Subject | English | Spanish |
bot. | Bengal gram | garbanzo Cicer arietinum |
bot. | Bengal gram | garbanzo de la India almorta; Cicer arietinum |
food.ind. | Bengal gram | garbanzo (Cicer arietinum) |
tech. | centimeter-gram-second system | sistema cegesimal |
agric. | fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land | consumo de fertilizantes, 100 gramos por hectárea de tierra de cultivo |
agric. | golden gram | judía mung (Phaseolus aureus) |
food.ind. | golden gram | poroto mung (Phaseolus aureus, Vigna radiata) |
food.ind. | golden gram | fríjol de oro (Phaseolus aureus, Vigna radiata) |
bot. | golden gram | soja verde Phaseolus aureus, Vigna radiata |
bot. | golden gram | poroto chino Phaseolus aureus, Vigna radiata |
bot. | golden gram | frijol mung Phaseolus aureus, Vigna radiata |
agric. | golden gram | frijol de oro (Phaseolus aureus) |
chem. | gram-atom | àtomo-gramo |
chem. | gram-atom | átomo-gramo |
agric. | gram blight | rabia del garbanzo (Mycosphaerella rabiei, Phyllosticta rabiei) |
agric. | gram blight of chickpea | rabia del garbanzo (Mycosphaerella rabiei) |
earth.sc., tech. | gram calorie | caloría-gramo |
earth.sc., tech. | gram calorie | pequeña caloría |
nat.sc., agric. | gram Caterpillar | gusano del elote del maíz (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
nat.sc., agric. | gram Caterpillar | noctua del tomate (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
nat.sc., agric. | gram Caterpillar | gusano de la cápsula (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
nat.sc., agric. | gram Caterpillar | gusano de la bellota (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
nat.sc., agric. | gram Caterpillar | gusano bellotero del algodón (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
nat.sc., agric. | gram Caterpillar | oruga del choclo (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
stat. | Gram-Charlier series type A | serie de tipo A de Gram-Charlier |
stat. | Gram-Charlier series type A | serie de tipo A |
math. | Gram-Charlier series type A | serie de Gram-Charlier tipo A |
stat. | Gram-Charlier series type B | serie de Gram-Charlier de tipo B |
math. | Gram-Charlier series type B | serie de Gram-Charlier tipo B |
stat. | Gram-Charlier series type C | series de Gram-Charlier tipo C |
stat. | Gram-Charlier series type C | serie de Gram-Charlier de tipo C |
math. | Gram-Charlier series type C | serie de Gram-Charlier tipo C |
food.ind. | gram-equivalent | equivalente-gramo |
chem. | gram-equivalent | gramo-equivalente |
chem. | gram-equivalent | equivalente gramo |
chem. | gram-ion | ion-gramo |
chem. | gram-molecular volume | volumen gramomolecular |
chem. | gram-molecular volume | volumen molecular gramo |
chem. | gram-molecular weight | peso molecular gramo |
chem. | gram-molecule | molécula-gramo |
chem. | gram-molecule | mol |
chem. | gram-molecule | molécula gramo |
med. | gram molecule | gramo-molécula |
med. | gram-negative | gram negativo |
chem. | Gram-negative | Gram-negativo |
med. | gram-negative | gramnegativo |
agric. | Gram negative | Gram negativa |
gen. | gram-negative | negativo en la coloración de Gram |
bacteriol. | Gram-negative bacterium | bacteria gramnegativa |
med. | gram-negative septicaemia | septicemia por gram-negativos |
med. | gram-negative septicaemia | sepsis septicemia por gram-negativos |
med. | gram-negative septicemia | septicemia por gram-negativos |
med. | gram-negative septicemia | sepsis septicemia por gram-negativos |
bot. | gram pea | garbanzo Cicer arietinum |
chem. | Gram-positive | Gram-positivo |
gen. | gram-positive | positivo en la coloración de Gram |
med. | gram-positive | gram positivo |
med. | gram-positive | grampositivo |
agric. | Gram positive | Gram positiva |
bacteriol. | Gram-positive bacterium | bacteria grampositiva |
tech. | gram-rad | rad-gramo |
math. | Gram's criterion | criterio de Gram |
health., nat.sc. | Gram stain | tinción de Gram |
health., nat.sc. | gram staining | tinción de Gram |
textile | grams per denier | tenacidad |
industr. | grams per kilometre | gramo por kilómetro |
auto. | grams per mile | gramos por milla (g/mi) |
textile | grams per tex | tenacidad |
food.ind. | green gram | fríjol de oro (Phaseolus aureus, Vigna radiata) |
agric. | green gram | judía mung (Phaseolus aureus) |
food.ind. | green gram | poroto mung (Phaseolus aureus, Vigna radiata) |
bot. | green gram | poroto chino Phaseolus aureus, Vigna radiata |
bot. | green gram | soja verde Phaseolus aureus, Vigna radiata |
bot. | green gram | frijol mung Phaseolus aureus, Vigna radiata |
agric. | green gram | frijol de oro (Phaseolus aureus) |
gen. | meat in pieces of less than 100 grams | carne en trozos de menos de cien gramos |
gen. | millionth of a gram | la millonésima parte de un gramo |
med. | millionth of a gram | microgramo |
life.sc., agric. | red gram | guisante de Angola (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
life.sc., agric. | red gram | guando (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
life.sc., agric. | red gram | guandul (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
life.sc., agric. | red gram | guandú (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
life.sc., agric. | red gram | fríjol de la India (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
life.sc., agric. | red gram | fríjol guandú (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
life.sc., agric. | red gram | frijol guandul (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |