Terms containing GATED

Subject	English	Spanish
gen.	butted gates	ASIC "mar de puertas"
chem.	center-gated mold	molde de inyección con bebedero central
chem.	centre-gated mould	molde de inyección con bebedero central
gen.	coin-operated gates for car parks	portillos de previo pago para aparcamientos de coches
transp.	coupled gates	barreras acopladas
chem.	cross feed multi-gating	bebedero múltiple con estrella de distribución
industr.	direct gated injection mould	molde para inyección sin bebedero
mech.eng., construct.	double gates	compuertas de elevación vertical dobles
transp., construct.	double safety gates	esclusa de guarda
transp., construct.	double safety gates	esclusa de cierre
transp., mech.eng.	double safety lock gates	puertas de guarda
transp., mech.eng.	double safety lock gates	dobles puertas de seguridad
transp., nautic., construct.	ebb tide gates	puerta de reflujo
transp., nautic., construct.	ebb tide gates	puerta interior
transp., nautic.	ebb tide gates	esclusa simple
mech.eng., construct.	flood gates	compuertas de protección contra crecidas
transp., construct.	flood tide gates	puerta de flotación
transp., industr., construct.	gate stop	busco
tech.	gated amplifier	amplificador de desconexión periodico
tech.	gated amplifier	amplificador de desbloqueo periódico
automat.	gated automatic gain control	regulación automática de volumen de desbloqueo periódico
antenn.	gated-beam tube	pentodo de pendiente constante
comp., MS	gated check-in	entrada validada (A feature that enables you to validate changes before you check them in. Gated check-in builds the code and runs the necessary tests. If the build succeeds, it lets you check in your changes. Otherwise, it rejects them)
el.	gated decade counter	contador de décadas de puertas de corriente
el.	gated diode switch	conmutador de puerta de diodos
el.	gated image intensifier	intensificador de imagen controlado
construct.	gated-offtake regulator	toma regulable
water.res.	gated pipe	tubería con compuertas
tech.	gated pulse amplifier	amplificador de pulsaciones rectangulares
tech.	gated pulse amplifier	amplificador de impulsos rectangulares
commun.	gated RQ	punteado de RQ
el.	gated square-wave generator	generador de ondas cuadradas controlado
gen.	gates of metal	pórticos metálicos
el.	gating and threshold circuits	circuitos de desbloqueo y de umbral
el.	gating circuit	circuito de control
el.	gating element	elemento de control
el.	gating module	módulo de control
transp., el.	gating pulse	impulso de selección
commun., IT	gating pulse	impulso de desbloqueo
commun., IT	gating pulse	impulso de compuerta
earth.sc., el.	gating pulse generator	generador de impulsos cuadrados
el.	gating system	sistema de control
el.	gating transistor	transistor de control
el.	gating unit	unidad de control
transp., mech.eng.	guard gates	puertas de guarda
transp., construct.	guard gates	esclusa de guarda
transp., mech.eng.	head gates	puerta de aguas arriba
transp., mech.eng.	inner gates	puerta de aguas arriba
transp., construct.	inner gates	cabeza interior
transp., construct.	inner gates	aguas arriba
transp., construct.	inner gates	cabeza de aguas arriba
transp.	interlocked gates	barreras acopladas
transp., construct.	leakage of water round gates	recorrido del agua alrededor de las puertas
transp., construct.	leakage of water under gates	recorrido del agua bajo las puertas
transp., nautic., construct.	lock with double opposed gates	esclusa de cuenco doble
transp., construct.	lock with intermediate gates	esclusa con puerta intermedia
transp., construct.	lower gates	aguas abajo
transp., mech.eng.	lower gates	puerta de aguas abajo
transp., construct.	lower gates	cabeza exterior
transp., construct.	lower gates	cabeza de aguas abajo
transp., construct.	mitering gates	puerta de esclusa
transp., construct.	mitering gates	puerta de busco
chem.	multi-gating	bebedero múltiple
el.	multi-level gating	conexión multinivel de compuertas
transp., construct.	outer gates	cabeza exterior
transp., mech.eng.	outer gates	puerta de aguas abajo
transp., construct.	outer gates	cabeza de aguas abajo
transp., construct.	radial lock gates	compuerta de segmento para esclusa
nat.sc.	range-gated illuminator	dispositivo de tomoscopia en luz pulsada
el.	range-gated laser oscilloscope	láser estroboscópico
chem.	rectangular tab gating	procedimiento con antecámara y con bebedero en ángulo
gen.	sea-of-gates array	ASIC "mar de puertas"
mater.sc., construct.	single lock with safety gates	esclusa de cuenco y de guarda
chem.	stepped series multi-gating	bebedero múltiple escalonado
chem.	straight-tab gating	antecámara recta para bebedero puntiforme
transp., mech.eng.	tail gates	puerta de aguas abajo
environ., agric.	tank and gating system	sistema de descarga
el.	ultra-fast gated receiver	receptor activado mediante puerta ultrarrápida
transp., mech.eng.	upper gates	puerta de aguas arriba
transp., construct.	upper gates	cabeza interior
transp., construct.	upper gates	cabeza de aguas arriba
chem.	valve-gated mold	molde de inyección con boquilla con obturador
chem.	valve-gated mold	molde con obturador para la compresión previa del material
chem.	valve-gated mould	molde de inyección con boquilla con obturador
chem.	valve-gated mould	molde con obturador para la compresión previa del material
chem.	valve gating	boquilla con obturador para la compresión del material
chem.	valve gating	bebedero con válvula
health.	voltage-gated calcium channel	canal de calcio gobernado por voltaje
med.	voltage-gated sodium channel	canal de sodio
med.	voltage-gated sodium channel	canal de Na+
transp., construct.	working or operation of gates by chains	maniobra de las puertas por cadenas