones de crecimiento
agric.	growing crop	mies en pie
agric.	growing crop	cultivo en pie
account.	growing crops	cultivos sin recolectar
agric.	growing crops in glasshouses	horticultura con tierra
agric.	growing crops in glasshouses	cultivo en invernadero
agric.	growing crops on substrate	horticultura sin tierra
agric.	growing crops on substrate	cultivo en substrato
agric.	growing crops on substrate	cultivo del substrato
life.sc., agric.	growing cycle	ciclo vegetativo
earth.sc., life.sc.	growing degree-day	grado-día de crecimiento
IT	growing demand	demanda creciente
real.est.	Growing Equity Mortgage GEM	Hipoteca de Capital Acumulado Creciente
real.est.	Growing Equity Mortgage GEM	Hipoteca de Amortización Rápida (GEM, por sus siglas en inglés)
fin.	Growing Equity Mortgage	Hipoteca de Amortización Rápida (GEM, por sus siglas en inglés)
fin.	Growing Equity Mortgage	Hipoteca de Capital Acumulado Creciente
anim.husb.	growing-finishing	crecimiento y acabado
anim.husb.	growing-finishing	engorde-acabado
anim.husb.	growing-finishing	engorde y acabado
anim.husb.	growing-finishing	crecimiento-acabado
bot.	growing habit of a plant	hábito de crecimiento
microbiol.	growing in fermenter	cultivo en fermentador
agric.	growing in houses	cultivo en casas
forestr.	growing in lines	plantación en líneas
agric.	growing in sheds	cultivo en casas
agric.	growing in the open	cultivo al aire libre
life.sc.	growing medium	medio de crecimiento
nat.res., agric.	growing medium	medio de cultivo
health.	growing medium	medio
fish.farm.	growing or harvesting area	zona de cría o recolección
health.	growing pains	dolores de crecimiento
math.	growing pattern	patrón que aumenta
nat.sc.	growing period	período de vegetación
agric.	growing period	período del crecimiento
nat.sc.	growing plant	planta en crecimiento
bot.	growing point	punto vegetativo
fish.farm.	growing pond	estanque de crecimiento
demogr.	growing population	población en crecimiento
demogr.	growing population	población creciente
demogr.	growing population	población en aumento
agric.	growing power	vigor del crecimiento
agric.	growing power	energía del crecimiento
agric.	growing power	potencia de crecimiento
agric.	growing ration	pienso de cría
agric.	growing ration	alimento para crecimiento
agric.	growing room	sala de cultivo
agric.	growing room	camara de cultivo
ecol.	growing season	período vegetativo
gen.	growing season	período de crecimiento de los cultivos
gen.	growing season	periodo de crecimiento
agric.	growing season	periodo vegetativo
life.sc., agric.	growing season	período de crecimiento
nat.sc.	growing season	período de vegetación
agric.	growing season	periodo de vegetación
gen.	growing season	temporada de crecimiento
horticult.	growing season inspection	inspección durante el período vegetativo
agric.	growing space	espacio de crecimiento
agric., tech.	growing-space ratio	porcentaje de ocupación espacial
forestr.	growing stock	madera en pie
agric.	growing stock	existencias en volumen
econ., agric.	growing stock	existencias
forestr.	growing stock biomass	biomasa de las existencias forestales
forestr.	growing stock biomass	biomasa leñosa
forestr.	growing stock biomass	biomasa de las existencias en volumen
forestr.	growing stock expansion factor	tasa de crecimiento de las existencias
forestr.	growing stock expansion factor	coeficiente de crecimiento de las existencias
forestr.	growing stock grains	residuos de existencias
market., agric.	growing stock inventory	inventario del volumen en pie
market., agric.	growing stock inventory	inventario del monte
agric.	growing stock method	método de ordenación por volumen
agric.	growing stock method	método de distribución por volumen
forestr.	growing stock of commercial species	existencias en formación de especies comerciales
forestr.	growing stock of commercial species	existencias comerciales en formación
agric.	growing stock structure	estructura de las existencias
agric.	growing-stock tree	pie de aprovechamiento principal
forestr.	growing stock volume	volumen en pie
UN, polit.	Growing Sustainable Business for Poverty Reduction	Promover empresas sostenibles para reducir la pobreza
nat.sc., agric.	growing trial	examen en cultivo
agric.	growing under glass	horticultura con tierra
agric.	growing under glass	cultivo en invernadero
agric.	growing up	arraigar
gen.	grows stiff	transido
agric.	hazelnut growing	cultivo de avellanas
agric.	hazelnut growing	cultivo avellanero
el.	high-pressure crystal growing	crecimiento de cristal a alta presión
agric.	industrial sugar beet-growing	cultivo de remolacha industrial
econ.	innovation fast-growing SME	PYME innovadora de crecimiento rápido
law	inspection of the growing of the varieties	inspección del cultivo de variedades
agric.	interactive region growing	crecimiento regional interactivo
law	interim report on each growing period	informe intermedio referente a cada período de vegetación
agric.	large-scale growing	gran cultivo
water.res.	length of growing period	duración del período de cultivo
life.sc., forestr.	length of growing season	período vegetativo
life.sc., forestr.	length of growing season	período de vegetación
life.sc., forestr.	length of growing season	periodo de crecimiento
econ.	lien on the growing crops	derecho prendario sobre cosechas en pie
meteorol.	most-rapidly-growing perturbation	perturbación de crecimiento más rápido
econ.	mushroom-growing	cultivo de setas
agric.	normal growing stock	existencias normales
agric.	normal growing stock method	método de existencias normales
econ.	olive-growing	oleicultura
agric.	olive growing	cultivo del olivar
agric.	olive growing	olivicultura
agric.	olive growing	oleicultura
agric.	olive-growing culture	cultura olivarera
agric.	open growing	crecimiento libre
environ., agric.	organic flower growing	cultivo biológico de flores
agric.	outdoor vegetable growing	cultivo de hortalizas al aire libre
agric.	outdoor vegetable growing	cultivo de hortalizas en el campo
nat.sc., agric.	part-time wine-growing	viticultura parcial
nat.sc., agric.	part-time wine-growing	viticultura empresa secundaria
agric.	permanent abandonment premium in respect of wine-growing areas	prima por abandono definitivo de superficies vitícolas
med.	postnatal growing functions	desarrollo postnatal
med.	postnatal growing functions	adaptación postnatal
fin., agric.	premium for the cessation of wine-growing	prima por cese de las explotaciones vitícolas
bot.	quick-growing species	especie de crecimiento rápido
agric.	rank growing vine	viña machorra
agric.	rank growing vine	viña improductiva
forestr.	residual growing stock	existencias restantes
agric.	rice growing	cultivo de arroz
agric.	sack growing	cultivo en sacos
agric.	seed growing	cultivo de semillas
account.	single-use growing crops	cultivos sin recolectar de cosecha única
bot.	slow-growing species	especie de crecimiento lento
med.	slow-growing strain	raza de crecimiento lento
agric.	slow growing tree	árbol de crecimiento lento
polit., agric.	standing group on wine-growing	Grupo permanente vitivinícola
agric.	Standing Group on Wine-Growing	Grupo permanente vitivinícola
nat.sc., agric.	state wine growing farm	explotación vitícola del Estado
agric.	structure of growing stock	estructura de las existencias
agric.	sugar-beet growing	cultivo de remolacha azucarera
bot.	summer-growing plant	planta estival
agric.	surface growing	cultivo aéreo
agric.	surface growing	cultivo en superficie
life.sc.	tank growing	cultivo hidropónico
agric.	target growing stock	existencias-objetivo
gen.	the growing world-wide economic interdependence	la creciente interdependencia económica mundial
gen.	The tree grew with twisted branches	El árbol creció con las ramas torcidas
gen.	there is a growing need	hay una necesidad creciente
agric., industr.	tobacco growing	cultivo del tabaco
agric., industr.	tobacco-growing area	zona tabaquera
agric.	upland rice growing	cultivo de arroz en tierras húmedas
polit.	vegetable growing	cultivo de vegetales
agric.	vegetable growing	cultivo de verduras
polit.	vegetable growing market gardening	cultivo de vegetales (cultivo de hortalizas)
agric.	vegetable growing	cultivo de hortalizas
agric.	vegetable-growing farm	explotación hortícola
agric.	vegetable growing under glass	cultivo de hortalizas bajo cristal
agric.	vine growing	cultivo de la vid
agric.	vine growing	viticultura
gen.	We insist on growing our own food	Insistimos en cultivar nuestros propios alimentos
agric.	wine-growing	viticultura
agric.	wine-growing area	superficie vitícola
agric.	wine-growing area	superficie cultivada de viñedo
econ., agric.	wine growing enterprise	explotación vitícola comercial
nat.sc., agric.	wine growing experimental farm	granja experimental vitícola
nat.sc., agric.	wine growing experimental station	estación de experimentación vitícola
agric.	wine-growing machinery syndicate	agrupación de maquinaria vitícola
econ., agric.	wine-growing policy	política vitícola
agric.	wine-growing policy	política vitivinícola
agric.	wine-growing sector	sector vitivinícola
agric.	wine-growing year	campaña vitícola