Terms containing Genetically

Subject	English	Spanish
gen.	Ad hoc Working Party on Genetically Modified Organisms	Grupo ad hoc "Organismos Modificados Genéticamente"
med.	average genetically significant dose	dosis media genéticamente significativa
gen.	Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms	Comité de ejecución y de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a la utilización confinada de organismos modificados genéticamente
environ.	Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms	Comité de aplicación de la directiva relativa a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
polit.	Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive an the deliberate release into the environment of genetically modified organisms	Comité de adaptación al progreso técnico y aplicación de la Directiva relativa a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
nat.sc.	Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms	Comité de adaptación al progreso técnico y para la aplicación de la Directiva relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente
nat.sc.	Committee for the Release of Genetically Modified Organisms to the Environment	Comité sobre la liberación en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
nat.sc.	contained use of genetically modified micro-organisms	utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente
UN, ecol.	deliberate release into the environment of genetically modified organisms	liberación deliberada en el medio ambiente de organismos genéticamente modificados
environ.	deliberate release into the environment of genetically modified organisms	liberación intencional en el medio ambiente de organismos genéticamente modificados
UN	Directive on the Deliberate Release into the Environment of Genetically Modified Organisms	Directiva sobre la liberación voluntaria en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
org.name.	Expert Consultation on Environmental Effects of Genetically Modified Crops	Consulta de expertos sobre el tema Efectos ambientales de los cultivos genéticamente modificados
org.name.	Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead	Consulta de expertos sobre los organismos modificados genéticamente en la producción de cultivos y sus efectos sobre el medio ambiente: metodologías de seguimiento y perspectivas futuras
org.name.	Expert Consultation on the Safety Assessment of Foods Derived from Genetically Modified Animals, including Fish	Consulta de expertos sobre la evaluación de la inocuidad de los alimentos derivados de animales modificados genéticamente, incluidos los peces
org.name.	FAO/WHO Expert Consultation on Nutritional Aspects of Genetically Modified Foods	Consulta FAO/OMS de expertos sobre aspectos nutricionales de los alimentos modificados genéticamente
org.name.	FAO/WHO Expert Consultation on the Food Safety of Genetically-modified Fish	Consulta FAO/OMS de expertos sobre inocuidad del pescado modificado genéticamente
anim.husb., genet.	food derived from genetically modified animals	producto alimenticio derivado de animales MG
anim.husb., genet.	food derived from genetically modified animals	alimento derivado de animales modificados genéticamente
health.	genetically altered cell	célula genéticamente alterada
health.	genetically altered cell embedded in a collagen matrix	célula geneticamente alterada incluida en una matriz de colágeno
health.	genetically altered fibroblast	fibroblasto genéticamente alterado
genet.	genetically altered plant	planta alterada genéticamente
genet.	genetically altered plant	planta modificada genéticamente
med.	genetically and biologically healthy tissue	tejido sano genéticamente y biológicamente
health.	genetically compatible donor	donante genéticamente compatible
genet.	genetically controlled	regulado por los genes
med.	genetically determined predisposing factor	factor predisponente genéticamente determinado
genet.	genetically engineered	transgénico
genet.	genetically engineered	modificado genéticamente
nat.sc., agric.	genetically engineered crop	cultivo modificado genéticamente
med.	genetically engineered enzyme	enzima producida mediante ingeniería genética
agric.	genetically engineered food	alimento genéticamente modificado
genet.	genetically engineered organism	organismo obtenido por ingeniería genética
gen.	genetically engineered vaccine	vacuna producída por ingeniería genética
UN, biol.	genetically identical human beings	seres humanos genéticamente idénticos
genet.	genetically improved species	genéticamente mejoradas especies
agric.	genetically improved strain of plants	variedad de plantas perfeccionada mediante procedimientos genéticos
genet.	genetically inherited trait	característica genética
genet.	genetically inherited trait	rasgo heredado genéticamente
health., nat.sc.	genetically modified	modificado genéticamente
anim.husb.	genetically modified animal	animal modificado genéticamente
anim.husb.	genetically modified animal	animal MG
anim.husb.	genetically modified animal	animal transgénico
med.	genetically modified biological agent	agente biológico modificado genéticamente
law	genetically modified characteristics	característica modificada genéticamente
agric.	genetically modified colza	colza modificada genéticamente
nat.sc., agric.	genetically modified crop	cultivo modificado genéticamente
health., nat.sc., food.ind.	genetically modified food	alimento transgénico
biotechn.	genetically modified food microorganism	microorganismo alimenticios modificado genéticamente
food.ind.	genetically modified food product	producto alimenticio modificado genéticamente
agric.	genetically modified golden rice	arroz dorado modificado genéticamente
nat.res.	genetically modified higher plant	planta superior modificada geneticamente
nat.sc.	genetically modified higher plant	planta superior modificada genéticamente
UN	genetically modified insect resistance	resistencia a los insectos obtenida por modificaciones genéticas
agric.	genetically modified maize	maíz dulce transgénico
agric., food.ind.	genetically modified maize	maíz modificado genéticamente
nat.sc.	genetically modified micro-organism	microorganismo modificado genéticamente
econ.	genetically modified organism	organismo genéticamente modificado
industr.	genetically modified organism	organismo modificado genéticamente
environ.	genetically modified organism An organism that has undergone external processes by which its basic set of genes has been altered	organismo genéticamente modificado
genet.	genetically modified organism	organismos genéticamente modificados
agric., food.ind.	genetically modified organism-free	sin OMG
agric., met.	genetically modified organisms	organismos modificados genéticamente
agric.	genetically modified plant	planta modificada genéticamente
genet.	genetically modified plant	planta alterada genéticamente
agric., food.ind.	genetically modified-free	sin OMG
genet.	genetically selected organism	organismo genéticamente seleccionado
health.	genetically significant dose	dosis anual genéticamente significativa
nat.sc., agric.	genetically superior reproductive material	material de reproducción de alta calidad genética
med.	genetically susceptible people	sujeto genéticamente predispuesto
nat.sc.	genetically transformed chloroplast	cloroplasto transformado genéticamente
agric.	Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops	Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos.
econ.	Panel on genetically modified organisms	Comisión Técnica de Organismos Modificados Genéticamente
nat.sc., environ.	Regulatory Committee on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms	Comité de reglamentación relativo a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos genéticamente modificados
med.	release of genetically engineered microorganisms	liberación de microorganismos sometidos a las técnicas de ingeniería genética
econ.	Scientific Panel on genetically modified organisms	Comisión Técnica de Organismos Modificados Genéticamente
UN	Voluntary Code of Conduct for the Release of Genetically Modified Organisms	Código de Conducta Voluntario relativo a la liberación de organismos genéticamente modificados
org.name.	Working Group on the Phytosanitary Aspects of Genetically-Modified Organisms, Biosafety and Invasive Species	Grupo de Trabajo sobre Aspectos Fitosanitarios de los Organismos Modificados Genéticamente, Bioseguridad y Especies Invasoras