| Subject | English | Spanish |
| energ.ind., el. | acid electrolyte fuel cell | pila de combustible con electrólito ácido |
| energ.ind., el. | alkaline electrolyte fuel cell | pila de combustible con electrólito básico |
| energ.ind., industr. | alkaline fuel cell | pila alcalina |
| energ.ind., el. | biochemical fuel cell | pila de combustible bioquímico |
| energ.ind. | European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plataforma relativa a las tecnologías del hidrógeno y pilas de combustible |
| tech. | forward fuel cell | compartimiento delantero del tanque |
| tech. | forward fuel cell | compartimiento delantero del depósito de combustible |
| tech. | fuel cell | compartimento de un tanque |
| tech. | fuel cell | compartimento de un depósito de combustible |
| econ. | fuel cell | pila de combustible |
| el.chem. | fuel cell | célula combustible |
| el.chem. | fuel cell | elemento combustible |
| tech. | fuel cell | celda de combustible |
| transp., avia., tech. | fuel cell backing board | soporte de depósito flexible |
| transp., energ.ind. | fuel cell bus | autobús de células de combustible |
| transp., energ.ind. | fuel cell driven electrical vehicle | vehículo eléctrico propulsado con pilas de combustible |
| transp., energ.ind. | fuel cell-powered electric vehicle | vehículo eléctrico propulsado con pilas de combustible |
| tech. | fuel cell probe | sonda del nivel de combustible en la celda |
| tech. | fuel cell probe | medidor del nivel de combustible en la celda |
| energ.ind., el. | fuel cell system | sistema de célula de combustible |
| gen. | fuel cell tractor | tractor de pilas de combustible |
| environ., energ.ind. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Technology Initiative | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno |
| environ., R&D., energ.ind. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno |
| gen. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Empresa Común FCH |
| nucl.pow. | fuel process cell | celda caliente |
| nucl.pow. | fuel process cell | cueva activa |
| nucl.pow. | fuel process cell | cueva caliente |
| tech. | fuselage fuel cell probe | medidor del nivel de combustible de la celda del fuselaje |
| energ.ind., el. | high-temperature fuel cell | pila de combustible de alta temperatura |
| energ.ind. | Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plataforma relativa a las tecnologías del hidrógeno y pilas de combustible |
| meteorol. | hydrogen fuel cell | célula de hidrógeno |
| meteorol. | hydrogen fuel cell | célula de combustible de hidrógeno |
| meteorol. | hydrogen fuel cell | celda combustible de hidrógeno |
| energ.ind., el. | hydrogen-air fuel cell | pila hidrógeno-aire |
| environ., energ.ind. | Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno |
| environ., energ.ind. | JTI on Fuel Cells and Hydrogen | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno |
| energ.ind., el. | low-temperature fuel cell | pila de combustible de baja temperatura |
| energ.ind., el. | medium-temperature fuel cell | pila de combustible de temperatura media |
| energ.ind. | molten carbonate fuel cell | pila de carbonato fundido |
| energ.ind., el. | molten carbonate fuel cell | pila de combustible de carbonato fundido |
| energ.ind., el. | molten carbonates fuel cell | pila de combustible con carbonatos fundidos |
| nat.sc., energ.ind., industr. | phosphoric acid fuel cell | pila de combustible de ácido fosfórico |
| energ.ind., el. | phosphoric acid fuel cell | pilha de ácido fosfórico |
| energ.ind. | polymer fuel cell | pila de combustible de polímeros sólidos |
| energ.ind., el. | redox fuel cell | pila redox |
| energ.ind., el. | regenerative fuel cell | pila de combustible regenerable |
| energ.ind., el. | solid electrolyte fuel cell | pila de combustible con electrólito sólido |
| energ.ind. | solid oxide fuel cell | pila de óxido sólido |
| energ.ind. | solid oxide fuel cell | pila de combustible de óxido sólido |
| energ.ind. | solid polymer fuel cell | pila de combustible del tipo de polímero sólido |
| energ.ind., el. | solid polymer fuel cell | pila de combustible de polímero sólido |
| energ.ind., el. | solid proton fuel cell | pila de combustible protónico sólido |